Какво е " ХАЙЛЕ " на Английски - превод на Английски

• haile

Примери за използване на Хайле на Български и техните преводи на Английски

Хайле Селасие- премиум риза.
Haile Selassie- Premium Shirt.

Първо, Хайле Селасие не е Месията.
First, Haile Selassie is not the Messiah.

Аз трябва да се срещна с Хайле Селасие.
I have a meeting with Haile Selassie.

Хайле Селасие име княз Тафари Маконен император на Етиопия.
Haile Selassie the Emperor of Ethiopia.

Негово императорско величие, Хайле Селасие I, император на Етиопия, пристига.
His Imperial Majesty, Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia, arrived.

Хайле Селасие е коронован за император на Етиопия.
Emperor Haile Selassie was crowned Emperor of Ethiopia in 1930.

Че Негово Императорско Величество император Хайле Селасие I от Етиопия е нашият законен владетел!".
Emperor Haile Selassie I of Ethiopia is our rightful ruler.".

Хайле Селасие при обръщението му към ООН през октомври 1963 г.
Haile Selassie's address to the United Nations on October 1963 by Bob Marley.

Негова е дърворезбата в тронната зала на етиопския император Хайле Селасие.
He made the wood-carving in the throne room of the Ethiopian Emperor, Haile Selassie.

Хайле Селасие бил човек и както всички хора се родил, живял и умрял.
Haile Selassie was a man and, like all men, he was born, he lived, and he died.

С одобрението на етиопския император Хайле Селасие групата започва да действа от февруари 1941.
With the blessing of the Emperor of Ethiopia, Haile Selassie, the group began to operate in February 1941.

Открихме го в Хайле Селасие I. Император Хайле Селасие I е превъплъщение на Исус Христос.
Emperor Haile Selassie I is the reincarnation of Jesus Christ.

Според мен, във вярата или ученията на Хайле Селасие, Боб откри своя истински баща… който никога не е познавал.
I think in the belief or knowledge… of Haile Selassie, Bob found his real father, which he would never really knew.

Император Хайле Селасие и съпругата му Менен Асфау са погребани в катедралата.
Emperor Haile Selassie and his wife, Empress Menen Asfaw were buried inside the cathedral.

Студентите християни са част от смелата църква, която оцеля въпреки репресивния режим на Менгисту Хайле Мариам.
They are part of a remarkably courageous Ethiopian church that survived the repressive regime of Mengistu Haile Mariam.

Императорът Хайле Селасие съхранил този факт в конституцията на Етиопия от 1955 година.
Emperor Haile Selassie even had that fact enshrined in the Ethiopian Constitution of 1955.

Студентите християни са част от смелата църква, която оцеля въпреки репресивния режим на Менгисту Хайле Мариам.
The students are part of a remarkably courageous Ethiopian church that survived the repressive regime of Mengistu Haile Mariam.

Император Хайле Селасие е сред ключовите африкански лидери, който основава Организацията за африканско единство.
Emperor Haile Selassie was among the key African leaders who founded the Organization of African Unity.

Вие сте се срещали веднъж с Менгисту Хайле Мариам, лидерът на комунизма в Етиопия и отявлен атеист, от когото много хора се страхуват.
You once met Haile Mariam Mengistu, the much feared communist leader of Ethiopia and an avowed atheist.

Хайле Селасие бил поставен под домашен арест в двореца си, където умира през следващата 1975 г.
Haile Selassie was eventually ousted from power in a coup and kept under house arrest in his palace until his death in 1975.

В града се намира Университетът на Адис Абеба, който преди се е казвал Университет„Хайле Селасие I“ в чест на бившия император на Етиопия.
Addis Ababa University was formally known as Haile Selassie I University, after the former Emperor of Ethiopia.

Император Хайле Селасие е сред ключовите африкански лидери, който основава Организацията за африканско единство.
Emperor Haile Selassie is among the key African leaders who founded the Organisation of African Unity, which became the African Union.

