Вие сте технолог,но много от работата ви с фондацията има морално измерение.
You're a technologist, buta lot of your work now with the foundation has a moral dimension.
Фондацията има четири основни програми.
The Foundation has four major programs.
Ти си човек с техническо мислене, но голяма част от работа ти сега с фондацията има и морално измерение.
You're a technologist, but a lot of your work now with the foundation has a moral dimension.
Фондацията има следните звена, ръководени от мениджъри.
The Foundation has the following units, led by managers.
Поради тази причина,с колони, фондацията има ограничения върху използването, но тя все още може да се използва успешно за рамката и влезте къщи.
For this reason,the columnar foundation has restrictions on use, but it can still be used successfully for frame and log houses.
Фондацията има няколко проекти, с които работи за интеграцията на бежанци.
The Foundation has several projects with which it is trying to integrate refugees.
Още четири проекта вече са на път и фондацията има за цел да построи 15 училища през следващите 3 години, за да осигури достъп до образование на хиляди момчета и момичета по света.
An additional four projects are already under way, and the Foundation has the goal of building 15 schools during the next three years to provide access to educations to thousands of boys and girls around the world.
Фондацията има осъществени проекти в сферата на обучение по глобално гражданство.
The Foundation has many implemented activities and projects in the sphere of Global Citizenship Education.
Смело мога да кажа, че фондацията има изключително добре структурирана практика, която трябва да бъде подкрепяна, сподели г-жа Налбантова.
I can boldly say that the Foundation has a very well-structured operation that should be supported, Mrs. Nalbantova said.
Фондацията има издадени над 50 книги в областта на историческото и културно наследство на България.
The foundation has granted more than 50 books in the field of the historical and cultural heritage of Bulgaria.
До този момент фондацията има 11 регистрирани рекорда в Гинес, като например песента на най-големия хор с над 120 хиляди участници в него, и още- над 1200 души, изпълняващи заедно танца„МОХИНИЯТАМ“, също и над 1000 души свирачи на ситари.
Up to now, the Foundation has 11 registered Guinness records such as the largest choir performance with 120 000 participants or 1 000 musicians playing SITARI.
Фондацията има много добри контакти с институции и различни организации както на местно, така и на национално ниво.
The Foundation has very good contacts with institutions and various organizations at both local and national level.
От 2008 година фондацията има клон в град Пловдив, където работи Център за информиране, консултиране, обучение и подкрепа на деца, лишени от родителска грижа и деца от семейства в неравностойно социално положение.
Since 2008, the foundation has a branch in Plovdiv, where there is a Center for information, counseling, training and support for children deprived of parental care and children from disadvantaged social groups.
Фондацията има сериозен опит с размножаването на затворено, реинтродукцията и опазването на лешоядите в техните естествени местообитания.
VCF has extensive experience in breeding, reintroduction and protection of vultures in their natural habitat.
Фондацията има сериозен опит с размножаването на затворено, реинтродукцията и опазването на лешоядите в техните естествени местообитания.
The VCF has extensive experience in captive breeding, reintroduction and protection of vultures in their natural habitats.
Фондацията има сключени споразумения с 6 болници в двата града, благодарение на които спасихме 675 новородени от раздяла с техните родители.
The foundation has concluded an agreement with 6 hospitals in both cities, thanks to which we saved 675 newborns from separation with their parents.
Фондацията има партньори от всички области на бизнеса и развлекателната индустрия, частни структури и физически лица, правителствени и неправителствени организации.
The foundations has partners from all areas of business and entertainment, private entities and individuals, governmental and non governmental organizations.
Фондацията има тристранен Административен съвет, съставен от представители на обществените власти(правителства и Европейската комисия), организации на работодатели и профсъюзи.
The Foundation has a tripartite Administrative Board, made up of representatives from public authorities(governments and the European Commission), employer organisations and trade unions.
Фондацията има доказан опит в иновативни, ориентирани към резултатите изследвания и произвежда окончателни образователни материали, използвани от специалисти по грижа за очите в цялата страна.
The Foundation has a proven track record of results-oriented and innovative research, and produces definitive educational materials used by eye care professionals across the country.
Фондацията има Съвет на Доверителите, отделна административно и правно неангажирана с фондацията структура, в която влизат изтъкнати членове на обществото от България и света в различни области.
The Foundation has a Board of Trustees, a separate administrative and legally disengaged structure, which includes prominent members of the society from Bulgaria and abroad in various fields.
Фондацията има отговорността да осигурява своевременно тези писания, всеобщото им разпространение във всяка форма, която Фондацията може да реши да използва, както и за физическото опазване на оригиналите.
The Foundation has the responsibility of ensuring the timelessness of these writings, their universal distribution in any form the Foundation may decide to employ, as well as the physical preservation of the originals.
Фондацията има голяма вероятност от напукване, така че в продължение на две седмици(времето за втвърдяване на фундамента) върху повърхността му трябва да се мокри парцали, които трябва периодично да се навлажняват и да не се изсушават.
The foundation has a high probability of cracking, so for two weeks(the curing time of the foundation material) on its surface should be wet rags, which must be periodically moistened and not allowed to dry.
Фондацията има няколко предложения за промени и допълнения в проектозакона, едно от от които е приемната грижа да бъде реализирана като самостоятелна социална услуга, в подкрепа на мярката за закрила„настаняване в приемно семейство“.
The foundation has a few suggestions for changes and additions in the bill, one of which is the foster care to be realized as a separate social service, in support of the measure for protection“accommodation in a foster family”.
НПО- фондация Имам кауза.
NGOs- foundation I have a cause.
Фондация Имам кауза Фондация..
Foundation I have a cause Foundation..
Подкрепата на Измир търговска камара и Фондация има най-голямата роля в успеха на Измир Икономически университет от първата учебна година за днес.
The support of İzmir Chamber of Commerce, and ICC Education and Health Foundation has undoubtedly contributed to the rapid increase in the success rate of İzmir University of Economics since its first academic year.
Strip фондация има, най-голяма дължина, тясна ширина, така че тя ще се появи в надлъжно разтягане, а на кръста не е така.
Strip foundation has, at great length, narrow width, so it will appear in the longitudinal stretching, while the cross does not.
Нашата фондация има традицията да организира 2 дарителски кампании на година:„Великденска“ и„Коледна“ кампании.
Our foundation has a tradition of organizing two fundraising campaigns per year:“Easter” and“Christmas” campaigns.
Резултати: 54,
Време: 0.8575
Как да използвам "фондацията има" в изречение
Някои впечатляващи проекти израстват от съвсем малки семенца. Ротари фондацията има подобно скромно начало.
Фондацията има за цел да подпомогне социалното развитие и интеграция на непривилегированите хора, групи и общности
Други документи, от които Фондацията има нужда, за да удостовери надеждността на получателя и на каузата.
Фондацията има дългогодишен опит в сферата и е спечелила доверието и благодарността на много деца в нужда.
Чл. 5. Фондацията има своя емблема, запазен знак и печат.Печатът е кръгъл с надпис „Фондация академик Евгени Матеев“
Фондацията има за цел да съдейства за духовното, интелектуалното и професионално израстване на децата чрез изящното и приложно изкуство.
Подробности за правния статут на фондацията има на страницата с юридическа информация. Може да прочетете и устава на фондация „Отворени медии“.
Идеята е фотоизложбата да бъде представена в градовете на страната, в които Фондацията има клонове и може да съдейства за организирането и.
Чл. 5. (1) С дохода от своето имущество и набраните средства и в съответствие с целите си Фондацията има за предмет на дейност:
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文