Какво е " ХАНЪМ " на Английски - превод на Английски

• hanım
• hanim
• haným
• khanum
• hannum

Примери за използване на Ханъм на Български и техните преводи на Английски

Енисе Ханъм.
Enise Hanım.

Ханъм ефенди е с мен.
The lady is with me.

Луис Ханъм.
Louis Hannum.

Емине Хюрие Ханъм.
Emine Huriye Hanim.

Мари Ханъм също има брат.
Gill Marcus also has a brother.

Както заповядате, ханъм.
As you wish, Madam.

Гюл ханъм, не разбирате?
Gül haným, do you not understand?

Аз съм преподобният Ханъм.
I'm Reverend Hannum.

Гюл ханъм, руснаците трябва все още да са наоколо.
Gül haným, the Russians must still be around.

Не се притеснявайте Гюл ханъм.
Don't worry, Gül haným.

Излязох сред развалините на„Биби Ханъм“ с неясно самообвинително чувство.
I went out into the ruins of Bibi Khanum, feeling an obscure self-reproach.

Разбирам ви много добре. Гюл ханъм.
I understand you very well, Gül haným.

Къщата е закупена от Хатидже ханъм от турската фамилия Магнисали за 13 000 гроша.
Hatice Hanim, of the Turkish family of Magnisali, bought the mansion for 13,000 kuruş.

Има си пълна екипировка, Айше ханъм.
His equipment is all there Ayshe Hanim.

Ще видим и джамията Биби Ханъм, наречена в чест на любимата съпруга на Тамерлан.
We will also see tremendous Bibi Khanum mosque which bears the name of the beloved wife of Timur.

Срещам Зоя ханъм- твоето истинско име е Дюрра- по онова време ние те наричахме Зоя.
Just now I have met Zoya khanum, by the way her real name is Durra, just we called her Zoya then.

Книгата е първата обширна биография на Латифе ханъм, съпруга на Ататюрк за около две години до развода им през 1925г.
The book was the first comprehensive biography of Latife Ussaki, who was married to Ataturk for about two years until he divorced her in 1925.

Майката на Михри Ханъм е принцеса Фатма Нешедил Ханъм, една от жените на Расим паша.
Mihri Hanım's Abkhazian mother, Princess Fatma Neședil Hanım, was one of Rasim Pasha's wives.

Ще изпълня задълженията си към настоящите си клиенти и ще осигуря плавно предаване на отговорностите си", коментира Ханъм в изявление по електронната поща.
I will complete my current client commitments and ensure a smooth handover of responsibilities,” Hannam said in an emailed statement.

Майка ѝ, Мюзейен Ханъм, е дъщеря на областния ковчежник на Алепо, а баща ѝ е хирургът д-р Рифки Осман Бей.
Her mother was Müzeyyen Hanım, the daughter of Halep's district treasurer, and her father was surgeon Dr. Rifki Osman Bey.

Фатма Алийе Топуз(на турски: Fatma Aliye Topuz), позната също като Фатма Алийе или Фатма Алийе Ханъм, е турска писателка, есеистка, активистка за женски права и колумнистка.
Fatma Aliye Topuz, often known simply as Fatma Aliye or Fatma Aliye Hanım, was a Turkish novelist, columnist, essayist, women's rights activist and humanitarian.

Нейната по-млада сестра Енисе Ханъм е майка на художничката Хале Асаф, друга известна жена в последните години на Османската империя.
Her younger sister Enise Hanım was mother to the painter Hale Asaf, another distinguished female artist of the late Ottoman society.

Срещу Ханъм Бюшра Ердал, кореспондент на подкрепящия ПСР всекидневник“Заман”, от 2008 г. насам са заведени 75 дела, всички за отразяването на делата„Ергенекон” и„Боен чук”.
Correspondent Hanim Busra Erdal of the pro-AKP daily Zaman has had 75 cases filed against her since 2008, all for reporting on Ergenekon and Sledgehammer.

Макар още в 1877 г. да е публикуван роман от турската авторка Зафер Ханъм, Фатма Алийе с нейните 5 романа е смятана от литературните кръгове за първата романистка в турската литература и в ислямския свят.
Although there was an earlier published novel by the Turkish female author Zafer Hanım in 1877, since that one remained her only novel, Fatma Aliye Hanım with her five novels is credited by literary circles as the first female novelist in Turkish literature and the Islamic world.

Ханъм Бюшра Ердал, която е в затвора от около три години и, чието дело все още се гледа в Апелативния съд, обясни, че нейният свят е станал много по-малък, откакто е в затвора.
Hanım Büşra Erdal who has been imprisoned for approximately three years, and whose case is still in the court of appeals, explained to me that her world gotten smaller inside.

Макар че Зафер Ханъм написва новелата си Aşk-ı Vatan(„Любов към родината“) през 1877 г.- години преди Фатма Алийе, тя не се смята за първата турска авторка поради това, че е публикувана една-единствена работа.
Although Zafer Hanım wrote her novel Aşk-ı Vatan("Motherland Love") in 1877, years before Fatma Aliye Hanım, she is not credited as the first Turkish female writer due to her only one work published.

Как да използвам "ханъм" в изречение

Око Автентично за мегаполиса или Европа Ханъм в Зоната за гостоприемство.

Uuuuuuuuuuuu tctctc Мяса на турска ханъм :D Parcal gnusen,mina te celiq svqt...a si maika!!!!

Виолета Тончева "Автентично за мегаполиса или Европа ханъм в зоната за гостоприемство", първа публикация.

I.Duende – theory and presentation. Око: Автентично за мегаполиса или Европа Ханъм в Зоната за гостоприемство.

Официален сайт на партьорска програма между ОУ"Васил Левски" гр.Бургас,България и Зюбейде Ханъм Ана Окулу Къркларери, Турция

Фъндък ханъм с поредния бисер, не е случаен и това стана бизнес, да се заличават гробове ...гризна история.

От срещата с баш бакан Борисоолу, Варели излезе тих и кротък, както Пембе ханъм из одаята на Чапраз бей!

Урсула Ханъм не беше ли гинеколожка? И защо ще бомбят? Малко ли са им тия бежанци, дето вилнеят всеки ден?

Чувстваше, че сърцето й ще изхвъркне. „Спокойно,” помисли си Лейля, „Билге ханъм каза, че вътре няма никого. Не се притеснявай.”

Махир Кара и Фериде Ханъм съседи в един квартал Той, криейки се в свойта крепост, тя като бизнес дама УСПЕХ!