Какво е " ХАНТИ-МАНСИЙСК " на Английски - превод на Английски

• khanty-mansiysk

Примери за използване на Ханти-мансийск на Български и техните преводи на Английски

Обслужва се от летище Ханти-Мансийск.
It is served by Khanty-Mansiysk Airport.

Това е вторият ми път в Ханти-Мансийск, но мислех, че ще е по-студено.
This is my second time in Khanty-Mansiysk, but I thought it would be colder.

Обслужва се от летище Ханти-Мансийск.
The airline is based at Khanty-Mansiysk Airport.

Вижте графика на работа на лекарите и запис на лекар в Ханти-Мансийск.
View the schedule of the work of doctors and record to the doctor in Khanty-Mansiysk.

Първенството се провежда в Ханти-Мансийск(Русия).
The event is underway in Khanty-Mansiysk, Russia.

Продължава шахматната олимпиада за 2010 година в Ханти-Мансийск.
Preparations for the World Chess Olympiad in 2010 in Khanty-Mansiysk.

Ханти-Мансийск е административен център на Ханти-Мансийски автономен окръг.
Khanty-Mansiysk is the administrative center of the Khanty-Mansi Autonomous Territory.

Първенството през 2012 г. се провежда в Ханти-Мансийск, Русия.
The 2010 Olympiad was held in Khanty-Mansiysk, Russia.

Благодарение на това Ханти-Мансийск претендира за титлата спортна столица на Русия.
Because of this, Khanty-Mansiysk claims the title of sports capital of Russia.

Продължава шахматната олимпиада за 2010 година в Ханти-Мансийск.
Also the World chess Olympic Games in 2010 will pass in Khanty-Mansiysk.

Банка"Откриване", разположен в района Ханти-Мансийск- ще даде на вложителя около 10%.
Bank"Opening", located in the Khanty-Mansiysk region- will give the depositor about 10%.

C 20 Декември заплаща Сургут има"Звезда на Ugra", базиран, както знаете, в Ханти-Мансийск.
FROM 20 December charges Surgut holds a"Star of Ugra", based, as known, in Khanty-Mansiysk.

Игрим" airport-surgut Игрим е село в автономния окръг Ханти-Мансийск, на десния бряг на река Сосва.
Igrim is a village in the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug on the right bank of the Sosva River.

Предаваме на живо от Ханти-Мансийск в Русия, където отбора ни се представя на шахматната олимпиада.
Coming to you live from Khanty-Mansiysk, in Russia where we are presenting our Chess Olympiad game.

Завърши шахматната олимпиада 2010, провела се от 20 септември до 3 октомври 2010г. в Ханти-Мансийск(Русия).
The 39th Chess Olympiad takes place September 20th- October 3rd in Khanty-Mansiysk, Russia.

Четвъртото издание на турнира се провежда за втори пореден път в Ханти-Мансийск, Русия, от 24 ноември до 16 декември 2007.
It was held as a 128-player single-elimination tournament, between 24 November and 16 December 2007, in Khanty-Mansiysk, Russia.

Сезонът започва на 25 ноември 2012 в Йостершунд, Швеция и завършва на 17 март 2013 in Ханти-Мансийск, Русия.
The season started on 25 November 2012 in Östersund, Sweden and ended on 17 March 2013 in Khanty-Mansiysk, Russia.

На срещата на върха ЕС-Русия в Ханти-Мансийск беше даден старт за нови преговори по сключването на споразумение за партньорство.
At their meeting in Khanty-Mansiysk the start of negotiations on the new framework agreement for partnership had been agreed.

И действително, ако си припомним миналогодишната среща на върха, която се състоя в Ханти-Мансийск на 27 юни, тази определено ще бъде по-тежка.
And it's true, if we remember last year's summit in Khanty-Mansiysk on the 27th of June, this one will be much harder.

Последните летни дефлимпикс се провеждат в София през 2013 година, а последните зимни дефлимпикс се провеждат в Ханти-Мансийск през 2015 година.
The last summer deaflympics was held in 2013 at Sofia, the winter deaflympics is scheduled to happen in 2015 at Khanty-Mansiysk.

ББС също е на мнение, че в сравнение с миналогодишната среща в Ханти-Мансийск в момента Руско-европейските отношения са много по-лоши.
BBC also comments that in comparison with last year's summit in Khanty-Mansiysk, at the moment EU-Russia relations are much worse.

