Какво е " ФЛУОРСЪДЪРЖАЩИ " на Английски - превод на Английски

• fluorinated
• fluorine-containing

Примери за използване на Флуорсъдържащи на Български и техните преводи на Английски

Флуорсъдържащи парникови газове(разискване).
Fluorinated greenhouse gases(debate).

Раздел 2: Флуорсъдържащи етери и алкохоли.
Section 2: Fluorinated ethers and alcohols.

Възстановяване на флуорсъдържащи парникови газове;
Recovery of fluorinated greenhouse gases;

Емисии на флуорсъдържащи парникови газове, свързани с производството.
Emissions of fluorinated greenhouse gases in relation to production.

Всички контейнери за флуорсъдържащи парникови газове;
All fluorinated greenhouse gas containers;

Прозорци за домашна употреба, които съдържат флуорсъдържащи парникови газове.
Windows for domestic use that contain fluorinated greenhouse gases.

Гуми, които съдържат флуорсъдържащи парникови газове.
Tyres that contain fluorinated greenhouse gases.

Определя условия за специфичната употреба на флуорсъдържащи парникови газове; и.
Imposes conditions on specific uses of fluorinated greenhouse gases; and.

Обувки, които съдържат флуорсъдържащи парникови газове.
Footwear that contains fluorinated greenhouse gases.

Внася или изнася флуорсъдържащи парникови газове или продукти и оборудване, съдържащи такива газове;
(b) imports or exports fluorinated greenhouse gases or products and equipment that contain such gases;

Синтез и свойства на флуорсъдържащи полимери.
Synthesis and properties of fluorine-containing polymers.

Етикетът трябва да посочва ясно, че пяната или предварителните смеси от полиоли съдържат флуорсъдържащи парникови газове.
The label shall clearly indicate that the foam or pre-blended polyol contains fluorinated greenhouse gases.

Количеството възстановени флуорсъдържащи парникови газове;
The quantity of fluorinated greenhouse gases recovered;

Предмет Целта на настоящия регламент е опазването на околната среда чрез намаляване на емисиите на флуорсъдържащи парникови газове.
The objective of this Regulation is to protect the environment by reducing emissions of fluorinated greenhouse gases.

Количеството и типа на включените флуорсъдържащи парникови газове;
The amount and type of fluorinated greenhouse gas.

Оборудване, съдържащо флуорсъдържащи парникови газове, както и за.
Equipment containing certain fluorinated greenhouse gases as well as.

Предотвратяване на емисиите на флуорсъдържащи парникови газове.
Prevention of emissions of fluorinated greenhouse gases.

Информация за техници и потребители на хладилно, климатично и термопомпено оборудване, съдържащо флуорсъдържащи парникови газове.
Information for technicians and users of refrigeration, air conditioning and heat pump equipment containing fluorinated greenhouse gases.

Други прозорци, които съдържат флуорсъдържащи парникови газове.
Other windows that contain fluorinated greenhouse gases.

Пуска на пазара флуорсъдържащи парникови газове или продукти и оборудване, които съдържат или чието функциониране зависи от такива газове;
Places on the market fluorinated greenhouse gases or products and equipment that contain, or whose functioning relies upon, such gases;

Съдържа по-малко от 6 kg флуорсъдържащи парникови газове.
Which contains less then 3 kilograms of fluorinated greenhouse gases.

Установява правила за ограничаването, употребата, възстановяването и унищожаването на флуорсъдържащи парникови газове и свързани с тях допълнителни мерки;
Establishes rules on containment, use, recovery and destruction of fluorinated greenhouse gases, and on related ancillary measures;

Съдържа по-малко от 6 kg флуорсъдържащи парникови газове.
The electric switchyard contains less than 6 kg of fluorinated greenhouse gases.

Параграф 1се прилага по отношение на операторите на следното оборудване, което съдържа флуорсъдържащи парникови газове: а стационарно хладилно оборудване;
Paragraph 1 applies to operators of the following equipment that contains fluorinated greenhouse gases:(a) stationary refrigeration equipment;

Това е общото наименование за наситени флуорсъдържащи въглеводороди(освен флуор може да бъде бром и хлор).
This is a common name for saturated fluorine-containing hydrocarbons(except fluorine inside can be bromine and chlorine).

Почистването на зъбният камък се извършва с ултразвуков апарат под локална(местна) анестезия с последващо полиране на зъбите със специални флуорсъдържащи пасти.
The cleaning of tartar is done with an ultrasound device under local(local) anaesthesia with subsequent polishing of teeth with special fluorine-containing pastes.

Количеството и типа на включените флуорсъдържащи парникови газове;
The quantity and type of fluorinated greenhouse gases installed;

Аерозолни опаковки, които съдържат флуорсъдържащи парникови газове, с изключение на дозиращи инхалатори за доставка на фармацевтични компоненти;
Aerosol dispenser that contain fluorinated greenhouse gases, with the exception of metered dose inhalers for the delivery of pharmaceutical ingredients;

Съответни количества закупени флуорсъдържащи парникови газове.
The respective quantities of fluorinated greenhouse gases purchased.

Еднокомпонентна пяна, която съдържа флуорсъдържащи парникови газове с ПГЗ от 150 или повече(освен когато се изисква спазване на национални стандарти за безопасност).
One-component foams, except when required to meet national safety standards, that contain fluorinated greenhouse gases with GWP of 150 or more.