Примери за използване на Халер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Халер!
Хелмут Халер.
Helmut Haller.Халер, Вие ще поемете това.
You can do that, Haller.Хари Халер.
Harry Haller.Професор Халер!
Professor Haller!Юзеф Халер.
Józef Haller.Добра работа, Халер.
Good work, Haller.Да, сър. Пол Халер, абитуриент.
That is correct, sir. Paul Haller, high school senior.Доктор Халер.
Doctor Haller.Шумерския пантеон" на Фриц Халер.
The Sumerian Pantheon by Fritz Haller.Казвам се Халер, д-р Фриц Халер.
My name is Haller, Dr. Fritz Haller.Генерал Халер, Вие ще оглавите армията на доброволците.
You, General Haller, shall take command of the Volunteer Army.Касъл и аз ще отидем в Кингстън,за да намерим Халер.
Този мръсен патриот с особено име, Халер, стои като грешник пред вас.
That rotten patriot named, oddly enough, Haller, stands before you unregenerate.След като напуска войската, Халер се посвещава на занимания със социални дейности.
After dropping out of the army, Haller dedicated himself to social work.На 4 юли генерал Халер напуска Русия и заминава за Шотландия на борда на британски британски разрушител.
On July 4, General Haller left Russia and went to Scotland aboard a British Royal Navy destroyer.На 12 октомври два батальона на 3-ти Пехотен полк под командването на Халер превземат селото Рафайлова, което се намирало в Галиция.
On October the 12th the 3rd Legions' Infantry Regiment troops under the command of Haller surmounted the Rafajlowa village in Galicia.Генерал Халер осъжда и майския преврат на Юзеф Пилсудски, в резултат на което на 31 юли 1926 г. е освободен.
General Haller condemned Piłsudski's May Coup d'État which resulted in him being retired on 31 January 1926.Вследствие на горното, осъждаме Халер на вечен живот… и на лишаване за 12 часа от правото да влиза в театъра ни.
Therefore, we condemn"Haller…" to eternal"life…" and suspend for 12 hours his permission to enter our theater.Роланд Халер е основател на танцова академия, най-голямото училище за джаз и съвременно изкуство в Швейцария.
Roland Haller is a founder of a dance academy, the biggest School for jazz and contemporary art in Switzerland.Господа… пред вас стои Хари Халер… обвинен и признат за виновен в преднамерена злоупотреба с нашия Магически Театър.
Gentlemen…" there stands before you Harry"Haller…" accused and found guilty of the willful misuse of our Magie Theater.Доктор Халер открива Термалната минерализираща вода Vichy в началото на 20 век, когато става директор на Термалния център Vichy.
Doctor Haller discovered Vichy Mineralizing Water when he became the Director of Vichy Thermal center at the beginning of 20th century.Използвайки постулатите на Кох, Халер и екипът му успяха да покажат, че микроорганизмите участват в развитието на рак в дебелото черво.
Using Koch's postulates, Haller and his team were able to show that microorganisms are involved in the development of cancer in the colon.Халер има няколко ареста за обири в миналото и полицаите са намерили портфейл, пари в брой и кредитни карти, принадлежащи на Сита Пател.
Haller has a few minor robbery arrests from the past, and police found a wallet on his body, cash and credit cards belonging to a Sita Patel.Освен това през 1744 година Фон Халер документирал факта за използването на млечния бодил за лечението на черен дроб в своя„Медицински лексикон“.
Additionally, in 1744, Von Haller documented the specific use of the plant for liver disorders in its"Medizinischen Lexicon.".HALLER Stahlwaren Germany 83630, Класически нож за филетиране на риба или за обезкостяване- средно гъвкав, размер на острието:18 см. Халер Германия 83630.
Халер не само оскърби величието на изкуството, като сбърка нашата прекрасна картинна галерия с така наречената действителност и прободе огледалния образ на момиче с огледалния образ на нож.
Haller has not alone insulted the majesty of"art…" in that he"confounded…" our beautiful picture gallery with so called"reality…".Но за да усетите истинска близост с кенийската дива природа, е достатъчно да се възползвате от разнообразните оферти за сафари ида посетите вечнозеления парк Халер и село Мамба.
But to feel a real closeness of Kenyan wildlife, it is enough to use a rich offer of safari trips, andalso visit an eternally green Haller Park and Mamba Village.На 20 юни 1918 г. Халер напуска Москва във френски санитарен влак и след 6 дни пристига в Мурманск, където се среща с генерал сър Фредерик Кътбърт Пуул.
On June 20, 1918, General Haller left Moscow in a French hospital train, and six days later arrived at Murmansk, where he met with General Sir Frederick Cuthbert Poole.Специалистът по телекомуникации на американския флот, Гордън Халер, става първия, който завоюва званието Железен човек, като завършва целия курс за 11 часа, 46 минути и 58 секунди.
Gordon Haller, a US Navy Communications Specialist, was the first to earn the title Ironman by completing the course with a time of 11 hours, 46 minutes, 58 seconds.
