Какво е " ХВАЛЕБСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• eulogy
• praise

Примери за използване на Хвалебствие на Български и техните преводи на Английски

Хвалебствие, а?
Eulogy, huh?

Тя изнася хвалебствие?
She's giving the eulogy?

Хвалебствие, вариант втори.
Eulogy, second draft.

О, по дяволите, хвалебствието!
Oh, crap, the eulogy!

Това е много, много хубаво хвалебствие.
This is a very, very nice eulogy.

Добре се справи с хвалебствието, Гилмор.
Nice job with the eulogy, Gilmore.

Не трябва да казваш това хвалебствие.
You don't have to deliver this eulogy.

Хвалебствие." От гръцки"добра дума".
Eulogy." From the Greek for"good word.".

Би ли изказала хвалебствие?
Would you give the eulogy?

Молбата на г-жа Монгомъри е да има едно хвалебствие.
Mrs. Montgomery requested That there be one eulogy.

Сега, аз написах хвалебствие.
Now, I have written up a eulogy.

Очаква се да направя хвалебствие за погребението и, и аз просто.
Was supposed to do the eulogy at her funeral, and I just.

Ще успее за една бисквита от хвалебствие.
It will make for one cracker of a eulogy.

За нещастие, когато отидох в тоалетната да прочета бележките, които си водех за моето хвалебствие, осъзнах, че това е просто списък на нещата, които видях в апартамента на Джош.
Unfortunately, when I went into the bathroom to read over the notes I would taken for my eulogy, I realized it was just a list of things I saw in Josh's apartment.

Изчаква подходящия момент.- Ще го вмъкна в хвалебствието за нея.
I was thinking of weaving it into her eulogy.

Това би било малко неудобно-- Особено след твоето прекрасно хвалебствие.
That would be kind of awkward-- especially after that lovely eulogy.

Нека нашите гласове се издигнат в хвалебствие и прослава.
Let our voices be raised in praise and encouragement.

За това е казано:„започва с осъждане, а завършва с хвалебствие”.
Now we understand the words of the phrase that said,“Begins with denunciation, and ends with praise.”.

Нека нашите гласове се издигнат в хвалебствие и прослава.
Each Sunday we raise our voices in praise and celebration.

Факт е, че тези, които са опитали от Господната милост, тези, които са получили радостта, която никой човек не може да вземе от тях, тези, които са опитали от благосклонността на Бог в Христа не само ще се радват и буквално ще пеят песни с уста, но те ще се радват да имат песен на хвалебствие и благодарност към Бога през целия си живот.
IT IS a fact that those who have tasted that the Lord is gracious, those who have received the joy which no man can take from them, those who have tasted of the grace of God in Christ, will not only rejoice and literally sing musical songs with their lips, but they will also rejoice to have their entire lives a song of praise and thanksgiving unto God.

Музиката играе важна роля в техните религиозни ритуали за хвалебствие на безбройните им богове.
Music played an important role in Aztec religious rituals for worshiping their many gods.

Един писател никога не забравя първия път, когато е получил някакви пари или хвалебствие в замяна на създадената от него история.
A writer never forgets the first time he accepts money or praise for a story.

Музиката играе важна роля в техните религиозни ритуали за хвалебствие на безбройните им богове.
Music had a significant role in Aztec religious traditions towards worshiping their numerous gods and goddesses.

Един писател никога не забравя първия път, когато е получил някакви пари или хвалебствие в замяна на създадената от него история.
A writer never forgets the first time that he accepts some money or praise in exchange for a story.

Щото очаквам само хвалебствия де…;
Cause I expect only praise on…;

Но извън хвалебствията и критиките, била жената.
But beyond the praise and the blame, there is the woman.

Нека приключим службата с хвалебствия.
We will conclude our service with a eulogy.

Прекарали целия ден в хвалебствия на Бога и в свята беседа.
They spent the whole day in the praise of God and in holy conversation.

Красиви хвалебствия.
Beautiful eulogy.

Вероятно неговите хвалебствия повлияват на Ирина, която споделила възгледите на хрониста.
His praise probably reflected the fact that Irene herself shared his views.

Как да използвам "хвалебствие" в изречение

Откриха хвалебствие за император Диоклециан Негов автор е управителят на провинция Тракия Емилий Александър

Понеже всинца са в хвалебствие на Тони Д-р Богословов, аз скромно ще изпол"зу"вам мястото да си замълча. Мълчааааа.....

Природата е великанска лира - нейните струни, докосвани от пръстите на вятъра-великият, божественият свирач, пеят хвалебствие на безграничното могъщество.

Речта произнесена от Голджи по време на церемонията по получаване на Нобеловата награда е горещо и пламенно хвалебствие на ретикуларната теория.

А, да, и редакторчето на пеевския парцал, да знаеш, прав е, точно това се търси - ежечасно хвалебствие към Баце. Сигурен бъди.

Mu’izzi, приветстваха с „Абас Ighbal като“ един от художествените виртуози на персийски език „, пише главно хвалебствие стих в силно сложен стил.

- Ехааа… Лелеее ама ти в много академичен стил се изрази около всичкото това хвалебствие сега. Наистина стилно формулирано. Нооо… ми звучи някак си твърде пресилено!

Грънчаров, всяка такава отровна пяна от вашите уста е хвалебствие за мен – щом такива са се ядосали, значи има поне някаква истина в съмненията ми за въпросните партии.

Няма как да не се съглася с написаното от Трансерчо, ами че то си е такова изумително хвалебствие - а кой не обича комплиментите? - та който и да го прочете доволен ще остане.