Примери за използване на Хиляди години на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хиляди години.
Преди две хиляди години Исус заяви.
Хиляди години преди да дойде.
А какво става с тези хиляди години?
And what's with this 1000 years?Или хиляди години в бъдещето.
Or 1000 years into the future.
Хората също превеждат
Астролабия: Компютър хиляди години.
Astrolabe: A computer thousands of years.Хиляди години в бъдещето ти.
Thousands of years in your future.Но какви самолети преди хиляди години?!
However, jets flying after 1000 years?Строени са с хиляди години разлика.
They were built with the 1000 years difference.И след хиляди години ние не сме еволюирали.
After thousands of years, we haven't evolved.Както и да е, няколко хиляди години по-късно.
Anyway, a couple of thousand years later.Защо, след хиляди години на кръвопролития.
Why, after thousands of years Нашата технология е хиляди години пред вашата.
Води се от хиляди години спор, кое е важно.
There is a time gap of 1000 years and that is important.Защо иначе биха изчаквали хиляди години за завръщането си?
Why wait several millennia to return?Признаци на погребението- опитът на хиляди години.
Signs at the funeral- the experience of millennia.Нашата технология е хиляди години пред вашата, но.
But their technology is 1000 years ahead than ours.Вероятно трябва да ги осъдят на хиляди години затвор.
They were supposed to sent to jail for a 1000 years.Науката елиминира хиляди години на страдания.
Science has eliminated thousands of years Хиляди години по-късно опциите са все още ограничени;
Thousands of years later, the options are still limited;Това може да стане след хиляди години- не е важно.
This can happen after thousands of years- is not important.Хиляди години, след като цивилизацията е унищожена о….
Thousands of years after civilization was destroyed by….Хората са живяли хиляди години без GPS и часовници.
The people lived thousands of years without clocks and GPS.Асаните, включени в тази система,съществуват хиляди години.
Asanas included in this system,there are millennia.Хората са оцелявали хиляди години без такива устройства.
People have survived millennia without all these devices.Преди тази планета да бе окупирана 26 хиляди години назад.
This planet earth having been discovered 26 millennia ago.Хиляди години били нужни за унищоцението на Вавилон.
Thousands of years were needed for the destruction Аз говоря за неща, които след хиляди години ще дойдат.
I am talking about things that will come after thousand of years.Хиляди години история, всичките тези мистерии, които никога.
Thousands of years Непресекващо отчаяние и хиляди години мрак- звучи готическо.
Unrelenting despair and 1000 years of darkness sounds pretty goth.
