Какво е " ФИНЛАНДСКИТЕ ГОРИ " на Английски - превод на Английски

• finnish forests

Примери за използване на Финландските гори на Български и техните преводи на Английски

Всъщност, повече дървета растат във финландските гори, отколкото се изсичат.
In fact, more wood grows in Finnish forests than is harvested.

Модерната фабрика на Хонка, разположена в средата на финландските гори, няма равна.
Honka's modern log house factory, situated in the middle of Finnish forests, has no equal.

Превозът на дървен материал през финландските гори е трудна задача и за водачите, и за автомобилите.
The transportation of timber through Finland's forests is a demanding task for both drivers and vehicles.

Всъщност повече дървесни видове растат във финландските гори, отколкото се събират.
In fact, more wood grows in Finnish forests than is harvested.

Сертификатът PEFC гарантира, че суровината на Хонка произлиза от сертифицирани финландските гори.
The PEFC certification guarantees that the Honka's raw material originates from certified Finnish forests.

Цялата дървесина, които използваме е от PEFC сертифицирани финландските гори, които се управляват по устойчив начин.
All the wood we use originates from PEFC-certified Finnish forests that are sustainably managed.

Нашите къщи са изградени от финландски бор, който е с произход от PEFC сертифицирани финландските гори.
Our houses are built from Finnish pine that is sourced from PEFC-certified Finnish forests.

Живописните пейзажи на финландските гори са дом за много диви животни като лисици, червени катерици, птици, северни елени и дори мечки.
The picturesque landscapes of Finnish forests provide a home for many wild animals and birds, including foxes, red squirrels, reindeers, and even bears.

Дървените трупи на Хонка се произвеждат в промишлена фабрика, разположена в средата на финландските гори.
Honka log houses are manufactured in an industrial- scale factory situated in Karstula, in the middle of Finnish forests.

Като възобновяем природен ресурс дървените трупи, обработени от финландските гори, също отговориха на техните критериите за екологично устойчиво строителство.
As a renewable natural resource, logs processed from Finnish forests also met their criteria for ecologically sustainable construction.

Дървените трупи на Хонка се произвеждат в промишлена фабрика, разположена в средата на финландските гори.
Honka log houses are manufactured in an industrial- scale modern log house factory situated in the middle of Finnish forests.

Ние сме ангажирани с устойчивото горско стопанство и използваме само PEFC-сертифицирана дървесина, която идва от финландските гори, където има повече засадени дървета, отколкото се изсичат.
We are committed to sustainable forestry and only use PEFC-certified wood that comes from the Finnish forests where more wood grows than is harvested.

Дървените сглобяеми къщи Хонка са проектирани и произведени във Финландия и изработени от дърво с произход от финландските гори.
Honka log houses are designed and manufactured in Finland and made from wood sourced from Finnish forests.

Корените на компанията ни са дълбоки във финландските гори, а дългият ни опит гарантира на семейството ви екологичен дом, изграден от чиста, възобновяема и висококачествена дървесина.
Our company roots are deep in the Finnish forests and our long experience guarantees your family an ecological home built with pure, renewable and high quality wood.

Повече от 70% от площта на Финландия е покрита от гори и повече от 40% от дърветата в финландските гори са борови.
More than 70% of Finland's land area is covered by forests and more than 40% of the trees in Finnish forests are pine.

Въпреки високата степен на обработка, гъстият и здрав дървен материал в гредите е все същото борово дърво, което е преживяло сняг, дъжд и слънце във финландските гори.
Despite the high degree of processing, the dense and healthy log in the wall is still the same pine tree that has endured snow, rain and sun in a Finnish forest.

Чрез използването на масивна дървесина, произхождаща от финландските гори, сертифицирани от PEFC, вие също създавате нещо устойчиво, което намалява въглеродния отпечатък на вашата сграда.
By using solid wood that comes from the PEFC-certified Finnish forests, you are also creating something sustainable, minimising the carbon footprint of your building.

Финландският фотограф Кай Фагерсторм ни представя уникална галерия от снимки, включваща диви животни, които си живеят комфортно в изоставени къщи във Финландските гори.
Finnish photographer Kai Fagerström presents unique photo series, where he captures wild animals making themselves comfortable in abandoned houses in the woods of Finland.

Нашата компания е дълбоко вкоренена във Финландските гори и нашият дългогодишен опит гарантира на Вашето семейство изграждането на екологичен дом от чисто, възобновимо и висококачествено дърво.
Our company roots are deep in the Finnish forests and our long experience guarantees your family an ecological home built with pure, renewable and high-quality wood.

Над 70% от площта на Финландия е покрита с гори, а около 60% от финландските гори[i], състоящи се от около 440 000 стопанства, са собственост на почти 1 милион частни лица или семейства.
Over 70% of Finland is covered by forests and about 60% of Finnish forests, consisting of some 440 000 holdings, are owned by almost 1 million private individuals or families.

Сертификацията на PEFC гарантира, че суровината на Honka произхожда от сертифицирани финландски гори.
The PEFC certification guarantees that the Honka's raw material originates from certified Finnish forests.

Лог домове Honka са изработени от висококачествено масивно дърво, произхождащо от финландски гори, сертифицирани по PEFC.
Honka log homes are crafted from a high-quality solid wood that originates from PEFC-certified Finnish forests.

Лог къщите на Хонка се произвеждат във Финландия, от финландски бор, който произхожда от финландски гори, сертифицирани по PEFC.
Honka log houses are manufactured in Finland, from Finnish pine that comes from PEFC-certified Finnish forests.

Никой руски генерал не би искал неговите войници да навлязат в гъстите финландски гори и да бъдат изклани от близо 300 000 войници и 600 000 резервисти, които Финландия може да свика под знамената си.
No Russian general wants his troops to enter Finnish forests and get massacred by the nearly 300,000 troops and 600,000 reservists Finland can muster.

Това означава, че всичкия суров дървен материал винаги произлиза от PEFC-сертифицирани финландски гори.
This means that all the wood raw material used always originates in PEFC-certified Finnish forests.

Че 95% от горите със стопанска цел във Финландия са сертифицирани по Системата за Сертифициране на Финландски горите, която е одобрена от PEFC.
Approximately 95 per cent of Finland's industrially utilised forests are certified according to Finland's PEFC system.

Съветското въоръжение се чува от километри, защото разчита основно на малкото пътища, прокарани през финландската гора.
Soviet armor could be heard from kilometers away, and was largely reliant on the few roads that cut through the Finnish wilderness.

Има много езера и блата и в огромната финландска гора тайга, където се намират застрашени видове, като кафявата мечка и вълци, както и дивите елени и лосове.
There are lots of lakes and bogs in Finland's huge Taiga Forest, home to endangered species like the brown bear and the wolverine, as well as wild forest reindeer and moose.

Независимо дали Markus снима водни птици на повърхността на езеро, или сови под плътния навес на финландска гора, той често е на километри от каквато и да е цивилизация, така че наличието на батерии с голям капацитет е от съществено значение.
Whether Markus is photographing water birds on the surface of a lake, or owls under the dense canopy of a Finnish forest, he is often miles from any form of human habitation, so having plenty of battery power is essential.

Има богат професионален опит в лобирането на равнище ЕС от името на финландските земеделски стопани, собствениците на гори(MTK и SLC) и горските кооперации(Pellervo).
In addition, Mr Pesonen has extensive professional experience in lobbying at EU level on behalf of Finnish farmers, forest owners(MTK and SLC) and agri-forestry cooperatives(Pellervo).