Примери за използване на Хашем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм Реда Хашем.
Да, Хашем ал-Хатиб.
Yes, Hachem al-Khatib.Мохамед Хашем.- Не.
Mohamed Hashem.Г-н Хашем, благодаря ви.
Mr. Hashem, thank you.Да, да, Барух Хашем.
Yeah, yeah, yeah, baruch hashem.Ахмед Хашем от Матрух.
Ahmed Hashem, Matrouh district.Хашем в центъра на Аман прави най-доброто.
Hashem in downtown Amman makes the best.По думите му Салман и Хашем са летели до Либия на 18 април.
Salman and Hashem flew to Libya on 18 April.Г-н Хашем, нищо не се изял.
Mr. Hashem, you haven't eaten a thing.Последния път, говорихте за човек на име Хашем, с когото сте работила.
Last time, you spoke of a man named Hachem, who you had worked with.Г-н Хашем, защо ФБР свалиха обвиненията?
Mr. Hashem, why did the FBI drop the charges?Ние го наблюдавахме(Хашем) в продължение на повече от месец и половина.
The PokerAce също представени от професионалните играчи Джо Хашем, JC Tran и Nam Le.
The PokerAce is also represented by the professional players Joe Hachem, JC Tran and Nam Le.Кажи ми, Хашем, какво мислите за ядрено споразумение?
Tell me, Hachem, what do you think of the nuclear agreement?Подкупите сега свързват кувейтският бизнесмен Хашем Ал-Катиб с футуристичното движение Неолюция.
The bribes now connect Kuwaiti businessman Hashem Al-Khatib to the fringe futurist movement Neolution.Според Хашем Абу Мария, представител на организацията за защита правата на децата, е очевидно, че детето смята, че баща му никога не ще се върне.
Hashem Abu Maria, of the Defence For Children International charity, said it was obvious the child thought his father would never return.Уестмурленд иска безпрецедентен достъп до човешките гени, а Хашем Ал-Катиб подкупваше правителства из целия свят, за да го постигне.
Westmorland wants unprecedented access to human genetics, and Hashem Al-Khatib was bribing governments worldwide to get it.Баща му, покойният аятолах Мирза Хашем Амоли, е виден муджтахид за времето си, който работи в Наджаф, след като е заточен от Мохамед Реза Пахлави.
His father, Ayatollah Mirza Hashem Amoli, was an eminent Mujtahid of his time who worked in Najaf after being exiled by Mohammad Reza Shah.Хашем Абеди- по- малкият брат на атентатора от Манчестър Салман Абеди, ще се изправи пред съд в Либия заради предполагаемото си участие в атаката, пише BBC.
Hashem Abedi, the younger brother of Manchester bomber Salman Abedi, will be tried in Libya over his suspected role in the attack, the BBC has been told.Твоята Сродна душа щесподеля същата любов и страст, които имаш към този, който наричате ХАШЕМ, въпреки че AББА ЯХУВЕХ е повече от просто хашем“името”.
Your Soulmate will share the same love andhave the same passion you have for the one you call Хашем сподели още, че той купил всички необходими неща за Салман за нападението от Великобритания и допълни, че Салман е планирал да извърши атака, но не е знаел къде".
Hashem said that he bought all the necessary things for Salman for the attack from the UK and added that Salman was planning to carry out an attack but he did not know where.".Само чрез искрена любов към всеки евреин,към всеки син на„богоизбрания народ”, който Хашем е избрал сред другите народи, за да обича така, както човек обича сина на своя най-добър приятел.”.
Only by truly loving each and every Jew,every son of the Chosen People which Hashem selected from all other nations to love, just like a person loves the son of a dear friend.".По-малкият брат- Хашем, в момента лежи в либийски затвор, въпреки че британското правителство поиска екстрадицията му, за да разследва участието му в кървавото нападение.
Hashem Abedi is currently held in jail in Libya by a militia group, but the British government has requested his extradition to face trial for his involvement in the Manchester attack.Въз основа на официални изчисления ще бъдат платени 427,6 милиона евро от Peugeot за компенсации на Iran Khodro заради загубите", споделил Хашем Йеке-Заре, управляващ директор на Iran Khodro, цитиран от информационната агенция.
Based on the deductions… 427.7 million euros[$478 million]of compensation will be paid by Peugeot to Iran Khodro because of the losses," Hashem Yekke-Zare, the managing director of Khodro, was quoted as saying, according to Reuters.Че Абеди и по-малкият му брат Хашем са сред 100 британски граждани, които са откарани с кораба“Ентърпрайз” от Либия в Малта, където са хванали полет за Великобритания през август 2014 година.
Abedi and his younger brother Hashem were among about 100 British citizens plucked from the coast of Libya and taken on the HMS Enterprise to Malta for a flight home to Britain in August 2014.Хашем съобщил още, че Салман се сдобил с оборудване за атаката във Великобритания, макар че той не знаел къде ще я извърши, каза Ахмед бин Салем, говорител на Специалните сили за сдържане(Rada) в Триполи.
Salman Abedi's brother Hashem also said he had bought equipment for the attack in Britain, though he did not know where it would be carried out, a spokesman for Tripoli's Special Deterrence Force(Rada), said.Дейли мейл” допълва, че Абеди и по-малкият му брат Хашем са сред 100 британски граждани, които са откарани с кораба“Ентърпрайз” от Либия в Малта, където са хванали полет за Великобритания през август 2014 година.
Abedi and his younger brother Hashem were among about 100 British citizens plucked from the coast of Libya and taken on the HMS Enterprise to Malta for a flight home to Britain in August 2014, the Mail reported.Хашем Акбари, старши изледовател в Lawrence Berkeley National Laboratory, който специализира в намирането на ефективни решения за преодоляване на ефектите от климатичните промени в градските райони, доказа, че ако боядисаме покривите си бели, покрием асфалта със съставки с цвета на бетона и засадим дървета, които да хвърлят сянка, местните температури могат да бъдат понижени с до два градуса.
Hashem Akbari, a senior scientist at Lawrence Berkeley National Laboratory who specializes in cost-effective methods of combating the effects of climate change in urban areas, has shown that by painting roofs white, covering asphalt roadways with concrete-colored surfaces and planting shade trees, local temperatures could be reduced by as much as 5 degrees Fahrenheit.В последните години Хашем не успява да достигне подобни върхове и не е имал други победи за милиони, но това не го спира да продължава да печели регулярно на различни събития и да се наслаждава на любимата игра.
In recent years, Hachem hasn't been able to bring in any major titles or million dollar scores, but that hasn't stopped him from continuing to cash in big events on a regular basis.
