Какво е " ХИРУРГИЧНИ ГРИЖИ " на Английски - превод на Английски

surgical care
хирургични грижи
хирургична помощ
хирургическа помощ
хирургически грижи

Примери за използване на Хирургични грижи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хирургични грижи за отстраняване на катаракта, глаукома;
Surgical care for getting rid of cataracts, glaucoma;
Но не всички пациенти имат бърз достъп до хирургични грижи.
But not all patients have quick access to surgical care.
Същата хирургични грижи С аутопсия Отстраняване на езика.
The same surgical care with the postmortem removal of the tongue.
Пет милиарда души по света са лишени от достъп до безопасни хирургични грижи.
Billion people worldwide lack access to safe surgery.
Тактиката на лечението включва"химия", хирургични грижи се предоставят в спешни ситуации.
The tactics of treatment include"chemistry surgical care is provided in urgent situations.
Пет милиарда души по света са лишени от достъп до безопасни хирургични грижи..
Five billion people have no access to safe surgery.
Да се предоставят хирургични грижи във всички болници, един или повече лекари на хирурзите работят денонощно.
To provide surgical care in all hospitals, one or more surgeon's doctors are on duty around the clock.
Пет милиарда души по света са лишени от достъп до безопасни хирургични грижи.
Five billion people worldwide do not have access to safe surgical services.
Като цяло Николай Василиевич участва като хирург и организатор на хирургични грижи във френско-пруските, балканските и руско-турските войни.
In total, Nikolai Vasilievich participated as a surgeon and organizer of surgical care in the Franco-Prussian, Balkan and Russian-Turkish wars.
Пет милиарда души по света са лишени от достъп до безопасни хирургични грижи..
Globally, there are five billion people who have no access to safe surgery.
Проучването оценява приложението на TruScient в комбинация със стандартни хирургични грижи, сравнено със самостоятелно приложение на стандартни хирургични грижи.
The study assessed TruScient used together with standard surgical care, compared with standard surgical care alone.
Ако се открие тумор на стомаха,след това го премахнете, като прибягвате до хирургични грижи.
If a stomach tumor is found,then remove it by resorting to surgical care.
TruScient се използва в комбинация със стандартни хирургични грижи за лечение на диафизарни костни фрактури(засягащи диафизата, основната част на дългите кости) при кучета.
TruScient is used in combination with standard surgical care to treat diaphyseal bone fractures(affecting the diaphysis, the main section of long bone) in dogs.
Такова състояние може да доведе до запушване на червата, в която жените трябва хирургични грижи.
Such a condition could cause a bowel obstruction in which women need surgical care.
След 18 седмици е отбелязано, че фрактурите на всички кучета, лекувани с TruScient в комбинация със стандартни хирургични грижи(84), са зараснали в сравнение с 95% от кучетата, лекувани само със стандартни хирургични грижи(40 от 42).
After 18 weeks, the fractures of all the dogs treated with TruScient together with standard surgical care(84) were seen to have healed, compared with 95% of the dogs treated with standard surgical care alone(40 out of 42).
Изследването показва, че 93% от хората, живеещи в Субсахарска Африка не могат да получат хирургични грижи.
This study estimates 93% of people in sub-Saharan Africa cannot obtain basic surgical care.
Лечение на диафизарни фрактури като допълнение към стандартните хирургични грижи при кучета.
Treatment of diaphyseal fractures as an adjunct to standard surgical care using open fracture reduction in dogs.
Ние сме удовлетворени от представянето на платформата EFIRM при пациенти, чиито тумори са все още достатъчно малки, за да се квалифицират за хирургични грижи.
We are gratified by the performance of the EFIRM platform in patients whose tumors were still small enough to qualify for surgical care.
Световната здравна организация също така работи и върху глобални инициативи в хирургията,включително спешната помощ и основните хирургични грижи, грижи при травми, и безопасни операции.
It has also worked on global initiatives in surgery,including emergency and essential surgical care, trauma care, and safe surgery.
Осигуряване на първа помощ, е необходимо да седостави на кучето в рамките на 6-12 часа след получаване на нараняване на лекар, за да се осигури квалифицирана хирургични грижи.
