Какво е " ФЛУИДНО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Флуидно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Произход: флуидно пространство.
Origin: Fluidic space.
Флуидно управление, любимото ми!
Fluid controls, my favourite!
На това поле създаването на каквото ида било ще бъде флуидно.
In that field,creation of everything will be fluid.
Най-евтините модели предлагат магнитно или флуидно съпротивление.
Some of the models use a magnetic or fluid resistance.
Било е наричано"етерно тяло","флуидно тяло","двойник" и други.
It has been called the“ethereal body”,“fluidic body”,“double”,“wraith” and so forth.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Флуидното оформление е това, което сте използвали, откакто сте изпратили OmniFocus 2.
Fluid Layout is the one you have been using since OmniFocus 2 shipped.
С тяхна помощ можете да направите решението по-"флуидно", подлежащо на привеждане в съответствие.
With their help, you can make the solution more"fluid", malleable for alignment.
Тялото е флуидно пространство и прожекционен екран на състояния, идентичности и метаморфози.
The body is a fluid space for characters, forms, and metamorphoses.
Нейният стил е красиво, флуидно и женствено съчетание между Прана йога и Ащанга йога.
Her style is a beautiful, fluid and feminine combination between Prana yoga and Ashtanga yoga.
Стремете се да катализирате всички кристализирани мисли, вярвания,решения във флуидно съзнание.
Strive to transform all crystallized thoughts, beliefs,and judgements into fluid consciousness.
Исках да се отдалеча от био-импланти и флуидно пространство и… и от това се чувстваш повече човек.
I wanted to get as far away from bio-implants and fluidic space and… and this feels more human somehow.
При флуидно творене, когато липсва привързаност към резултата как човек може да задържи творението си?
In the form of fluid creating, without attachment to outcome, how does one hold on to their creations?
След проучване на начина, по който служителите на компанията използват офиса,стигнахме до идеята за флуидно пространство.
After exploring the way company's employees use the office,we come to the idea of a fluid space.
Някои дизайнери, вместо да направят тяхното съдържание да работи във флуидно оформление, просто ще скрият част от него от мобилните потребители.
Some designers, instead of making all their content work in fluid layouts, will simply opt to hide some of it from mobile users.
Сега разбирам, че това флуидно танцуване напред-назад между обикновените и приповдигнатите състояния на съзнанието е естествена част от процеса.
I realize now that this fluidic dancing back and forth between ordinary and heightened states of consciousness is a natural part of the process.
Някои дизайнери, вместо да направят тяхното съдържание да работи във флуидно оформление, просто ще скрият част от него от мобилните потребители.
Some developers, rather than making all their material work in liquid designs, will just choose to hide some of it from mobile customers.
Това е последователно ие устойчиво: Това е като коли на магистралата-- всичко трябва да се случи последователно. Докато това е паралелно и е флуидно.
This is serial and it's rigid-- it's like cars on a freeway,everything has to happen in lockstep-- whereas this is parallel and it's fluid.
Някои дизайнери, вместо да направят тяхното съдържание да работи във флуидно оформление, просто ще скрият част от него от мобилните потребители.
Some developers, instead of making all their material operate in liquid formats, will simply choose to conceal some of it from mobile users.
Е да наподобите безкрайното творение и вместо привързаността към резултата да намеритеначини да смените творението, така че да го запазите във флуидно движение.
Emulate the infinite creation, and in place of attachment to the outcome,find ways to alter the creation to keep it in a fluid motion.
Идеята ни е да споделяме методологии, начини и практики(действия) около устойчивостта иукрепването на едно отворено, флуидно и демократично пространство, което функционира в подвижни и гъвкави рамки.
The idea is to share methodologies, ways and praxes(actions) around the maintenance andreinforcement of an open fluid democratic space, which operates within fluid and flexible boundaries.
Слоновете в Амбосели проявяват сложно и динамично флуидно общество за делене и сливане, в което груповото членство се променя с течение на времето, когато индивидите се събират(сливане) и след това част(делене).
The elephants in Amboseli exhibit a complex and dynamic fluid, fission-fusion society in which group membership changes over time as individuals come together(fusion) and then part(fission).
През 1687 г. Исак Нютон публикува труда Математически начала на натурфилософията,в който той доказва, че въртящо се флуидно тяло със собствена гравитация в равновесие приема формата на сплеснат елипсоид.
In 1687 Isaac Newton published the Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica,in which he proved that a rotating self-gravitating fluid body in equilibrium takes the form of an oblate ellipsoid.
Изложбата“Живот в движение” цели да изследва проблеми, свързани с понятията“флуидно гражданство” и“нова мобилност” в съвременното глобално общество и особено в новоразширената европейска територия.
The exhibition Dwelling in Travel aims to explore issues relating to what has been termed‘fluid citizenship' and‘new mobility' in contemporary global society, most specifically in the extended European territory.
От друга страна, по онова време около земята на мястото,където днес е атмосферата, е имало нещо от изключително фино, флуидно естество, чийто състав е бил нещо средно между днешния въздух и вода.
On the other hand there was at that time around the earth,in the place where today we have the atmosphere something which was of an exceedingly fine fluid nature, of a consistency halfway between our present air and water.
Записът на звуковите вълни следва изображението,което е флуидно, променящо цветовете и очертанията си, така че вътрешната логика на трептенията му сменя гледната точка на зрителя и влиза в конфликт с познатите образи, към които човешката перцепция мигновено се опитва да го отнесе.
Sound wave recording follows the image,which is fluid, changing its colors and outlines so that the internal logic of oscillation changes the spectator's viewpoint and conflicts with the familiar images that human perception instantly attempts to refer to.
Плазма и флуидна бурност в книги на Неутрино?
Plasma and Fluid Turbulence in with neutrino books?
Флуидна терапия с 500, 0 ml Glucosa 5%, венозно.
Fluid therapy with 500,0 ml Glucosa 5%, intravenously.
Механично-регулируеми лещи Алварец,деформируеми флуидни лещи и електронно-регулируеми лещи с течни кристали.
Mechanically-shifted Alvarez lenses,deformable liquid lenses and electronically-switched, liquid crystal lenses.
Прозрачният флуиден под изглежда особено привлекателно.
The transparent fluid floor looks particularly attractive.
Функции:* Всички неръждаема стомана изграждане на флуидни компоненти траекторията, за да се избегне корозия проблем.
Features:* All stainless steel construction of fluid path components to avoid corrosion problem.
Резултати: 30, Време: 0.1125

Как да използвам "флуидно" в изречение

Avene триксера нутри флуидно мляко за лице и тяло 400мл.
M Extra Strong Gel 150мл by label. Хидратира. Емолиентно флуидно мляко. 100% био състав.
Хидратиращото флуидно мляко за лице и тяло, предназначено за суха кожа, представлява цялостна грижа за семейството.
A-Derma Exomega Емолиентно флуидно мляко 400 мл Екстракт от Кълнове от Овес Rhealba®- облекчава раздразненията и успокоява.
Флуидно налягане Подбор на софтуер за симулационно движение - част 2 Симулация на движението на инструментите - част 2.
Nutrition интензивно подхранваща флуидно мляко за лице и тяло за суха и .Avene - SOpharmacy. ПОДХРАНВА: Богат на Cold .
Каня те да изразиш красотата и аромата си в това флуидно пътешествие, което може да те отведе навсякъде, където пожелаеш.
3. Физ. Флуидно образуване, което възниква вследствие вискозността на флуида и се характеризира с въртеливо движение на включената в него маса.
А истината не е флуидно джендър понятие. Тя е Абсолют, който не се влияе от време, идеологии, пропаганда или политически натиск.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски