Какво е " ФЛАГМАНИ " на Английски - превод на Английски

• flagships
• flagship

Примери за използване на Флагмани на Български и техните преводи на Английски

Че абсолютно всичко е известно за новите флагмани на Samsung.
Nothing much is known about the new Samsung's flagship.

Всички флагмани на Sony през 2020 може да са с 5G свързаност.
According to speculations, all Sony's 2020 flagship will come with 5G support.

Тези престижни шест- и осемцилиндрови флагмани улавят духа на времето.
These prestigious six- and eight-cylinder flagships capture the spirit of the times.

Тези флагмани за 50-80 хиляди рубли, по отношение на сравними с"iPhone".
Real flagships for 50-80 thousand rubles, the level comparable to the“iPhones”.

Половината от цената на подобни спец флагмани даде OnePlus Един много заглавията.
Half the price of similar spec flagships gave the OnePlus One many headlines.

Тези флагмани за 50-80 хиляди рубли, по отношение на сравними с"iPhone".
These flagships for 50-80 thousand rubles, in terms of comparable to the"iPhone".

Ние ще се фокусираме сериозно върху милениалите, които не могат да си позволят флагмани.
We are very much focusing on millennials who cannot afford the flagship.

Ценовите оценки за предстоящите флагмани на Huawei P30 показват, че те ще се опитат да останат под линията от 1000 евро.
The estimated prices of Huawei p30 flagships shows that all the devices will be below €1,000.

Huawei стартира бета тест програма за ъпдейта до Android 8 Oreo за своите миналогодишни флагмани P10 и P10 Plus.
Huawei has finally launched the Android Oreo beta program for its last year flagship devices P10 and P10 Plus.

Много флагмани използват големи резолюции и фокусиращи елементи, но Z2 Play е по-традиционен със средни настройки.
Many flagships are opting for large resolutions and focusing elements, though the Z2 Play is a more traditional mid-range setup here.

Samsung обикновено представя своите нови Galaxy S флагмани на събитието MWC, което през 2016 г. ще се проведе в края на февруари.
Samsung typically announces its new Galaxy S flagships at or around MWC, which in 2016 takes place towards the end of February.

Миналата година китайската компания ъпдейтна собствената си стратегия за имената и пусна своите флагмани като Huawei 20 Pro и Huawei 20 Mate Pro.
Last year, the company updated its own strategy and released its premium flagships as the Huawei P20 Pro and Huawei Mate 20 Pro.

LG G2 беше един от най-впечатляващите флагмани на 2013 година със своя уникален панел, Snapdragon 800 процесора и 13-мегапикселовата камера.
LG G2 was one of the most impressive flagships for 2013 with its extraordinary panel, powerful Snapdragon 800 CPU and 13MP camera.

Разработката на една и съща операционна система, която да върви на флагмани и на бюджетни телефони, е предизвикателство, но Google твърди, че то е преодоляно.
Making the same operating system work on both flagships and the cheapest of cheap phones is a challenge, but it's one Google says it's overcome.

Март 2015- Samsung представи новите си флагмани S6 и S6 Edge с безжично индуктивно зареждане чрез PMA съвместими зарядни устройства.
March 3, 2015: Samsung announced its new flagship Galaxy S6 and S6 Edge with wireless inductive charging through both Qi and PMA compatible chargers.

Усъвършенстваната класация на Mi Mix 2S, красивият дизайн и спецификацията на тежките характеристики затрудняват разглеждането на други флагмани по съвсем различен начин.
The Mi Mix 2S' class-leading performance, beautiful design and feature-heavy specification make it difficult to look at any other flagship in quite the way.

Гъвкавите AMOLED панели, които Samsung използва в своите флагмани са скъпи, както и разходите, свързани с огъването на стъклата, които ги покриват.
The flexible Super AMOLED panels Samsung uses in its flagship phones are expensive, and there is of course even more cost associated with bending the glass that covers them.

В категорията на прахосмукачки LG е в руския пазар на такива безжични тенденции като прахосмукачка 2 в 1 ръка вакуум за мека мебел, както и интелектуални флагмани.
In the category of vacuum cleaners, LG presents on the Russian market such wireless innovations as a 2 in 1 vacuum cleaner, a manual vacuum cleaner for upholstered furniture, as well as smart flagships.

Очаква се американският технологичен гигант по традиция да представи новите си флагмани през септември, а спекулациите относно това какво ще покаже Apple тази година не спират.
The U.S. tech giant is expected to unveil its new flagship phones in September, and speculation has grown over what Apple will bring to the table with the latest models.

По време на среща на върха в Хонг Конг, посветена на прехода от 4G към 5G, президентът на компанията, Кристиано Амон, коментира, че въз основа на информацията, до която има достъп, очаква"поне две вълни флагмани" с 5G поддръжка в рамките на следващата година.
Speaking at the 4G/5G Summit in Hong Kong, Qualcomm president Cristiano Amon said the company is expecting"at least two major flagships" with the 5G radio next year.