Having provided first aid,the dog must be delivered no later than 6-12 hours from the moment of receiving a wound to the doctor for the provision of qualified surgical care.
Времето до рентгенологичното зарастване на фрактурата е по-малко, когато кучетата са лекувани с TruScient в комбинация със стандартни хирургични грижи.
Time to radiographic fracture healing was less when the dogs were treated with TruScient together with standard surgical care.
След това, в рамките на 6-12 часа след получаването на ранитекучето трябва да предприеме, за да се с лекар за осигуряване на квалифицирана хирургични грижи.
Then, no later than 6-12 hours after receiving the wound,the dog should be taken to the doctor for the provision of qualified surgical care.
Правилна диагноза винаги своевременно да се определи чревния процес възпаление, тъй като тази патология в медицинскатапрактика- не е необичайно, и лекарят знае, че изисква незабавни хирургични грижи.
A competent diagnosis always helps to timely determine inflammation of the intestinal process, because such a pathology is not uncommon in medical practice, andthe doctor knows that immediate surgical care is required here.
Хирургични методи за лечение и грижи за оперирани пациенти.
Surgical methods of treatment and care for operated patients.
Овлажняването на инхалаторните газове остава част от днешните респираторни терапии с механичната вентилация за пациентите,нуждаещи се от хирургични и интензивни грижи.
Humidification remains a part of the today's respiratory therapies, andof the mechanical ventilation of surgical and intensive care patients.
Във ветеринарна клиника НОВА ще намерите висококвалифициран екип от специалисти, ангажиран да предостави най-високо качество на медицински, хирургични и превантивни грижи за вашия домашен любимец.
The team of highly-qualified specialists of Nova Vet Clinic is here to provide your pets with the best medical, surgical and preventive care possible.
Очните лекари са офталмолози, лекари по медицина или остеопатия, които предоставят цялостни грижи за очите,включително медицински, хирургични и оптични грижи.
Eye M.D.s are ophthalmologists, medical doctors or doctors of osteopathy who provide comprehensive eye care,including medical, surgical and optical care.
Очните лекари са офталмолози, лекари по медицина или остеопатия, които предоставят цялостни грижи за очите,включително медицински, хирургични и оптични грижи.
Eye M. D.s are ophthalmologists, medical and osteopathic doctors who provide comprehensive eye care,including medical, surgical and optical care.
В следствие на злополучната военна история на Израел,е развит огромен опит във всички аспекти на хирургични, интензивни грижи за лечение и рехабилитация на пациенти с церебрална краниоцеребрални травма, включително има отдавнашна традиция в клиничните изследвания в областта на невропротективните медикаменти.
Owing to the unfortunate combat history of Israel,a vast experience has been acquired with all aspects of the surgical, intensive care management and rehabilitation of patients with cranio-cerebral trauma, including a long tradition of clinical research in the field of neuroprotective drugs.
Основен фокус на тазгодишната кампания е подобряване на хигиената на ръцете във всички хирургични практики, в целия спектър от грижи, от клиниките по хирургия и операционните до амбулаторните хирургични практики.
The primary focus of this year's campaign is to improve hand hygiene practices in all surgical services through the continuum of care, from surgical wards to operating theatres and outpatient surgical services.
Резултати: 113, Време: 0.0625

Как да използвам "хирургични грижи" в изречение

Отличието се присъжда за ефективни и качествени хирургични грижи от международната сертификационна програма Surgical Review Corporation
Стационарната хирургични грижи се извършва в отделите на обща хирургия, специализирани звена и високо специализирани центрове.
- за предоставяне на хирургични грижи във всички болници, осигуряващи денонощно задължение на един или повече хирурзи
Настоящият учебник представя съвременните виждания и стратегии в областта на сестринските хирургични грижи и базата на която те стъпват - оперативната, общата и специалната хирургия.
В Русия създаде хармонична система на хирургични грижи на населението, осигуряване на единство на превантивни и лечебни мерки. Хирургично грижа се осигурява от няколко вида здравни заведения.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски