Какво е " ХИПЕРПИГМЕНТАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• hyperpigmentation

Примери за използване на Хиперпигментацията на Български и техните преводи на Английски

Предотвратима ли е хиперпигментацията?
Is It Possible to Prevent Hyperpigmentation?

Същевременно намалява червенината и хиперпигментацията.
While reducing redness and hyperpigmentation.

Постинфламаторната хиперпигментацията може да изисква медицински грижи.
Post-inflammatory hyperpigmentation may require medical care.

Какво причинява и/или предизвиква хиперпигментацията?
What causes and/or triggers hyperpigmentation?

Хиперпигментацията може да се появи вследствие на неправилно лекувани кожни.
Hyperpigmentation can be a result of a failed skin treatment.

Първият и най-честият от тях е хиперпигментацията.
The first and most common of these is hyperpigmentation.

Eucerin Anti-Pigment намалява хиперпигментацията по лицето, шията и ръцете.
Eucerin Anti-Pigment reduces hyperpigmentation on the face, neck and hands.

Научете повече за причините и възможните решения за хиперпигментацията.
Learn more about the causes and solutions of hyperpigmentation.

Предупреждавайте хиперпигментацията, рискът от която след 40 нараства многократно.
Warn hyperpigmentation, the risk of which increases after 40 at times.

Последствията от това са ранното стареене на кожата и хиперпигментацията.
This is the leading cause of premature aging and hyperpigmentation.

Хиперпигментацията може да бъде индикатор за недостиг на витамини, особено B12.
Hyperpigmentation may be an indicator of vitamin deficiency, especially B12.

Витамин Е(токоферол): Антиоксидант, намалява хиперпигментацията и подобрява еластичността на кожата.
Vitamin E(Tocopherol): Antioxidant, reduces hyperpigmentation and improves skins elasticity.

Хиперпигментацията се появява, когато някои области на кожата развият повече пигмент.
Hyperpigmentation occurs when some areas of skin develop more pigment.

След 3 месеца честотата на хиперпигментацията на ириса при биматопрост 0, 3 mg/ml единична доза е 0,3%.
At 3 months, the incidence of iris hyperpigmentation with bimatoprost 0.3 mg/mL single dose was 0.3%.

Хиперпигментацията над горната устна може да се появи в резултат на хормонални промени.
Hyperpigmentation on the upper lip can occur due to hormonal changes.

Излагането на слънце трябва да се избягва, ако има по-тъмно на цвят петно, защото тенът може да засили хиперпигментацията.
Sun exposure must be avoided if a darker spot occurs, as that may intensify the hyperpigmentation.

Хиперпигментацията може да бъде индикатор на липса на витамини, особенно на Б12.
Hyperpigmentation may be an indicator of vitamin deficiency, especially B12.

Ретиноидите, от своя страна, са известни със способността си да намаляват хиперпигментацията и други видими признаци на стареене.
The retinoid is known to have the ability to reduce hyperpigmentation and any other visible sign of aging.

Хиперпигментацията като слънчеви петна(също така известни като възрастови петна) често е признак на увреждане от слънцето.
Hyperpigmentation such as sun spots(also known as age spots) is ofen a sign of sun damage.

Един от най-често срещаните проблеми на кожата това е хиперпигментацията или по-просто казано- различните форми и цветни петна.
One of the most common skin problems is a hyperpigmentation or in simple words- different forms and color spots.

Механизмът на хиперпигментацията е твърде силното производство на пигмент меланин в специфична област на кожата.
The mechanism of hyperpigmentation is tooStrong production of pigment melanin in a specific area of the skin.

Епидермалната мелазма засяга най-горния слой на кожата, а хиперпигментацията е с кафяв цвят и ясно дефинирани очертания.
Epidermal melasma affects the top layer of skin and the hyperpigmentation is brown with well-defined borders.

Хиперпигментацията се отнася до обезцветяване на кожата или поява на тъмни петна по кожата или неравномерен тон на кожата.
Hyper pigmentation refers to discoloration of skin or appearance of dark spots on skin or uneven tone of skin.

Ретиноидите са известни с тяхната способност да намаляват хиперпигментацията и други видими признаци на стареене с редовна употреба.
Retinoids are known for their ability to reduce hyperpigmentation and other visible signs of aging with regular use.

Могат да се третират повърхностният слой(епидермиса) или дълбоките слоеве(дермата) в зависимост от това колко сериозна е хиперпигментацията.
Skin can be treated at surface(epidermis) level or deeper(dermis) depending on how severe the hyperpigmentation is.

Той също така действа върху процеса на производство на меланин, за да се предотврати хиперпигментацията и актинната кератоза, което прави кожата блестяща.
It also acts on the melanin production process to prevent hyperpigmentation and actinic keratosis, making the skin shiny.

В резултат има достатъчно доказателства, предполагащи причинноследствена връзка между употребата на пеметрексед и хиперпигментацията.
As a result there is sufficient evidence suggesting a causal relationship between the use of pemetrexed and hyperpigmentation.

Пилингът не трябва да се извършва през пролетта и лятото, в периода на повишена активност на слънцето, за да се избегне хиперпигментацията.
Peeling should not be done in the spring and summer, in the period of increased activity of the sun, in order to avoid hyperpigmentation.

Тези съставки съдържат мощни антиоксиданти, които се абсорбират в кожата, ускоряват клетъчната регенерация и намаляват хиперпигментацията.
These ingredients contain powerful antioxidants that, after assimilating into the skin, accelerate cellular regeneration and reduce hyperpigmentation.

С тази опция желаният резултат може да бъде постигнат в рамките на една сесия, за която професионален козметик може напълно да премахне хиперпигментацията.
With this option, the desired result can be achieved in one session, for which the professional cosmetologist can completely remove the hyperpigmentation.