Примери за използване на Фланелките на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За фланелките.
Взех ни фланелките.
I picked up our jerseys.Фланелките на Разбитите сърца.
The Broken Hearts jerseys.Може да вземе фланелките.
Изперете си фланелките и шортите.
Добре, ето ви фланелките.
Okay, here are your jerseys.Къде са фланелките?", попитала тя.
Where are the shirts?", she asks.Заради съобщението по фланелките.
The message on T-shirts.Взела е една от фланелките ти.
She's got one of your T-shirts.Ако те носят фланелките, аз мога да си сложа шапката.
If they get to wear the shirts, maybe I should wear the hat.Твое е лицето на фланелките!
It's your face on the T-shirts.Сменяте ли си фланелките на края?
Do you swap shirts at the end?Ако фланелките имат ръкави, то те трябва да бъдат над лакътя.
If shirts have sleeves they must end above the elbow.Видя ли кръвта по фланелките им?
Did you see the blood on their jerseys?Тя разказва за тайната история на неща като фланелките.
Фланелките са били в запечатан плик и са държани във фризер.
The T-shirts have been put in a sealed bag and kept in a freezer.Всичките ти неща са тук ето ти ги панталоните,блузите, фланелките.
All your stuff's in here thats your pants,sweaters, shirts.Фланелките и гащетата трябва да бъдат в един и същ преобладаващ цвят.
The shirts and shorts must be of the same dominant colour.Безплатни Познай фланелките на най-популярните футболни клубове в света!
Guess the shirts of the most popular Football Clubs in the world!Фланелките са натопени в хероинов разтвор и изсушени с тези лампи.
These T-shirts are dipped in a heroin solution and dried under these lamps.Защо румънският национален отбор ще има математически изрази вместо номера на фланелките си?
Why Romanian national team will have equations instead of numbers on their shirts?И да има затворници вдигне фланелките си, за да видите, ако те са облечени самоубийствена жилетка.
And to have prisoners lift their shirts to see if they're wearing a suicide vest.Фланелките са създадени през 1904 година за ергените, които изпитвали трудности при зашиването на копчета на ризите.
T-shirts were invented in 1904 for bachelors who didn't know how to sew buttons.За разликата от фланелките, емблемата на Коринтианс преминава през няколко промени през годините.
Дори ще плащам и таксата за колежа на сина ти, нотой ми се отплаща с грубост и като краде фланелките ми.
I even get to pay for your son's college tuition, buthe pays me back by being surly and stealing my shirts.Сезоните и фланелките се сменят, футболистите идват и си отиват, но Старата Госпожа винаги е блестяща.
Seasons and shirts change, players come and go, but the Old Lady is always resplendent whenever she steps out.Първо, г-н Уилсън, искаме да ви благодарим за фланелките, които сте донесъл от Деня на благотворителността от 2001.
First of all, Mr Wilson, we would like to thank you for the T-shirts that you brought us from the 2001 Agrestic 5K Thanksgiving Fun Run.Платини и Абало позираха с фланелките на шампиона в базата на отбора в селцето Трьоплах, което се намира в австрийските Алпи.
Platini and Abalo posed with champion's t-shirts in team's base in the Austrian Alpine village Tröplach.Фланелките на Джайънтс традиционно са сини или червени(или бели с акцент на червеното и синьото), докато панталоните им са или бели или сиви.
Giants' jerseys are traditionally blue or red(or white with blue or red accents), and their pants alternate between white and gray.Тези, които гордо носят образа на Че върху фланелките си, трябва да бъдат запитани: това ли е„идеализмът”, за който мечтаете?
To those that proudly wear the iconic picture of Che on their t-shirts, it must be asked is this the“Idealism” they had envisioned?
