Какво е " ХАСКОВСКАТА " на Английски - превод на Английски

• haskovo

Примери за използване на Хасковската на Български и техните преводи на Английски

Хасковската търговско-промишлена палата.
The Haskovo Chamber of Commerce.

Работна среща в Хасковската търговско-промишлена палата(20 юни 2013).
Working meeting in the Haskovo Chamber of Commerce and Industry(June 20, 2013).

На Хасковската търговско-промишлена палата.
Haskovo Chamber of Commerce and Industry.

Според изследвания на наши учени преди да бъде заселена Хасковската хълмиста област била изцяло обрасла с гори.
According to scientific research, the hilly area of Haskovo had been completely covered with forests before it was populated.

Хасковската търговско-промишлена палата и Сдружение Тракийско устойчиво развитие.
Haskovo CCI and Association Thracian Sustainable Developmnet.

Традиционно състезание по основни знания в религията се проведе в хасковската джамия РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Мюсюлманско изповедание.
Traditional competition in basic knowledge in Islam was held in the mosque in Haskovo.

Хасковската търговско-промишлена палата(ХТПП) e сдружение с нестопанска цел, което е регистрирана през 1991 г.
Haskovo Chamber of Commerce and Industry(HCCI) is a non-profit association, which was registered in 1991.

В края на Х и началото на ХІ в. Хасковската крепост- свидетел на множество битки и кървави сражения се намира в упадък.
At the end of the X-th and early XI-th century the Haskovo fortress, which had witnessed numerous battles and bloody warfare, is in decline.

Хасковската болница с нов респиратор за недоносени деца, благодарение на кампанията“Избери, за да помогнеш” на Райфайзенбанк.
Haskovo hospital with a new respirator for premature infants due to Raiffeisenbank's campaign"Choose to Help".

Тази декларация е предназначена за Вас- всички настоящи и бъдещи членове и под различни форми- партньори на Хасковската търговско-промишлена палата.
This declaration is for you- all current and future members and in various forms- partners of Haskovo Chamber of Commerce and Industry.

Изложението беше организирано от Одринската търговско-промишлена палата в партньорство с Хасковската търговско-промишлена палата и Сдружение„Тракийско устойчиво развитие“.
The Exhibition was organized by Edirne CCI in partnership with Haskovo CCI and Association Thracian Sustainable Developmnet.

Идеята за построяването на Монумент Пресвета Богородица е на община Хасково и се осъществява изцяло с дарения от хасковската общественост.
The idea for the construction of the Monument of the Holy Mother of God was given by Haskovo Municipality and was implemented entirely with donations from the Haskovo community.

Хасковската търговско-промишлена палата(ХТПП) заедно с представители от Агенцията за развитие- Кавала, Гърция участваха във Фестивал на виното, Созопол 2019.
Haskovo Chamber of Commerce and Industry(HCCI) together with the representatives of the Development Agency- Kavala, Greece participated in the Sozopol Wine Festival 2019.

Спомних си също, как през 2012, когато получих възпаление на сухожилието на десния глезен, ти тогава ми спря болката напълно за един цял ден, за да успея да пътувам за Хасковската лекция.
I also remembered how in 2012, when I got tendinitis in my right ankle, you stopped my pain completely for a whole day, to be able to travel to the lecture in Haskovo.

Причината за събирането на лични данни е тясно свързано с постигане на целите и задачите на Хасковската търговско-промишлена палата- по устав и в изпълнение на нормативни актове.
The reason for the collection of personal data is closely linked to achieving the goals and objectives of the Haskovo Chamber of Commerce and Industry- by statute and in implementation of regulations.

Инициативата е на Хасковската търговско-промишлена палата и се провежда по повод празника Трифон Зарезан с участието на дипломати и представители на посолствата в България.
The initiative is at the Haskovo Chamber of Commerce and Industry and is held on the occasion of the Trifon Zarezan holiday with the participation of diplomats and representatives of the embassies in Bulgaria.

Пуджа Капур бе да се обсъдят възможностите от задълбочаване на икономическото сътрудничество между Индийската бизнес асоциация от Бангалор и Хасковската търговско-промишлена, както и контактите между двете кметства.
E Pooja Kapur was to discuss the possibilities of deepening the economic cooperation between the Bangalore Indian Business Association and the Haskovo Chamber of Commerce and Industry, as well as the contacts between the two mayoralties.

ИПИ иска да благодари на Търговско-промишлена палата- Стара Загора, Търговско-промишлена камара- Пловдив, Хасковската търговско-промишлена палата и Търговско-промишлена палата Кърджали, за съдействието при организацията и провеждането на работните срещи по места.
IME would like to thank the Chamber of Commerce and Industry of Stara Zagora, Plovdiv, Haskovo, and Kurdzhali districts for their cooperation in organizing and conducting the working meetings.

Събитието бе открито с приветствия към участниците от Реджеб Гюркан, кмет на община Одрин, Реджеб Зъбкънкурт, председател на Одринската търговско-промишлена палата и Мако Арнаудов, председател на Контролния съвет на Хасковската търговско-промишлена палата.
The event was opened by a welcome speech of Recep Gürkan- Mayor of Edirne Province, Recep Zipkinkurt- Chairman of the MB of Edirne CCI and Mako Arnaudov- Chairman of the Control Board of Haskovo CCI.

