Какво е " ФОРМА НА ПРОЯВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• form of manifestation
• form of appearance
• form of expression

Примери за използване на Форма на проявление на Български и техните преводи на Английски

Но така той няма единна форма на проявление.
But thus it possesses no unified form of appearance.

Умът е форма на проявление на живота.
Mind is one form of manifestation of life.

Нормално сексът е форма на проявление на любовта.
Normally, sex is a form of expression of love.

Това е много пряка форма на проявление и нещо, което лесно се превръща в ежедневна практика.
This is a very direct form of manifestation, and something that is easy to turn into a daily practice.

Освен това тази функция е и форма на проявление на агресивност.
In addition, this feature is also a form of manifestation of aggressiveness.

Казвам ви, че всяко ниво има своя форма на проявление и че промените се случват навсякъде около вас, от глава до пети, включително и полето, обгръщащо тялото ви.
I'm telling you that each level has its own form of manifestation, and that changes take place all throughout you, from head to toe, including the field surrounding your body.

Посолството е срещу всякаква форма на проявление на нетолерантност и ксенофобия.
The embassy said that it was against any form of manifestation of intolerance and xenophobia.

Това, което различава стокопритежателя от стоката, е именно обстоятелството, че за нея тялото на всяка друга стока служи само като форма на проявление на нейната собствена стойност.
What chiefly distinguishes the commodity-owner from the commodity is the circumstance that the latter treats every other commodity as nothing more than the form of appearance of its own value.

Това което е уникално във вас, е уникалната ви форма на проявление, която е наследена от живота.
What is special in you is your unique form of expression of that which is inherent in all life.

Изключително опасен за човешкия живот е тази форма на проявление на атопична астма, при която се развива астматично състояние, наречено астматичен статус.
Extremely dangerous for human life is this form of manifestation of atopic asthma, in which develops an asthmatic condition, called asthmatic status.

Сама по себе си телесната форма на желязото също не е форма на проявление на тежестта, както и тази на буцата захар.
The iron, as iron, is no more the form of manifestation of weight than is the sugar-loaf.

Също така и определеният, конкретният вид полезен труд, който се съдържа във всеки отделен стоков еквивалент, представлява само отделна, значи неизчерпателна форма на проявление на човешкия труд.
Similarly the definite, concrete, useful type of labour contained in each particular commodity-equivalent is only a particular and thus not exhaustive form of appearance of human labour.

По този начин данъчната система се нарича форма на проявление на данъчните отношения между гражданите и държавата;
Thus, the tax system is called the form of manifestation of tax relations between citizens and the state;

Поради това количествата желязо служат като тегловно мерило на захарта и спрямо тялото на захарта представляват само въплъщение на тежестта, форма на проявление на тежестта.
A certain quantity of iron therefore serves as the measure of the weight of the sugar, and represents, in relation to the sugar-loaf, weight embodied, the form of manifestation of weight.

Destruirujushchego гроздовидна бременност е най-тежката форма на проявление на дрейф, тъй като той е злокачествен.
Destruirujushchego molar pregnancy is the most severe form of manifestation of drift, as it is malignant.

Девиантно отклоняващо се ненормативно поведение е форма на проявление на дезорганизация на дадено лице или група в обществото, показващо несъответствие между очакванията и моралните и законови изисквания на обществото.
Deviant deviant non-normative behavior is a form of manifestation of the disorganization of a person or group in society, showing a discrepancy between the expectations and moral and legal requirements of society.

Последният наистина притежава своята пълна, или изчерпателна форма на проявление в цялата съвкупност на тези отделни форми на проявление..
The latter certainly possesses its complete or total form of appearance in the complete range(Gesamtumkreis) of those particular forms of appearance..

Поради това дадени количества желязо служат като мярка за тежестта на захарта и спрямо тялото на захарта пред ставляват само въплъщение на тежестта, форма на проявление на тежестта.
Hence quantities of iron serve as the measure of the weight of sugar and represent, with regard to the body of sugar, merely the form of heaviness(blosse Schweregestalt), form of appearance of heaviness.

Но ние досега познаваме само една функция на парите- да служат като форма на проявление на стоковата стойност или като материал, в който обществено се изразяват величините на стоковите стойности.
However, we are acquainted only with one function of money, namely, to serve as the form of manifestation of the value of commodities, or as the material in which the magnitudes of their values are socially expressed.

От това следва- първо, че валидните разменни стойности на една стока изразяват едно и също нещо. Но и второ, че разменната стойност не е друго, освен начин на изразяване,"форма на проявление" на някакво друго, различимо от нея съдържание".
It follows from this that, firstly, the valid exchange-values of a particular commodity express something equal and secondly, exchange-value cannot be anything other than the mode of expression, the form of appearance of a content distinguishable from it.".

Във формата на проявление отбележете следните видове.
In the form of manifestation note the following types.

Форми на проявление и методи за лечение на лишаване на главата в косата.
Forms of manifestation and methods of treatment of depriving on the head in the hair.

Сепсис на новородени: форми на проявление на болестта.
Sepsis of newborns: forms of manifestation of the disease.

Форми на проявление и поведение при различните терористични актове.
Forms of expression and behavior in various terrorist acts.

Форми на проявление на този вид коньюктивита са, както следва.
Forms of manifestation of this type of a konyyuktivit are as follows.

Разбира се, има много други форми на проявление на Буда;
Of course there are many other forms of manifestation of a Buddha;

Следващият тип е глад, който има различни форми на проявление.
The next type is starvation, which has various forms of manifestation.

Това, което се отрича, набира сила и търси странни и неочаквани форми на проявление.
That which is denied gains power, and seeks strange and unexpected forms of manifestation.

Домашното насилие- определение и форми на проявление.
Domestic violence- definition, forms of manifestation.

Насърчаване и популяризиране на културата във всички нейни форми на проявление.
Promotion and popularization of culture in all forms of manifestation of it.

Как да използвам "форма на проявление" в изречение

- недиференцирани примитивен човешкото съзнание. Ритуала като форма на проявление на оригинални произведения на изкуството.

Икономическите закони - форма на проявление на същността на икономическите явления и процеси на социалното развитие ;

- принципа на детерминизма започна да се включва понятието за вероятност. Случайност - форма на проявление е необходимо.

Друфа форма на проявление са терористичните инциденти ,в основата на които стоят икономически интереси.Друга форма на екстремизми са

1695. ДА като форма на проявление на капитала – същност, класификация, амортизация и възпроизводство. (въпрос за държавен изпит)

„Според някой хипотези познатата физична материя е незначителна форма на проявление на невъобразимите енергии, скрити във вакумната материя”-пише той пак там.

Интересът е форма на проявление на потребностите на индивида, насочени към един или друг обект, най-важната и същностна детерминанта на човешкото поведение.

Двигателни умения - е форма на проявление на моторни способности, които възниква и се реализира на базата на движението на автоматизация ;

Личното име Филип е производна анаграма от висшия Божествен статут и постоянна форма на проявление на Българските Богове Демиурзи – Любов :