Какво е " ФОРМАТА НА РОКЛЯТА " на Английски - превод на Английски

• the shape of the dress

Примери за използване на Формата на роклята на Български и техните преводи на Английски

Роклята трябва да следва тялото на жената, а не жената формата на роклята”.
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress".

Роклята трябва да следва тялото на жената, а не обратното- тялото на жената да следва формата на роклята“.
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress".

Роклята трябва да следва тялото на една жена, а не тялото да следва формата на роклята.”- Hubert de Givenchy.
The dress must follow the body of a women, not the body following the shape of the dress”- Hubert Givenchy.

Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята.
Hubert Givenchy,"The dress must follow the body of a woman,"and not the body following the shape of a dress.".

Роклята трябва да следва извивките на жената, а не жената да следва формата на роклята” Хюбърт де Живанши.
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.”- Hubert de Givenchy.

Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята.
Hubert de Givency said,“The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.".

Роклята трябва да следва тялото на една жена, а не тялото да следва формата на роклята.".
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.

Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята.
And just like Hubert de Givenchy once quipped:“The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.".

Роклята трябва да следва тялото на една жена, а не тялото да следва формата на роклята.".
We all need to know that the dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.

Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята.
Not for them the wisdom of world-famous designer Hubert De Givenchy that“the dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.”.

Гърдите ми се превърна в два размера повече и сега с гордост носилка под формата на рокля с v-образно деколте!
My Breasts had become two sizes larger and now proudly stretcher fitting dress with v-neck!

Сложни и тежки стилове на сватбени рокли вече са на мода, но под формата на рокля принцеси са на мода, ако само той имаше полата е направена от лек материал, или в рокля е с много красива, вливащи, леки гънки.
Complicated and heavy styles of wedding dresses are already out of fashion, but in the form of dress princesses are in fashion, if only he had the skirt is made of light material or in a dress has beautiful, flowing, light folds.

Оттам идва и квадратната им форма на роклята.
Here is where the dress form mannequin comes in.

Дизайнерските колекции са представени под формата на рокли и блузи с отворено рамо в съчетание с Jogger, облекло в ивица, която може да бъде широка, тясна, асиметрична.
Design collections are presented in the form of dresses and blouses with an open shoulder in conjunction with Jogger, clothing in a strip that can be wide, narrow, asymmetric cut.

Това е просто половин гола форма на рокля.
That's just a half naked dress form.

В индийските села има силна традиция на местните форми на рокля, която не е изненадващо- местно пончо и плетени шапки са перфектни за променливо времето на високите планини.
In Indian villages has a strong tradition of local forms of dress, which is not surprising- local ponchos and knitted hats are ideal for changeable weather highlands.

Въпреки това, прототип на съвременния деним е направена само от едно парче памук платно, но дори и в този случай тази форма на рокля привлече вниманието на всички със своята издържливост, удобство и практичност.
However, the prototype of the modern denim was made just from a piece of cotton canvas, however, even then this form of clothing has attracted worldwide attention for its toughness, convenience and practicality.

Стилът на роклята е изработен под формата на пелерини.
The dress style is made in the form of capes.

В последния етап от този малък майсторски клас е да се създаде декорации за роклята във формата на цвете.
The final stage of this little master class is to create decorations for dresses in the form of a flower.

Необичайни рокли Красиви летни модели под формата на десидуални дамски рокли, които разфасовки и цветове съответстват на съвременните модни тенденции просто трябва да имат.
Beautiful summer models in the form of Desigual ladies dresses, which cuts and colors match the current fashion trends are simply MUST HAVE.

Изберете рокля според формата на тялото.
Choose a dress according to body shape.

Историята на морската рокля Историята на формата на флота произхожда от времето на Петър Велики.
The history of naval dress The history of the form of the Navy originates from the time of Peter the Great.

Как да избираме рокли, според формата на тяло.
How to choose the dress according to the shape of the body.

Christian Dior представи зимната колекция под формата на тъмни шифонски рокли в гръцки стил.
Christian Dior presented the winter collection in the form of dark chiffon dresses in the Greek style.

Маслени бои върху платно На платно има много странни неестествени фигури и нищо, което дори отдалечено прилича на обичайната рокля на булката под формата на дълга бяла рокля и воал.
On the canvas there are a lot of strange unnatural figures and nothing that even remotely resembles the bride's habitual dress in the form of a long white dress and veil.

Историята на морската рокля Историята на формата на флота произхожда от времето на Петър Велики.
The guide will tell about the history of the formation of the domestic fleet, starting from the time of Peter the Great.

Дълъг- Дългият дизайн на татуировката на ouroboros изглежда подобно на формата на препечена рокля;.
Long- A long ouroboros tattoo design looks similar in shape to a pretzel;

Сватбена торта във формата на рокля е по-красива от истинска булчинска рокля..
This wedding dress cake might be more beautiful than a real wedding dress..