Какво е " ФЛЬОНГА " на Английски - превод на Английски

• bow

Примери за използване на Фльонга на Български и техните преводи на Английски

Да, вържи я на фльонга.
Yes, in a bow.

Стомахът ми е все едно вързан на фльонга.
My stomach is all in knots.

Тюлен със фльонга?
Seal with the bow tie?

Защо просто не направи фльонга?
Why don't you just do bunny ears?

Оръфана фльонга.
A frayed knot--.

Червата му бяха вързани на фльонга.
His intestines are tied into a bow.

Ще развържа тая фльонга и ще те опозная отблизо.
I want to undo that bow and get to know you.

Препоръчва се фльонга.
They highly recommend a bow.

После, направете малка фльонга от едната страна.
And then, draw the bow a little to one side.

Ще вържа този щат на хубава стегната фльонга.
I will tie this state up in a nice, pretty bow.

И никога няма да ме видите с фльонга на задника.
And I will never be seen with a bow on my ass.

Как по дяволите тюлен ще знае как да си върже фльонга?
How the hell would a seal know how to tie a bow tie anyway?

Бъстър бил влязъл да се къпе в океана и според него тюлен с фльонга е отхапал китката му.
Buster went swimming in the ocean and according to him, a seal with a bow tie bit off his hand.

Поне пък мога да разкарам тази уличаваща жълта фльонга.
At the very least, I could remove that incriminating bow tie.

Защо Пери забеляза първо фльонгата на корема и едва след това самия мъж, не е никак трудно да се обясни.
Why Perry should have spotted the bow at his midriff first and the rest of the man afterwards is easily explained.

Ако открия физиотерапевта на Каули, ще го вържа на фльонга.
When I find Cowley's physiotherapist, I will tie his toes in a reef knot.

Не бяха отрязали връзките под шапката, както ги беше инструктирала, и голямата пухкава фльонга под двойната брадичка на генерала беше катастрофална.
They hadn't cut off the ties under the hat as she would instructed, and a big fuzzy bow under the general's double chin was disastrous.

Преди 2 месеца открихме Бигелоу с вързани на фльонга черва.
Joseph Bigelow, about two months ago, was found with his intestines tied into a bow.

Опитам ли се да отворя пакета, без да повредя опаковката, веднага установявам, че канапчето е завързано на фльонга.
If I tried to open the package, without damaging the wrapping paper, I immediately find that the string is tied in a tight knot.

Не трябва да заминавам с армията, защото тюлен с фльонга ме нападна.
I don't have to go to Army because the seal with the bow tie attacked me.

Един единствен черен косъм на безименния му пръст, завързан на перфектна фльонга.
A solitary black hair on his ring finger tied in a perfect bow.

Художниците, певците и хората на изкуството предпочитали така наречената"lavalliere"(фльонга)- бухнала, широка панделка с развети краища, връзвана около врата.
Painters, singers and people of art preferred the so called"lavalliere"(bow)- luxuriant, wide ribbon with flying ends, tied around the neck.

Прибра си папионката на Бигелоу, а после образно казано му върза червата на фльонга.
With Joey Bigelow, Jekyll took the man's bow tie and then left another bow tie, so to speak, inside his body.

Мисля, че тюлена с жълтата фльонга може да е същият, който аз пуснах в океана, след като вкуси кръвта на бозайник.
I think that the seal with the yellow bow tie might be the one that I released into the sea after giving it the taste for mammal blood.

Първото издание на седмичника излезе през 1923 г., а формулата от самото начало беше новините от седмицата да бъдат опаковани, вързани с фльонга и съобщени с един глас.
The first issue of the first newsweekly came out in 1923, and the formula, from the first, was to wrap up the week's news and tie it with a bow, telling it with a singular voice.

Не обича: грах,"пера и фльонги", двуличие, фалшивите герои и турските сериали Виж още.
Dislikes: peas,"feathers and bows", hypocrisy, fake heroes and Turkish soap operas.

През 1924 г, настъпил края на всички фльонги и набрани украси.
In 1924, the end of all bows and draped adornments came.

Как да използвам "фльонга" в изречение

Аксесоар: кадифена панделка на врата или фльонга в косите като израз на тайно желание да дреме в някои любими крака;

Ризите са светли с фльонга вместо деколте. Какво по-целомъдрено от това. Щеше да е целомъдрено, ако не бяха комбинирани с леопардови чорапи.

Йоркшир териерът днес наистина май е „топмодела“ между кучетата – често той носи червена фльонга и обича да го „придвижват“ в луксозна чантичка или в лимузина.

Каквото и да дрънка Пасито, хората се сещат и гневят на отвратителната му фраза „Майната му на Православието“ – с тази фльонга ще си остане завинаги.

Titi написа: аз пак не разбрах моето есенен минзухар ли е, крокос ли е или стернбергия /за последното пръстите ми се вързаха на фльонга докато го напиша/

Интересната визия беше придружена с интересно име. Ако Мария трябваше да повтори фамилията, непременно щеше да си върже езика на фльонга заедно с някоя дръжка от черешка.