Какво е " ФИНЛАНДЕЦЪТ " на Английски - превод на Английски

• finn
• finnish
• finland's

Примери за използване на Финландецът на Български и техните преводи на Английски

Финландецът беше тук точно преди.
The Finn was here just before.

Тогава това беше финландецът Оли Рен.
At the time, that was Olli Rehn, a Finn.

Ахъ- каза Финландецът някъде зад него.
Yeah,' said the Finn, somewhere behind him.

Финландецът се разсмя. Звукът беше доста странен.
The Finn laughed, a very strange sound.

Познатите черти изпълниха екрана. Финландецът се усмихна.
The familiar features filled the screen. The Finn smiled.

Финландецът, последния път… Преди това, един образ, когото….
Finn, last time… Before that, this pimp I…'.

Момичето, което видя в ресторанта, беше тя- каза Финландецът.
That was her you saw in the restaurant,' the Finn said.

Финландецът и американецът хвърлят последни сили.
The Finn and the American gathering for the final attack.

Мъничкият монитор"Крей" светна. Финландецът, пак на фона на смачкани и пресовани отпадъци.
The little Cray monitor lit. The Finn, against a background.

А финландецът отговорил:“Дошъл си да говориш или да пиеш?”.
Which the Finn replies,"Look, did you come here to drink or to talk?".

Е, късмет тогава- каза Финландецът, обърна се с ръце в джобовете и се заизкачва обратно по зелената арка.
Well, good luck,' the Finn said. He turned, hands in pock-.

Финландецът беше намекнал, че самата Анджи вече е замесена по някакъв.
The Finn had implied that Angle herself was already involved, in some.

Никога не съм го правил преди- отговори Финландецът, показвайки зъби, с ръце в джобовете на излинялото си сако.
I never tried it before,' the Finn said, showing his teeth.

Финландецът ще е заедно с Алонсо водещ пилот следващите два сезона.".
The Finn will join Fernando Alonso in the driver line-up for the next two racing seasons.'.

Авторът на скулптурата, финландецът Яни Лейнонен, сам пожела тя да бъде свалена- но по различна причина.
Jani Leinonen, the Finnish artist behind McJesus, has also asked that it be taken down- but for a different reason.

Финландецът Микко Хирвонен завърши на впечатляващото четвърто място и взе наградата за„Най-добър новобранец“.
The Finn, Mikko Hirvonen finished an impressive fourth overall and claimed the award for Best Rookie.

Подушвам успех в България, заяви финландецът при първото си работно посещение у нас в началото на 1999 година.
I can smell success in Bulgaria, the Finn said during his first working visit to this country in the beginning of 1999.

Финландецът Аки Каурисмеки получи наградата"Сребърна мечка" за най-добър режисьор за своя филм"Другата страна на надеждата".
Finland's Aki Kaurismaki won the Silver Bear for best director with his film“The Other Side of Hope”.

Пилотите през 1992 г. са: финландецът Ари Ватанен с навигатор Бруно Берглънд и шотландецът Колин Макрей с навигатор Дерек Рингер.
The drivers for 1992 were Finn Ari Vatanen with co-driver Bruno Berglund and Scotsman Colin McRae with co-driver Derek Ringer.

Финландецът имаше контакт с Caterham в първия завой, който счупи предното му окачване, и Кими отпадна след само два завоя.
The Finn had contact with a Caterham in the first corner that broke his front suspension and he retired after just two corners.

Когато за първи път посетих базите на отбора, забелязах, че атмосферата е различна, но и много добра”, коментира финландецът.
When I first went to the factory and for the test I noticed the atmosphere is different, is very good," said the Finn.

В първия сезон финландецът се появява дванадесет млади мъже, но постепенно расте годишно през всеки сезон.
In the first season the Finn appears twelve young men, but gradually grows a year in each season.

В последния коментар на файла има оплакване, че авторът не е разбрал нищо от това, което останалите са говорили и че финландецът е бил пиян.
In the last comment of the file, the developer complains that he understood nothing from what the others said and that the Finn was drunk.

Финландецът с шведски паспорт е отказал да се качи на ринга в Лос Анджелис на 23-и март, за когато е насрочена следващата среща на българина.
The Finnish with Swedish passport refused to go to the Los Angeles ring on March 23, when the next fight of the Bulgarian was scheduled.

След три поредни втори места, финландецът Томи Макинен спечели последния кръг на RBR R2 Cup 2015 Рали дю Вале(10-13 Юли), докато Ян Криглер стана шампион!
After three consecutive second place finishes, Finland's Tommi Mäkinen won RBR R2 Cup 2015's last round Rallye International du Valais(10-13 July) while Jan Krygler was crowned champion!

Финландецът Сума обаче е наясно, че преговорите с островната държава ще са трудни, защото: исландците са изключително независими и инатливи(типично островно поведение);
But the Finnish Summa is aware that the negotiations with the island country will be tough because: the Icelanders are extremely independent and stubborn(typical islandish behaviour);

Финландецът е един от тримата играчи- другите двама са Дан"jungleman12" Кейтс и Микаел"punting-peddler" Туритц- напред от останалите в класацията за 2014(виж диаграмите по-долу).
The Finn is one of three players- the other two being Dan“jungleman12” Cates and Mikael“punting-peddler” Thuritz- separating them from the rest of the pack on the 2014 leaderboard(see charts below).

Е де, Финландецо, тук съм да те питам точно това.
Come on, Finn, that's what I'm here to ask you.".

Фактът, че си финландец, не променя нищо.
The fact that you're Finnish does not change anything.

Съжалявам, Финландецо, но те не са наши хора. И ти също го знаеш.
Sorry, Finn, but they're not ours. You know it, too.".

Как да използвам "финландецът" в изречение

Dwan вкара всичките си оставащи $26,592 и финландецът плати.

Antonius отвори с $1,200, Dwan вдигна до $3,600 и финландецът плати.

Dwan ги направи $19,800 и финландецът плати. На търна излезе и Dwan отново пасува.

Финландецът и британецът бяха единствените на пистата днес, които слязоха под 1:39 мин. за обиколка.

Финландецът Анти Ниеми също имаше силни изяви на вратата на домакините, отразявайки 25 удара за успеха.

Dwan отвори с $1,200 от бутона и финландецът плати. На флопа се обърнаха и Antonius заложи $2,400.

Финландецът направи силна квалификация, но изостана на 460 хилядни от Хамилтън и на 227 хилядни зад Фетел.

Мико Хирвонен се изравни със Себастиян Льоб в генералното класиране в световния рали шампионат (WRC). Финландецът ...

* Летящият троянец спечели вицешампионска титла в средната дистанция на 10,7 км, победител е финландецът Стафан Тунис

Шампион в дисциплината стана финландецът Ииво Нисканен, следван от двама руснаци - Александър Болшунов и Андрей Ларков.