Те щурмуваха пистата. Когато самолетът се приземи, прескочиха бариерите и се втурнаха към самолета. Същото се случи и с Хайле Селасие в Ямайка.
When the plane landed, they jumped over the barriers and ran towards the plane, which was similar to what happened when Haile Selassie came to Jamaica.

Фета Негест остава върховния закон в Етиопия до 1931 г., когато император Хайле Селасие представя съвременната конституция на Етиопия.[редактиране] Първите конституции.
The Fetha Negest remained the supreme law in Ethiopia until 1931, when a modern-style Constitution was first granted by Emperor Haile Selassie I.

Етиопският глад по това време е тясно свързан с кризата на феодализма в страната и в подходящ момент помага свалянето на император Хайле Селасие.
The Ethiopian famine of that time was closely linked to the crisis of feudalism in that country, and in due course helped to bring about the downfall of the Emperor Haile Selassie.

По улиците на Кингстън, Ямайка, проповедници като Джоузеф Хиберт започнали да обявяват, че Хайле Селасие бил дългоочаквания Месия, второто пришествие на Христос.
In the streets of Kingston, Jamaica, preachers like Joseph Hibbert started declaring that Haile Selassie was the long awaited Messiah, the second coming of Christ.

Спорът се решава, когато етиопският император Хайле Селасие I кани двете групи в Адис Абеба, където впоследствие се установява и централното управление на ОАЕ.
The dispute was eventually resolved when Ethiopian emperor HaileSelassieI invited the two groups to AddisAbaba, where the OAU and its headquarters were subsequently established.

В Адис Абаба се намира и катедралата„Света Троица“, където са погребани останките на Хайле Селасие, последния етиопски император, считан за Месия за растафарианство.
The Holy Trinity Cathedral is also located in Adis Ababa, where Haile Selassie, the last Ethiopian emperor who is considered a Messiah for Rastafarianism, is buried.

Спорът се решава, когато етиопският император Хайле Селасие I кани двете групи в Адис Абеба, където впоследствие се установява и централното управление на ОАЕ.
The dispute was eventually resolved when Ethiopian emperor Haile Selassie I invited the two groups to Addis Ababa, where the OAU and its headquarters were subsequently established.

Неговите наследници управляват страната още 704 години, когато комунистическа хунта сваля от власт почти придобилия легендарен статут и основоположник на растафарианското движение император Хайле Селасие.
His descendants ruled over the country another 704 years, when the Derg military dictatorship overthrew the nearly legendary-in-status founder of the Rastafari movement, emperor Haile Selassie.

Как да използвам "хайле" в изречение

Лидерът на Етиопия Менгисту Хайле Мариам обявява, че държавата ще се развива по социалистически път.

Етиопия – 28 май (Възстановяване на демокрацията – сваляне на диктатурата на Менгисту Хайле Мариам, 1991 г.)

Императорът на Етиопия Хайле Селасие I е принуден да се откаже от престола. Страната е обявена за република.

По време на официалното си посещение в България, императорът на Етиопия Хайле Селасие е приет от българския патриарх Кирил.

“Като вземеш тъй да се повзреш, па се позамислиш, излиза, че хайле практичен народ сме ний, българите. Истина! Вземете, да…

Адис Абеба (Етиопия) – между 5000 и 10 000 жертви. Бъдещият император Хайле Селасие също е сред заразените но оцелява.

След пет години в изгнание императора на Етиопия Хайле Селасие се завръща в родината си, за да оглави борбата срещу италианските фашисти.

То почита Хайле Селасие I, тогавашен император на Етиопия, като земно въплъщение на Джа (Бог, от библейското Йехова) и част от Светата Троица.

33-годишната Ариана Остин се влюбва в потомъка на последния император на Етиопия Хайле Селасие I – 35-годишния Джоел Маконън. Младото семйство вдигна пищна сватба.

Опелото ще се състои в православната катедрала „Света Троица" в Адис Абеба, където почива последният император на Етиопия Хайле Селасие, предадоха АФП и БГНЕС.