Докато iPhone стартира продажбите с високи фанфари в края на годината, много потребители смятат скъпите флагмани за лукс, а не за необходимост и се придържат към по-евтините модели или предишни поколения, смята IDC.
While the iPhone X launched with much fanfare late in the year, many consumers regard pricey flagship handsets as a luxury rather than an necessity and stick to cheaper models or previous generations, according to IDC.

От пресцентъра на Huawei са изпратени покани за събитие, което ще се състои в Париж на 27 март, и въпреки че P20 не е специално споменат в тях,"новите флагмани" очевидно ще бъдат от семейството на P20.
Press invitations have been sent out from Huawei for an event that will take place in Paris on March 27, and although the P20 isn't specifically mentioned in these, the“new flagship devices” are clearly going to be the P20 family.

Представител на Samsung е заявил пред Reuters, че"За разлика от нашите флагмани, сгъваемият смартфон е изцяло нова концепция, както от дизайнерска, така и от гледна точка на потребителското преживяване, така че той изисква съвсем различен подход.
A Samsung official is quoted as saying:“Unlike our flagship products, the foldable phone is a completely new concept in terms of design and user experience, which requires a different approach.

През 2016 г. LG прави телевизорите OLED достъпни за повече потребители, отколкото когато и да било, с 8 нови модела в плоски и изпъкнали конфигурации и различни размери- водени от своите флагмани 77- и 65-инчови модели от клас G6 и 65- и 55-инчови модели от клас Е6- всички те съчетават превъзходното изпълнение на революционната дисплейна технология на OLED с 4K Ultra HD резолюция и възможност за HDR.
In 2016, LG is making OLED TV accessible to more consumers than ever before, with eight new models in flat and curved configurations and various sizes- led by its flagship 77- and 65-inch class G6 models and 65- and 55-inch class E6 models- all combining the superior performance of OLED's revolutionary display technology with 4K Ultra HD resolution and HDR capability.

Представител на Samsung е заявил пред Reuters, че"За разлика от нашите флагмани, сгъваемият смартфон е изцяло нова концепция, както от дизайнерска, така и от гледна точка на потребителското преживяване, така че той изисква съвсем различен подход.
A source from Samsung who did not wish to be named, told Reuters,“Unlike our flagship products, the foldable phone is a completely new concept in terms of design and user experience, which requires a different approach.”.

Японският Императорски флот взема за стандарт използването на леки крайцери с водоизместимост 5500 тона като флагмани на съединенията разрушители и подводни лодки, и многобройните кораби от този клас, построени веднага след Първата световна война се използват именно в тази роля.
The Imperial Japanese Navy had standardized on 5,500 ton displacement light cruisers as flagships for destroyer and submarine squadrons, and numerous vessels constructed shortly after World War I served in this role.

Представител на Samsung е заявил пред Reuters, че"За разлика от нашите флагмани, сгъваемият смартфон е изцяло нова концепция, както от дизайнерска, така и от гледна точка на потребителското преживяване, така че той изисква съвсем различен подход.
An anonymous Samsung official told Reuters:“Unlike our flagship products,” the source told the wire service,“the foldable phone is a completely new concept in terms of design and user experience, which requires a different approach.”.

Днес ви представяме един нов флагман сред автоматичните часовници- ASTONIA STEEL.
We present a new automatic flagship ASTONIA STEEL.

Флагманът е безполезен за нас.
The flagship is useless to us.

Превъзходният е флагманът на серията Skoda.
The Superb is Skoda's flagship.

Как да използвам "флагмани" в изречение

Начало Технологии Мобилни устройства Huawei планират да имплементират DSLR преживяване при следващите си флагмани

Всички с нетърпение очакваме подробности за новите смартфон флагмани на топ производителите през 2017 година.

НачалоНовиниНовите флагмани от серията Huawei Mate 20 залагат на широкоъгълни камери, AI и солидна батерия

DOUGLAS задава ритъма на пазара на луксозна козметика. Имам честта да тествам всички флагмани от Galaxy.

Rock Shox представя два нови задни амортисьора, които ще са флагмани сред продуктите за АМ/ендуро велосипеди.

Rеаlmе представя един от най-достъпните флагмани за годината – 6s | SVETSKO.bg – близо до звездите!

HUAWEI продаде рекорден брой флагмани от новата серия P20 в Централна, Източна Европа и Скандинавския регион

Въпреки доброто представяне през Q3, от компанията са наясно, че продажбата на флагмани не може да компенсира...

Sony твърдят, че звукът от новите им флагмани е с до 50% по-добър от този на предшественика им.