Изключение правят например прасетата,чийто нос има характерна форма.
An exception is, for example,pigs whose nose has a characteristic shape with.
Тялото му има характерна форма, широка и гъста, и специфичен цвят.
His body has a characteristic shape, wide and dense, and a specific color.
Във Франция, традиционната чаша за червено Бургундско вино е известна като„балон“, заради своята характерна форма.
In France, the traditional glass of red Burgundy wine is known as the“bubble” because of its distinctive shape.
Езерото Бъбрека има характерна форма(изглежда точно като бъбрек), разположено е на 2282 м.
Kidney Lake has a characteristic shape(looks like a kidney) and is situated 2282 meters above the sea level.
Euphemia, характерна форма, Rovinj улавя и спечели някоя от континента, от въздух или по море.
Euphemia, the characteristic shape, Rovinj captures and wins any view from the mainland, from the air or sea.
В света на хората всеки предмет има характерна форма и цвят, а в света на прилепите всеки предмет има свое ехо.
Just as in the human world every object has a characteristic shape and colour, so in the bat world every object has its echo-pattern.
Той има характерна форма, напомняща за появата на червей, а цветът му обикновено е розов, когато не е възпален.
It has a characteristic shape reminiscent of the appearance of a worm, and its color is usually pink when it is not inflamed.
МАСЛИНИ Каламон кралят на гръцките сортове маслини с много характерна форма, заострена в единия край, напомняща тази на бадем.
Calamon the king of the Greek varieties of olives with a very characteristic shape, pointed at one end, reminiscent of….
Ролката има характерна форма, която ви позволява да елиминирате"пътеките", образувани след заточване с острие за 3 посещения.
The roller has a characteristic shape that allows you to eliminate the"paths" formed after sharpening with a sharpener for 3 visits.
За играта използва куха гумена топка, покрита с филц, боядисани в ярки цветове,с приложена две извити линии характерна форма.
For the game uses a hollow rubber ball covered with felt, painted in bright colors,with applied two curved lines characteristic shape.
В тези пасища, дъбовете са стари иниски дървета с характерна форма, в следствие от дългогодишното подкастряне на короните.
In these pasturelands, oaks are mature,low trees with the characteristic shape caused by the long term pollarding or non-commercial pruning.
Детайлната декорация и характерна форма са шеговит намек за ежедневните им задължения и повод за много снимки, коментари и шеги между колеги.
The detailed decoration and the specific form are a merry suggestion for their daily duties and also a reason for many pictures, comments and jokes between colleagues.
Ледниците са издълбали сред планинските склонове дълбоки долини с характерна форма, оставяйки след себе си стотици приказно красиви ледникови езера и потоци.
Glaciers have carved among the ridges deep valleys with characteristic shape, leaving behind hundreds of incredibly beautiful glacial lakes and streams.
Бързо Факт: Знаеше ли, Нейната характерна форма, напомнящ за обърнат Y, резултати от топенето на ледниците в съчетание с ерозионно действие на древната река Ада.
Fast Fact: Did you know, Its characteristic shape, reminiscent of an inverted Y, results from the melting of glaciers combined with the erosive action of the ancient Adda river.
Около 1920 г. трима интелектуални и духовни пионери предприемат стъпки, целящи да придадат характерна форма на новите идеи зад граница като коренно различните теми на антропософското учение и изследователската дейност.
Around 1920 three intellectual and spiritual pioneers set about giving a specific form to new ideas which were abroad, as disparate threads of anthroposophical teaching and research activity.
Друга характерна форма, която се среща масово по крайбрежните скали между Созопол и Резово, морфологически не се различава от планинския кавказки вид S. talyschensis Schischk.
Another characteristic form that occurs widely on the cliffs between Sozoopol and Resovo morphologic no different from the mountainous Caucasian type S. talyschensis Schischk.
Зъбът е орган, който има характерна форма и строеж, заема определено място в зъбната редица, съставен е от определени тъкани, има собствен нервен апарат, кръвоносни и лимфни съдове.
The tooth has a characteristic shape and structure, occupies a certain position in the dentition, is built from special tissues, has its own nervous apparatus, blood and lymph vessels.
Лихварският капитал като характерна форма на лихвоносния капитал съответствува на преобладанието на дребното производство на селяните, които живеят от своя труд, и на дребните занаятчийски майстори.
Usurers' capital as the characteristic form of interest-bearing capital corresponds to the predominance of small scale production, of selfemploying peasants and small craft masters.
Колумбийският мамут има характерната форма на вълнистия мамут, с куполообразна глава.
A Columbian mammoth had the same characteristic shape as the woolly mammoth, with a domed head.
Характерната форма на долината е причина и за притока на топли въздушни маси през пролетта и лятото.
The characteristic shape of the Dunajec Valley also causes an influx of warm air masses in spring and summer.
Името Heterokonta се отнася до характерната форма на тези клетки, които обикновено имат две неравни камшичета.
The name heterokont refers to the characteristic form of these cells, which typically have two unequal flagella.
Названието mammatus, идва от латинското мама(което означава"виме" или"гърда"), и се отнася до приликата между характерните форма на тези облаци и женската гръд.
The name mammatus, derived from the Latin mamma(meaning“udder” or“breast”), refers to a resemblance between the characteristic shape of these clouds and the breast of a woman.**.
С до 1000 бара налягане ибез допълнителни свързващи вещества изсушените въглища се пресоват в характерната форма с помощта на така наречената преса за екструдиране.
At up to1,000 bar pressure and without any added binders, the dried coal is then pressed in extruders into its characteristic form.
Названието mammatus, идва от латинското мама(което означава"виме" или"гърда"), и се отнася до приликата между характерните форма на тези облаци и женската гръд.
The name mammatus is derived from the Latin mamma(meaning“udder” or“breast”), as some consider there is a resemblance between the characteristic shape of these clouds and the breast of a woman.
Класическата хомеопатична рецепта не се основава на диагностицирането на Лаймска болест сама по себе си, ана това персонализирано разбиране на характерната форма на изразяване на заболяването в този отделен пациент, по-специално начина, по който този индивид се е отклонил от собственото си пред-болнично нормално състояние.
The classical homeopathic prescription is based, not on the diagnosis of Lyme disease per se, buton this personalized understanding of the characteristic form of disease expression in that individual host; the particular way this individual has departed from his or her own pre-morbid normalcy.
Резултати: 36,
Време: 0.0632
Как да използвам "характерна форма" в изречение
Едногодишно растение, което се отглежда като класическа тиква. Плодовете са с характерна форма на гъба,…
Изработване на втори предмет с характерна форма и украса от съответния регион, от който е даден участник.
Авиаторите Howard на Acne Studios са безспорният акцент при очилата през лято 2016. Новата характерна форма на модела...
Ace e дъска за freeride/freestyle каране - бърза, средно твърда, с характерна форма на плъзгащата се повърхност. Кара се много приятно.
Цветовете на повечето са събрани в съцветия. Отворените цветчета имат характерна форма с пет венчелистчета. Отделят нежен аромат, а някои и нектар.
кладници е, че имат много характерна форма и са лесно разпознаваеми от други дървесни горски гъби. Различни от обикновената кладница са Светложълтата...
Едногодишно растение, което се отглежда като класическа тиква. Плодовете са с характерна форма на гъба, запазват се дълго време и се използват за деко..
В долния (център-ляво) сегмент на снимката се виждат две къси и ярки линии – едната сочи надолу, а другата нагоре. На тази характерна форма те дължат и името си – пропелери.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文