Какво е " ХИПОТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• hippotherapy

Примери за използване на Хипотерапия на Български и техните преводи на Английски

Специална& хипотерапия& философия.
Special& hippotherapy& philosophy.

Хипотерапия и терапевтична езда.
Hyppotherapy and therapeutic riding.

Едногодишен курс по хипотерапия за още 2 деца.
Year course of hippotherapy for 2 more children.

Започнахме хипотерапия по препоръка на психолог.
I started painting by psychiatric recommendation.

Включване в различни ателиета:„Ателие по приложни изкуства”,„Градинарство”,„Хипотерапия”;
Involvement in various workshops:“Applied Arts Workshop”,“Gardening”,“Hippotherapy”.

Сред тях е програмата„Хипотерапия и рехабилитация на деца с увреждания и проблеми в….
Among them is the Hippotherapy and Rehabilitation of Children with Disabilities….

Coface Trade Aid стартира събиране на средства за хипотерапия за деца с церебрална парализа.
Coface Trade Aid Day marked the beginning of fundraising for Hippotherapy for children with cerebral palsy.

Какво представлява хипотерапията: характеристики на този метод за рехабилитация на деца и възрастни.
What is hippotherapy: features of this method of rehabilitation of children and adults.

В такива случаи психолозите все по-често използват арт-терапия, хипотерапия и лечение на животни.
Psychologists are increasingly in such cases, apply art therapy, hippotherapy and treatment with animals.

Белошковите коне са подходящи за хипотерапия- метод на психологическа рехабилитация чрез езда.
Belarusian sled horses are suitable for hippotherapy- a method of psychological rehabilitation using riding.

Ние се специализираме в съчетаването на класическите терапии, като физиотерапия, кранио-сакрална терапия и хипотерапия.
We specialize in combining classical therapies such as physiotherapy, crania-sacral therapy and hippo therapy.

Тази терапия, наречена хипотерапия, може да подпомага физическата и психическата рехабилитация.
This therapy, referred to as hippotherapy, can provide a great amount of rehabilitation physically, as well as mentally.

Благодарение на подкрепата на наши редовни дарители, през миналата година ние успяхме да осигурим хипотерапия за 4 деца.
Thanks to the financial support of regular donators, in 2017 we managed to provide regular hypotherapy sessions for 4 children.

Значителна разлика между хипотерапия и други дейности с коне, с цел да се помогне на хората със специални нужди.
A significant difference between hippotherapy and other equestrian activities with the goal to help people with special needs.

В конната база се предлагат уроци и курсове по езда за деца и възрастни, разходки на кон и хипотерапия(лечебна езда).
Horse riding lessons and riding lessons for children and adults, horse riding and hippotherapy(healing riding) are available in the horse base.

Хипотерапия: този вид терапия подобрява физическото и психическо състояние на децата, първата им реакция при срещата с коня неизменно е усмивка;
Hippotherapy: it improves children's physical and mental condition, their first reaction to horses is an invariable smile;

Смятаме, че е важно всички да разберат това, тъй като напоследък виждаме, че понятието„хипотерапия“ започна да се използва навсякъде.
We feel it is important for everybody to understand this, as we recently see this notion"hippotherapy" popping up at several places.

При хипотерапия тези коне, като партньори, са незаменими за пациенти с церебрална парализа и за предотвратяване на подобни заболявания.
In hippotherapy, these horses, as partners, are indispensable for patients with cerebral palsy, and for the prevention of similar diseases.

На детето се провежда кинезитерапия, логопедична и психологична терапия, както и хипотерапия, хидротерапия и хипербарна оксигенация.
The child receives physiotherapy, speech therapy and psychological therapy and hippo therapy, Hydrotherapy and hyperbaric oxygenation.

Ранчо"Ел Пасо", в което се провежда хипотерапията е създадено в хармония с природата и използва енергията на слънцето, за да произвежда електроенергия чрез фотоволтаици.
Rancho"El Paso", which is held hippotherapy is created in harmony with nature and uses the sun's energy to produce electricity using photovoltaics.

По време на самата терапия, която се състоеше от делфинотерапия, хипотерапия, физиотерапия и ежедневно плуване в басейна и в морето, положителните резултати станаха очевидни.
Even during the therapy, which comprised Dolphin Therapy, Hippo Therapy, Physiotherapy and daily swimming in the pool and sea, positive results became evident.

Когато терапевтът използва движението на коня като стратегия за лечение, важно е винаги да се използва правилната терминология и да се нарича„хипотерапия“.
When the therapist utilizes the movement of the horse as a treatment strategy to improve neuromuscular function, it is important to consistently use the correct terminology and refer to it as“hippotherapy”.

Hippo е гръцката дума за кон и думата хипотерапия често се използва за назоваване на един от способите, използвани от психолози, физиотерапевти или логопеди.
Hippo is Greek for horse and the word hippotherapy is often used to name one of the tools used by occupational therapists, physical therapists or speech language pathologists.

В допълнение към делфинотерапията и физиотерапията, програмата на Жасмин Гьоц включваше хипотерапия през втората седмица, специална конна езда и кранио-сакрална терапия.
Additionally to dolphin therapy and Physiotherapy the programme for Jasmin Götz included in the second week Hippo therapy, a special kind of horse riding, and also Cranio-Sacral-Therapy.

Чрез набраните средства от кампанията ще бъде предоставена възможност децата да ползват подходяща за тях терапия- хидротерапия, музикотерапия, рехабилитация или терапия с коне(хипотерапия).
The funds raised from the campaign will provide children with the opportunity to use the appropriate for them therapy- that could include hydrotherapy, music therapy, rehabilitation or hypotherapy.

Екипите на ККС„Феномен“ и ЦСРИ„Алтернатива“ представиха реализираната програма за хипотерапия и плуване, както и изведената методика за оценка на началното състояние и напредъка на всяко дете.
The teams of Sport Club Phenomenon and“Alternative 55” presented their program on hippotherapy and swimming as well the methodology for initial condition and progress assessment of each child.

Обучение по конна езда за начинаещи и напреднали,(възраста е без ограничение), преходи с коне до различни забележителности от няколко часа до няколко дни, хипотерапия, прескачане на препядствия, състезания по ендюранс.
Training in horse riding for beginners and advanced(the age is not limited), horse riding different landmarks from several hours to several days, hippotherapy, skip the obstacles, competitions.

Напоследък, хората са склонни веднага да употребят думата"хипотерапия", когато конете се използват в дейности за подпомагане на хора със специални нужди или със специфични проблеми като аутизъм, например.
These days, people tend to immediately use the word“hippotherapy” when horses are used in activities for helping people with special needs or with special problems like autism for example.

Всеки ден делфинотерапията ни започваше в 12 ч., а алтернативните терапии като нормалните физиотерапия, кранио-сакрална терапия или хипотерапия, редуващи се според желанията и изискванията, започваха в 4 ч. следобед.
We had dolphin therapy daily at 12:00 and the alternative therapies, like normal Physiotherapy, Cranio-sacral therapy or Hippo therapy, alternating, each according to requirements and wishes, at 4pm.

В ход е и общинската програма„Хипотерапия и рехабилитация на деца с увреждания и проблеми в развитието”- ефективна лечебна физкултура, при която основното средство е общуването с коне и езда.
Among them is the Hippotherapy and Rehabilitation of Children with Disabilities and Developmental Problems program, which is an effective form of theraputic'physical education, which mainly uses the means of communication with horses and horseback riding'.

Как да използвам "хипотерапия" в изречение

В центъра за хипотерапия и лечебна езда Ин и Ян се провеждат занятия по хиппотерапия, която е един от

Лечебна езда – хипотерапия Това, че животните са способни да оказват положително въздействие върху здравето на човека, съвсем не е...

Основен партньор на инициaтивaтa „Πoлeт c ĸoнe“ е единственият терапевт в България, който има международен сертификат за практикуване на хипотерапия – Beceлинa Фeлдмaн.

Целта на инициативата е да се наберат средства за продължаване на дейностите по арттерапия, хипотерапия и хидротерапия за деца и младежи с неврологични заболявания.

Проектът скоро ще осигури сесии по хипотерапия и за по-големите деца, за да могат те да развият своите комуникативни и социализиращи умения през общуването с коне и язденето.

В центъра за хипотерапия и лечебна езда Ин и Ян се провеждат занятия по хиппотерапия, която е един от основните методи за рехабилитация на хора със специални потребности.

ГЕРБ - Враца за 10-та поредна година организира хипотерапия за децата с аутизъм. Повече от 20 деца имаха възможност да яздят кон и да се забавляват край пещерата „Леденика".