Примери за използване на
Форлан
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Марко Форлан.
Marco Forlan.
Копа Америка Меси Робиньо Форлан.
The Copa America Messi Robinho Forlan.
Диего Форлан.
Diego Forlan.
Нали знаеш доносника ми, Марко Форлан?
You know my informant, Marco Forlan?
Май- Диего Форлан.
Diego Forlán.
Да, вижте, Форлан не би стоял затворен.
Yeah, look, Forlan wouldn't stay put.
Форлан е имал много да разказва за този тип.
Forlan had a lot to say about the guy.
Изглежда, че Форлан ще ни помогне да ги разкрием все пак.
Looks like Forlan is gonna help us out.
Не. Детективите ни са заети точно сега,господин Форлан.
Our detectives are busy right now,Mr. Forlan.
Оттогава насам Форлан е бледа сянка на самия себе си.
At this moment, Mussolini was a pale shadow of himself.
Иска да поеме вината за убийството на Марко Форлан.
She wants to take the rap for Marco Forlan's murder.
Диего Форлан играе за страната си, отбелязва 31 гола в 82 събрание.
Diego Forlán played for his country, scoring 31 goals in 82 meeting.
Честно казано, винаги съм смятал, че играчи като Диего Форлан са фантастични.
Personally, I always think that players like Diego Forlan are fantastic.
Форлан аплодира ролята на Симеоне за постигането на добри резултати от Атлетико.
Forlan applauded the role of Simeone to achieving good results with Atletico.
Атлетико изместват Барселона от първото място Форлан аплодира ролята на Симеоне за постигането на добри резултати от Атлетико.
Forlan applauded the role of Simeone to achieving good results with Atletico.
Форлан е следващият в нашия списък, със сензационния си ъглов удар срещу Флуминензе в Бразилия.
Forlan is the next on our list with his sensational corner kick strike against Fluminense in Brazil.
Първият вкарва 10 гола и 15 асистенции, докато Форлан е отчетена ганайската и получава Златна обувка.
The first one he scored 10 goals and 15 assists, while Forlán was accounted for topscorer and received the golden shoe.
Марко Форлан, Вие сте арестуван заради присъда за притежание на наркотици а също и за дето едва не ми изцапахте костюма.
Marco Forlan, you're under arrest for drug possession warrants and also almost messing up my suit.- Come on.
Като споменем имената на Кавани, Форлан и Луис Суарес трябва да Ви стане ясно кой отбор ще спечели този мач.
Like to mention the names of Cavani, Forlan and Luis Suarez should you make it clear which team will win this match.
Диего Форлан хвали свършеното от Диего Симеоне и смята, че бившият му клуб има реални шансове да се пребори с Реал и Барселона за купата.
Diego Florent praises the work done by Diego Simeone and believes that his former club has a real chance to fight with Real Madrid and Barcelona for the Cup.
Че на Вас не Ви е чиста работата. Диаз, Епстийн, искате ли да изведете Г-н Форлан оттук и да го вкарате в килията му, преди да е провалил цялата операция тук?
Diaz, Epstein, you want to get Mr. Forlan outta here and into his cell before he blows this whole thing?
Играй този вълнуващ турнир по футбол, в които можеш да играеш с най-добрите отбори и играчи, за да спечелиш Копа Америка, Меси,Робиньо, Форлан и всички най-добрите футболисти.
Play this exciting soccer tournament in which you can play with the best teams and players to win the Copa America, Messi,Robinho, Forlan, and all th….
На 16 юни 2010 г.,по време на мач на Уругвай срещу Южна Африка от втора група на Мондиал 2010, Форлан открива резултата с изненадващ шут от над 24 метра.
On 16 June 2010,during Uruguay's second group game in the 2010 World Cup against South Africa, Forlán opened the scoring with a long range effort.
По-късно Форлан вкара от дузпа за своя втори гол и също асистира за третия гол на Уругвай, като срещата завърши 3-0 с победа над страната-домакин.
