Примери за използване на Хайдън на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хайдън Фийлд.
Ами Хайдън?
What about Hayden?Долината Хайдън.
Hayden Valley.Кой е Хайдън Фийлд?
Who's Hayden Field?Къде е Хайдън?
Where's Hayden?Хайдън, ей, как си?
Hayden, hi, how do you do?Не обичам Хайдън.
I don't love Hayden.Хайдън, как се чувстваш?
Hayden, how you doing?Къде по дяволите е Хайдън?
Where the hell is Hayden?Хайдън си промени мнението.
Hayden changed his mind.Укротителят на Хайдън Фийлдовите лайна.
Hayden Field's shit whisperer.Помоли ме да ви заведа до Гъс Хайдън.
That's why he asked me to get you to Gus Hayden.Адресът му е"Хайдън палас" 34.
And his address is listed as 34 Hayden Place.Хайдън, ако знаеш нещо, трябва да ми кажеш.
Hayden, if you know something, you need to tell me.Обаждам се във връзка с имота на улица Хайдън.
I'm calling regarding the property on Hyden Street.Трябва да ти припомня, Хайдън страда и ти ще страдаш.
Need I remind you, Hayden suffers, you suffer.Последно е видяна с нейната приятелка Хайдън Таненбаум.
Last seen with her friend Hayden Tannenbaum.То се намира в Хайдън Хилс, в близост до Лос Анджелис.
Какво прави снощи когато Алисън и Хайдън си тръгнаха снощи?
What would you do when Allison and Hayden came over last night?Ако накараме Хайдън да проговори ще ни струва скъпо, нали?
If we get Hayden Field to talk, it's worth money, right?Но трябва да се върнеш при Хайдън или ще ти спра средствата.
But bottom line is, you go back with Hayden, or I cut the funding.Те разработват възможности, които ни безпокоят”, заяви Хайдън.
They are developing capabilities that concern us,” Hyten has said.Оказа се, че Хайдън е измислил цялата история като рекламен каскадьор, за да привлече туристи.
И в противоположния ъгъл, с общо тегло 95 килограма,директно от пансиона Хайдън.
And in the opposite corner, with a combined weight of 210 pounds,hailing from Hayden dormitory.Оказа се, че Хайдън е измислил цялата история като рекламен каскадьор, за да привлече туристи.
It turned out that Haydon invented the whole story, as an advertising cheat sheet that would attract tourists.Според астрофизика Нийл Тайсън, директор на нюйоркския планетариум Хайдън, има и друг трик, чрез който да различим изгрева от залеза.
According to the astrophysicist Neil Degrasse Tyson, director of the Hayden Planetarium in New York, there's also a trick for distinguishing a sunrise from a sunset played in reverse.Лиза Хайдън, член на журито, връчило наградата, я описва, като„изключително трогателна“, заслужаваща всичкото внимание и награди, които е получила.
Jury member Lisa Hayden describes it as a“moving novel” that“deserves all the praise and awards it has won.”.Според него това е свръхнаселеността в най-бедните части на света.„В средата на века се очаква на Земята да живеят повече от девет милиарда души, каза Хайдън в реч пред университета в Канзас.
By mid-century, the best estimates point to a world population of more than 9 billion,” Hayden said in a speech at Kansas State University.През следващите години успяхада се наложат и други имена, като например Ники Хайдън, Кейси Стонър, отново Роси и по-късно двамата испанци Хорхе Лоренцо и Марк Маркес.
In recent years,several names have been interspersed including Nicky Hayden, Casey Stoner, Rossi again and later, the two Spaniards Jorge Lorenzo and Marc Marquez.През 1856 планинарят Джим Бриджър съобщава, че видял"врящи извори" и"планини от стъкло и жълта скала", което събудило любопитството на геолога иизследователя Фердинанд Хайдън.
In 1856 Jim Bridger, a mountaineer reported that he saw"boiling springs and mountains of glass and yellow rock" which awakened the curiosity of the researcher andgeologist Ferdinand Hayden.
