Какво е " ФРЕНСКИ ПРОТЕКТОРАТ " на Английски - превод на Английски

• french protectorate
• protectorate of france

Примери за използване на Френски протекторат на Български и техните преводи на Английски

Френски протекторат.
A French Protectorate.

Тунис става френски протекторат.
Tunisia becomes a French protectorate.

През 1911 г. Мароко също става френски протекторат.
In 1912, Morocco became a French protectorate.

Тунис става френски протекторат.
Morocco becomes a protectorate of France.

През 1881 г. африканската държава става френски протекторат.
In 1881 it became a French protectorate.

По това време Тонкин е френски протекторат в Индокитай, нападнат от пирати.
Tonkin was a French Protectorate in Indo-China overrun by pirates.

В Северна Африка Тунис става френски протекторат.
In North Africa, Tunisia becomes a French protectorate.

Това е френски протекторат, който съществува единствено заради добрата воля на Франция.
This is a French protectorate which has only ever existed because of French good will.

През 1881 г. африканската държава става френски протекторат.
In the year 1881, the country became French protectorate.

През 1912 г. Мароко става френски протекторат и археолози започват разкопки във Волубилис три години по-късно.
In 1912, Morocco became a French protectorate, and Volubilis began to be excavated by French archaeologists three years later.

През 1911 г. Мароко също става френски протекторат.
Following the Treaty of Fez in 1912, Morocco became a French protectorate.

През 18 век трите царства са подчинени на сиамско(тайландско) управление и през 1893 г., стана френски протекторат.
During the 18th century the three kingdoms came under Siamese(Thai) rule and, in 1893, became a French protectorate.

Тунис става френски протекторат, като францизите изграждат„новия” Тунис непосредствено до Стария град, който започва да губи значението си.
Tunisia became a French protectorate, as they built a"new" Tunis next to Old Town, which begins to lose its meaning.

През 18 век трите царства са подчинени на сиамско(тайландско) управление и през 1893 г., стана френски протекторат.
During the 18th century, three kingdoms came under Siam(Thailand), and rules, in 1893, became a protectorate of France.

В настоящия си вид флагът съществува още от времето, когато страната е била френски протекторат, а на 1 юни 1959 г. е провъзгласен за държавен флаг на Република Тунис.
It remained the country's official flag during its time as a French protectorate, and was confirmed as the national flag of the Republic of Tunisia with the signing of the Constitution of Tunisia on 1 June 1959.

През 18 век трите царства са подчинени на сиамско(тайландско) управление и през 1893 г., стана френски протекторат.
In the eighteenth century, control of Laos was assumed by Thailand(at that time Siam) but in 1893 the country became a French protectorate.

Датиращи от времето, когато Камбоджа е била френски протекторат, в тази област има много сгради на наследството, които включват смес от френски колониален стил и класически китайски магазини.
Dating back to when Cambodia was a French Protectorate, there are many heritage buildings in this area comprising a mix of French colonial style and classic Chinese shophouses.

През 1881 г. Тунис попада под управлението на французите, този период от историята на Тунис се нарича"френски протекторат".
In 1881, Tunisia fell under the rule of the French, this period of the history of Tunisia was called the"French protectorate.

Голямото булеварди и големи колониална сгради отразяват на Ханой период като френски протекторат, докато други са наистина виетнамски с muddle на тесните улици, която bustle от зората на dusk.
The wide boulevards and large colonial buildings reflect Hanoi's period as a French Protectorate, whilst other areas are truly Vietnamese with a muddle of narrow streets which bustle from dawn to dusk.

Тунизийската кухня поглъща много френски ястия, когато страната всъщност е била колония на Франция. Този период от историята на Тунис от 1881 до 1956 г. обикновено се нарича"френски протекторат".
Tunisian cooking absorbed many French dishes, when the country was actually a colony of France, this period of the history of Tunisia from 1881 to 1956 is usually called the"French Protectorate".

В близост до двореца на Бардо е бил друг дворец Бейск Ксар Саид, който на 12 май 1881 г. е подписан"Договор от Бърдо", който установява в Тунис режим"френски протекторат", всъщност, направи Тунис колония на Франция.
Near the palace of Bardo was another Beysk Palace Xar Said, which in May 12, 1881, was signed"Treaty of Bardo", which established in Tunisia regime"French Protectorate", in fact, made Tunisia a colony of France.

Мароканците отбелязват края на френския протекторат и появата на„модерно“ Мароко.
Moroccans commemorate the end of the French Protectorate and the advent of"modern" Morocco.

Под френския протекторат французите дават на града името си-"Суси".
Under the French protectorate, the French gave the city its name-"Sousse".

Френският протекторат засили тази тенденция.
The French protectorate strengthened this trend.

Дори под френския протекторат туризмът започва да се развива тук.
Even under the French protectorate, tourism is beginning to develop here.

През 1899 г. то става столица на френския протекторат Лаос.
It became the capital of the French protectorate of Laos in 1899.

Същият статут е запазен от града по времето на френския протекторат.
The same status was preserved by the city during the time of the French protectorate.

Че те са измрели по време на френския протекторат.
But some were built during French Protectorate Time.

Години по-късно става столица на френския протекторат Лаос.
It became the capital of the French protectorate of Laos in 1899.

Със създаването на френския протекторат(1881 г.) Гаммарте е забравен, но след обявяването на независимостта(1957 г.) градът започва да се развива като курорт.
With the establishment of the French protectorate(1881), Gammarte was forgotten, but after the declaration of independence(1957), the city began to develop as a resort.