Какво е " ХВАЛЕТЕ ГОСПОДА " на Английски - превод на Английски

• praise the lord
• praise yah
• praise god

Примери за използване на Хвалете господа на Български и техните преводи на Английски

Хвалете Господа.
Praise the lord.

Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.*!
Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!

Хвалете Господа в храма.
Praise the Lord in his temple.

Публикувано в ЕжедневноМаркирани той пее хваления, Хвалете Господа в храма Си, Го хвалят в силните му небеса, Всеки ден 12 февруари, Д-р.
Posted in DailyTagged he sings praises, Praise the Lord in his temple, praise him in his mighty heavens, every day 12 February, Dr.

Хвалете Господа с китара.
Praise God with rocking guitars.

Четете първата глава от Първото послание на Йоан и след това хвалете Господа, че въпреки многобройните си недостатъци можете все още да свидетелствате за Него….
Read the first chapter of First John, and then praise the Lord that, notwithstanding your many infirmities, you can still bear witness for Him.

Хвалете Господа, Израилевия Бог!
Praise the lord, god of israel!

Най-краткият псалм илюстрира основната концепция за химн: призивът за похвала, последван от обосновка: Хвалете Господа, всички езичници!
The shortest psalm illustrates the basic concept of a hymn: the call to praise followed by a rationale: Praise the Lord, all the Gentiles!

Хвалете Господа, всички народи.
Praise the Lord, all the nations.

Глас на радост и глас на веселие, Глас на младоженец и глас на невеста, Глас на ония, които казват: Хвалете Господа на Силите, Защото Господ е благ, Защото неговата милост е до века, И глас на ония, които принасят благодарствени приноси в дома Господен; Защото ще върна пленниците, взети от тая земя Както са били по-напред, казва Господ.
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD..

Хвалете Господа на всяко време и място.“.
Praise God in any and every season.

И пак:? Хвалете Господа, всички народи!
Or Psalm 117:1“Praise the Lord, all nations!

Хвалете Господа заради евтините закуски!
Praise the Lord for his 99p breakfasts!

(По слав. 116). Хвалете Господа, всички народи; Славословете Го, всички племена;
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

Хвалете Господа с китара и с кимвал.".
Praise the Lord with guitars and with cymbals.".

И пак:-"Хвалете Господа, всички народи, И да Го славословят всички люде".
And again,“Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol….

Хвалете Господа, защото е добро да пеем на Бога нашего”.
Praise the Lord! For it is good to sing praises to our.

Хвалете Господа от земята, Вие морски чудовища и всички бездни.
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps.

Хвалете Господа; защото е добро нещо да пеем хваления на нашия Бог,!
Praise the Lord, for it is good to sing praises to our God!

Хвалете Господа от земята, вие, големи риби и всички бездни.
Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all ocean depths.

Хвалете Господа за това, че ежегодното жертвоприношение вече не е необходимо.
Praise the Lord that there is no longer a yearly sacrifice needed any more.

Хвалете Господа от земята, вие, големи риби и всички бездни.
Praise the Lord from the earth, you large sea animals and all the oceans.

Хвалете Господа от небесата, хвалете Го във висините.
Praise the Lord from the heavens, praise him in the heights above….

Хвалете Господа с арфа, Псалмопейте Му с десето струнен псалтир.
Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

Хвалете Господа, защото е благ Господ, Пейте хваления на името Му, защото това е угодно.
Praise Yah, for Yahweh is good. Sing praises to his name, for that is pleasant.

Хвалете Господа, защото е благ Господ, Пейте хваления на името Му, защото това е угодно"(Псалм 135:3).
Praise the Lord, for he is good; sing to his name for he is gracious"(Psalm 135:3).

Хвалете Господа, защото е благ Господ, Пейте хваления на името Му, защото това е угодно.
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.

Хвалете Господа, защото е благ Господ, Пейте хваления на името Му, защото това е угодно"(Псалм 135:3).
Praise the LORD, for the LORD is good; sing praise to his name, for that is pleasant”(135:3).

Хвалят Господа.
Praise the lord.

Те посещават богослужения и хвалят Господа, когато имат желание.
They attend worship services and praise the Lord if they feel like it.

Как да използвам "хвалете господа" в изречение

Хвалете Господа от небесата, хвалете Го във висините. Хвалете Го, всички Негови Ангели, хвалете Го, всички Негови войнства. О

1 Алилуя! Хвалете Господа от небесата; Хвалете Го във височините. 4 Хвалете Го, вие висши небеса, И води, които сте над небесата.

1 Цялата вселена да хвали Господа Алилуя! Хвалете Господа от небесата; 4 Хвалете Го, вие, висши небеса старци и младежи - на израелтяните, народ, който Му е близък. Алилуя!