Последните летни дефлимпикс се провеждат в София през 2013 година, а последните зимни дефлимпикс се провеждат в Ханти-Мансийск през 2015 година.
The last summer games was held in Sofia, Bulgaria in 2013, and the next scheduled winter games will be in Khanty-Mansiysk, Russia in 2015.

С билети в джоба ми ме чакаше недооцененият Ханти-Мансийск(разположен на 2600 км североизточно от Москва) и въпреки първоначалното мразовито впечатление, скоро се постоплих.
With tickets in my pocket, the, in my view, under-rated Khanty-Mansiysk(located 2,600 km northeast of Moscow) is waiting for me, and despite an initial cold impression, I was soon melting.

За да пресече тези тенденции, Филипенко е започнал осъществяването на амбициозни планове с цел да превърне Ханти-Мансийск в място, където младите биха предпочели да останат.
To counter these trends, Filipenko has implemented ambitious plans to turn Khanty-Mansi into a place young people will choose to live in rather than leave.

Краят на сезона бива успешен за Фуркад- той печели в преследването в Осло, после побеждава в индивидуалното и спринта в Сочи, а после и спринта в Ханти-Мансийск.
The end of the season was a successful one for Fourcade, as he picked up wins in the pursuit in Oslo, in the individual and in the sprint in Sochi and in the sprint and in the mass start in Khanty-Mansiysk.

Точно като при руските изследователи от миналото, Ханти-Мансийск беше пейзажът на първото ми пътуване отвъд Урал и се надявам, че това ще бъде само началото на още много сибирски приключения!
Just like Russian explorers of the past, Khanty-Mansiysk was the scenery of my first trip beyond the Urals, and I hope it will only be the start of many more Siberian adventures!

Въпреки че първото селище тук е основано преди повече от 500 години, едва в средата на ХХ век Ханти-Мансийск започва да процъфтява, поради откритите огромни запаси от нефт и газ в региона на Западен Сибир.
Although the first settlement was founded here more than 500 years ago, it was only in the middle of the 20th century that Khanty-Mansiysk started booming, due to the vast oil and gas reserves found in the West Siberia region.

Филипенко пристигнал в Ханти-Мансийск в началото на 70-те със задачата да построи мост над река Об, по която в края на XIX в. пътували мизерни шлепове, превозващи затворници до местата на заточението им.
Filipenko arrived in Khanty-Mansi in the early 1970s with orders to lay a bridge over the Ob River, which in the late 19th century was a route for squalid barges transporting prisoners to their final places of banishment.

Друга велика сибирска река, Иртуш, ражда още един великолепен мост в Ханти-Мансийск, който носи неофициалното име"Червеният дракон", поради сложната си червена метална конструкция.
Another great Siberian river, Irtysh, gave birth to another magnificent bridge in Khanty-Mansiysk, which carries the unofficial name, The Red Dragon, because of its complicated red metal construction.

В списъка на градовете, които основно попадат в обхвата на планираните логистиката, при условие, онлайн поръчка, включително градове като Сургут, Nizhnevartovsk, Ишим, Тюмен и Ханти-Мансийск, Наред с посочените по-горе селищата обща"кратък списък" включва около 20-пет града.
The list of cities that primarily hit the planned logistical framework provided online order including cities such as Surgut, Nizhnevartovsk, Ishim, Tyumen and Khanty-Mansiysk. Along with the aforementioned localities common"short list" includes about 20-five cities.

Как да използвам "ханти-мансийск" в изречение

Етикети: Иван Чепаринов, Кирил Гергиев, крайно класиране, световно първенство по ускорен шахмат, Ханти Мансийск

НОСИТЕЛ НА СВЕТОВНАТА КУПА Камски става през 2007 г. Състезанието се провежда в Ханти Мансийск (Русия).

В световното първенство по шахмат за жени в Ханти Мансийск участват 64 шахматистки начело със световната шампионка Хоу Ифан от Китай.

В руския град Ханти Мансийск се играят двубоите от Световното индивидуално първенство за жени. Общо 64 състезателки в мачове по системата на

Защитаващата титлата си от Ханти Мансийск 2011 Хелена Екхолм (Швеция) също направи една грешка и се нареди трета с изоставане от 1:11.1 минута.

Сезонът по биатлон приключва с последния 9-ти кръг, който по традиция се провежда в Ханти Мансийск (Русия). В календара за петъчния ден беше записан мъжкият спринт на 10км.