Председателят на Хасковската ТПП и член на УС на БТПП Янчо Янев представи българската бизнес делегаци и насърчи египетските участници във форума да развиват бизнес с български партньори и в България.
The President of Haskovo Chamber of Commerce and Industry and member of the Management Board of BCCI Yancho Yanev presented the Bulgarian business delegation and encouraged Egyptian participants in the forum to do business with Bulgarian partners and in Bulgaria.

На 11 септември 2015, като част от програмата за празненствата на града, се проведе детски празник„Зъбки бели като гъбки“, организиран от Хасковската колегия на БЗС и подкрепен от марка номер едно за детска хигиена ASTERA.
On September 11, 2015, as part of the program of the celebrations of the city, the children's festival"Teeth white like mushrooms" was held, organized by the Haskovo branch of BDA and supported by the number one brand for children's hygiene ASTERA.

Хасковската търговско-промишлена палата(ХТПП) е член на Българската търговско-промишлена палата и е основана през 1991 г. като неправителствена организация, изградена на принципите на доброволността, автономията и самофинансирането.
Haskovo Chamber of Commerce and Industry(HCCI) is a member of the unified system of the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and it is founded in 1991as a non-governmental organisation, built on the principles of voluntariness, autonomy and self-financing.

Целта на посещението на посланик Пуджа Капур бе да се обсъдят възможностите за задълбочаване на икономическото сътрудничество между Индийската бизнес асоциация от Бангалор и Хасковската търговско-промишлена, както и активизиране на контактите между двете кметства.
The purpose of the visit of H.E Pooja Kapur was to discuss the possibilities of deepening the economic cooperation between the Bangalore Indian Business Association and the Haskovo Chamber of Commerce and Industry, as well as the contacts between the two mayoralties.

Хасковската търговско- промишлена палата е изградила редица международни контакти и е подписала споразумения за сътрудничество с над 20 международни правителствени и неправителствени организации като по този начин изпълнява една от основните си цели- развитието на международното търговско сътрудничество.
The Haskovo Chamber of Commerce and Industry has established a number of international partnerships and has signed Agreements for cooperation with over 20 foreign government and non-government organizations. In this way it achieves its main objectives- the development of international commercial cooperation.

В срещата взеха участие икономистите Калоян Стайков и Явор Алексиев от ИПИ, Николай Нанев, временно изпълняващ длъжността областен управител на Област Хасково, Янчо Янев, председател на Хасковската търговско-промишлена палата, представители на бизнеса, синдикатите, банковия сектор и журналисти.
The meeting was attended by the economists Kaloyan Staykov and Yavor Alexiev from IME, Nikolay Nanev, temporary regional governor of Haskovo, Yancho Yanev, chairman of the Haskovo Chamber of Commerce and Industry, and representatives of the business, trade unions, banking sector and media.

В рамките на форума българска фирма договори износ на 500 тона тютюн за Йордания, подписани бяха Меморандуми за сътрудничество от Хасковската търговско-промишлена палата с Аманската търговска камара и с Бизнес асоциацията„Европа-Йордания“ и беше договорен Меморандум за сътрудничество между София Тех Парк и научноизследователския център SESAME в Йордания.
Within the forum a Bulgarian company reached an agreement to export 500 tons of tobacco to Jordan, memorandums on cooperation were signed by the Haskovo Chamber of Commerce and Industry and the Amman Chamber of Commerce and the Jordan- Europe Business Association.

Хасковска търговско-промишлена палата и.
Haskovo Chamber of Commerce and Industry.

Хасковски минерални бани.
Haskovo Mineral Baths.

Хасковския драматичен театър.
The Haskovo Drama Theatre.

Хасковска търговско-промишлена палата Одринска търговско-промишлена палата и Сдружение Тракийско устойчиво развитие.
Haskovo Chamber of Commerce and Industry Edirne Chamber of Commerce and Industry and Association Thracian Sustainable Development.

Как да използвам "хасковската" в изречение

Прокуратурата проверява Хасковската болница за източване на касата

Момичета се подготвят прическите преди благотворителния концерт в хасковската спортна зала „Дружба“.

Безплатни мамологични прегледи за рак на гърдата организира хасковската многопрофилна болница за акт...

За безстопанствени кон и кучета на хасковската улица „Акация“ сигнализираха читатели на Haskovo.info.

Предишна Наредиха хасковската листа на ГЕРБ Следваща Опитът за преврат в Турция опразни казината

За паркирани върху тротоара коли зад хасковската полиция сигнализираха със снимка читатели на Haskovo.info.

За кола, паркирана пред гаража на хасковската пожарна, сигнализираха със снимка читатели на Haskovo.info.

Хасковската ТПП подписа Меморандум за разбирателство с индийската организация Indian Economic Trade Organization (IETO)

Хасковската районна прокуратура привлече като обвиняем 36-годишният Цветан Т. Х., съобщават от държавното обвинение.

Пътешественикът Росен Андрей Охеда откри вълнуваща фотоизложба „7 континента“ в хасковската художествена галерия „Форум“.