Later on in the game Forlan scored from the penalty spot for his second and also had a hand in Uruguay's third, ending in a 3-0 win over the host nation.
Влезте в играта и вие ще се окажете в един свят на две укрепени градове Кимбъл и Форлан, че се изгуби сред мимолетните сенки на хаоса, разделящи населени светове.
Get into the game and you will find yourself in a world of two fortified cities- Kimball and Forlan- that got lost among the fleeting shadows of chaos separating inhabited worlds.
Прогноза: 1,(коеф. 2,00)- липсата на голямата звезда на Уругвай за важния осминафинален сблъсък с Колумбия ще се усети,въпреки че„Ла селесте” разполага с атомно нападение в лицето на Кавани и опитния Диего Форлан.
Forecast: 1,(Coefficient 2.00)- a lack of big star of Uruguay for the important quarterfinal clash with Colombia will be felt,though“La Celeste” has a nuclear attack in the face of Cavani and Diego Forlan experienced.
Макси Родригес от Аржентина взе приза през 2006 г. за попадението си срещу Мексико, а Диего Форлан беше отличен през 2010-а за гола си срещу Германия в мача за третото място.
Maxi Rodriguez(Argentina) won for his strike against Mexico during the 2006 event in Germany and Diego Forlan(Uruguay) was awarded for his goal in the third-place play-off at South Africa 2010.
Шампиони от първото Световно първенство през 1930 г., Уругвай преживя период на дълга суша след 1990 г., преди да избухне отново през 2010 г. когато завърши на четвърто място в Южна Африка,благодарение най-вече на атакуващото трио Диего Форлан, Единсон Кавани и Луис Суарес.
Winners of the first ever World Cup in 1930, Uruguay endured a period of being in the international wilderness from 1990 onward until exploding into life in 2010 with a fourth placed finish in South Africa, largely down to the attacking nous of theirtrio of deadly strikers: Diego Forlán, Edinson Cavani and Luis Suárez.
В неделя Атлетико загуби от Малага с 1-0 ипропусна шанса си да стигне върха в класирането за Примера дивисион за Коледа, но Форлан вярва, че те все още са основни претенденти за най-високото отличие в испанския футбол благодарение на своя треньор.
On Sunday, Atletico lost 1-0 and Malaga andmissed the chance to go top of the La Liga standings for Christmas, but Florent believes they are still major contenders for the highest honors in Spanish football thanks to their coach.
Резултати: 29,
Време: 0.0744
Как да използвам "форлан" в изречение
Още в категорията: « Диего Форлан и съотборници при нутриционист Златни правила в храненето, ДИЕТА Витаминаспорт »
Легендарният уругвайски нападател Диего Форлан заяви, че Ювентус е големият фаворит в Шампионската лига през този сезон.
Форлан е звезда, мечта за всеки треньор, а Уругвай – великолепен отбор. Имаха и голям шанс но малко късмет.
Нападателят на тима Диего Форлан замина за Норвегия, въпреки че контузи глезена си по време на тренировка във вторник.
„Резервният вратар на Южна Африка след малко ще погледне сините очи на Диего Форлан и сигурно ще се смрази от тях.“
До края на първото полувреме Кавани и Форлан опитаха да затруднят Оспина, но стражът се намеси решително и резултата остана непроменен.
Диего Форлан ще замени Самуел Ето’о начело на атаката на Интер, след като италианците постигнаха договорка с Атлетико за трансфера на уругваеца.
Нападателят на уругвайския национален отбор Диего Форлан бе избран за най-добър играч на Мондиал 2010 и ще получи "Златната топка", съобщи ФИФА след ...
Диего Форлан Наставникът на арабския Ал Васл Диего Марадона е решил да привлече в новия си клуб звездата на Атлетико М и на уругвайския национелен тим ...
Ако всичко е наред в петък Форлан ще пътува за Милано, където ще мине медицински прегледи и ще подпише договора си, който най-вероятно ще бъде за 2 сезона.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文