Примери за използване на Формована на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Total- вакуумно формована кутия.
Всички те са направени от формована глина.
Cardinal- вакуумно формована кутия.
Cardinal- vacuum forming box.Формована чашка на сутиена, презрамките могат.
Molded bra's cups and removable straps.Хладна на допир формована дръжка на пистолета.
Ясно указване на„формовано месо“ или„формована риба“;
B Описание формована, леко опушена шунка в изкуствено черво.
B Description formed, slightly smoked ham in artificial casings.Ясно указване на„формовано месо“ или„формована риба“;
Clear indication of"formed meat" or"formed fish"; and.Формована чашка бандо с банели и подвижни подплънки.
Molded cup«bandeau» underwired removable correctors«push-up». Removable double straps.Авангардът не е направен в класическа широко формована рамка;
The avant-garde is not made into a classical wide molded frame;Материал Стоманена рамка, формована пяна и текстил от Kvadrat или Rohleder.
Material Steel frame, moulded foam& textile from Kvadrat or Rohleder.Първият метод използва звукообработваема смола, формована в стандартни размери.
The first method used the sonication of gum moulded to standard dimensions.Тя може да бъде формована във форма, докато е мека и след това да бъде оставена да стане твърда.
It can be molded into a shape while soft and then be left to become rigid.Малко хора знаят, новсяка таблетка е формована смес от лекарствена субстанция с пълнител.
Few people know, butany tablet is a molded mixture of drug substance with a filler.При отваряне на кутията ще намерите Джобен импулс сглобена в пластмасова формована тава;
Upon opening the box, you will find the Pocket Pulse nestled in a plastic moulded tray;Това става причина планетарната сфера да е способна да бъде формована от тези нови изкривявания.
This causes the planetary sphere to be able to be molded by these new distortions.Получената маса се поставя в парче, формована и изпратена в хладилника за няколко часа.
The resulting mass is put in a parcel molded and sent to the refrigerator for several hours.Можем да проектираме матрицата за преливане, както при обслужване от клиентите, като формована на 90 или 180 градуса.
We can design the overmolding Не, тя не прави разлика дали косата ви е твърда, формована или напълно се лекува и необработено.
No, it doesn't make a difference whether your hair is solid, molded or totally untreated and virgin.Те са добре комбинирани с формована рамка, на която са видими пукнатини, малки чипове или неравности.
They are well combined with a molded frame, on which are visible cracks, small chips or irregularities.Отключването на променливите височини се осъществява чрез формована рамка, разположена по цялата предна част на носилката.
Unlocking of the varying heights is done by a moulded frame positioned along the entire front of the stretcher.Формована триъгълна чашка, декорирана с макраме с контрастна подплата. Регулируеми презрамки със завръзване на шията и закопчаване отзад.
Molded triangular cup, decorated macrame on a contrasting lining. Adjustable straps-neck ties. Back clasp.Доста луксозен и стилен също ще изглежда като опънат таван с фотопечат в спалнята с формована розетка и голям полилей.
Quite luxurious and stylish also will look like a stretch ceiling with photo printing in the bedroom with a molded rosette and a large chandelier.За подобряване на външния вид и качеството на тази формована декорация се нанася покритие от шпакловка, боя или специален защитен слой.
To improve the appearance and quality of this molded decoration, it is applied a finishing coat of putty, paint or a special protective layer.Malibu Two XL може дасе кара от двама човека или от един, като облегалката се премества в центъра на каяка, където има също формована седалка.
Malibu Two XL can be paddled by 3, 2 oreven one person if you move the backrest to the center of the kayak where there is also a molded seat.Изработен от лека и твърда формована обвивка на Durashock EVA, вътрешният капак е облицован с яйцена пяна с висока плътност, за да предпази дисплеите, джогинг колелата и контролите.
Made of lightweight and rigid Durashock molded EVA shell, the inside lid is lined with high density egg-crate foam to protect the displays, jog wheels, and controls.Е сплав, използвана при производството на структури с дълъг постоянен напречен разрез на екструзиите, произведени чрез бутане на метал през формована матрица.
Is widely used in the production of extrusions- long constant-cross-section structural Картът разполага с формована седалка, която може да се регулира така, че да съответства на размера на водача, спортен волан с вграден клаксон и ръчна спирачка за допълнителна безопасност.
The kart features a molded seat that can be adjusted to fit the size of the driver, a sporty steering wheel with integrated horn and a hand brake for added safety.КЕС-7660 е предназначен за приложение на високоефективна епоксидна формована смес за полуфабрикати-ламинати, покрити с проводник и мед, заради своите отлични електрически свойства.
KES-7660 is designed for application of high performance epoxy molding compound for semi-conductor and copper clad laminates for PCB because of its excellent electrical properties.Освен това, когато храните създават впечатлението, че са направени от цяло парче месо или риба, въпреки чеса от отделни парчета, те ще бъдат етикетирани като„формовано месо“ или„формована риба“.
Products that imply they have been made of a whole piece of meat or fish butare constituted with multiple pieces must include the phrase'formed meat' and'formed fish'.
