Какво е " ХЛАДЪК " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
warm
топъл
горещ
топлина
на топло
затопли
стопли
cold
студ
студен
настинка
простуда
на студено
хладен
колд

Примери за използване на Хладък на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хладък душ и масаж.
Warm shower and massage.
Така, понеже си хладък,….
So because you are lukewarm….
Хладък душ преди лягане също помага.
Taking a warm shower before bed helps as well.
Така, понеже си хладък,….
So, then, because you are lukewarm….
Хладък душ преди лягане също помага.
A cold shower before I went to bed helped, too.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Понякога получаваме хладък пунш.
Sometimes we get lukewarm punch.
Айранът, който ползвате трябва да е хладък.
The chisels you use must be cold.
Сега си хладък, без огън, глад или растеж.
You're lukewarm now, with no fire, hunger or growth.
(Но условието е да НЕ бъдеш хладък!)!
We're not supposed to be cold!
Но понеже си хладък, ще повърна през устата Си.”.
Because you are lukewarm, I will spit you out of my mouth.”.
Когато се напечете силно на слънцето,отивате и си взимате хладък душ.
Once you start feeling good,go and take yourself a cold shower.
Понеже си хладък, ще те изблювам от устата Си" Откр.
Because you are lukewarm I will spit you out of my mouth.".
Взимаш два сиропа за кашлица, разтваряш ги в 4 литра хладък гроздов сок.
You take two packages of cough drops… and dissolve in one gallon of lukewarm grape juice.
Душ терапия- хладък душ при Т 35-37 С, с налягане 1, 5-3 атмосфери.
Shower therapy- a lukewarm shower at 35-37oC and 1,5-3 atm. pressure.
Тук можем да си припомним и думите на Исус, който казва, че е по-добре да си студен отколкото хладък.
I believe Jesus alluded to this when he said it is better to be cold than lukewarm.
Така, понеже си хладък, ще те изблювам от устата Си" Откр.
So, because you are lukewarm- I am about to spit you out of my mouth.”.
Тези, които страдат често от тежка настинка могат да вземат една супена лъжица хладък мед с 1/ 4 чаена лъжичка канела в продължение на три дни.
Those who suffer from severe cold can take a spoonful of warm honey with 1/4 teaspoon of cinnamon for three days.
И понеже си хладък, и нито горещ и нито студен, ще те изблювам из устата Си” Откр.
Because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth.”.
Легнете в хладка баня или вземете хладък душ, за да може тялото ви да се охлади.
Lie down in a lukewarm bath or take a lukewarm shower so that your body can cool down.
Така, понеже си хладък, и нито горещ, нито студен, ще те изблювам из устата Си Откр.
So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of My mouth.".
И Люк претърпя инцидент, а Алекс се разпищя, а ние й казахме:"Всичко е наред, скъпа,той просто го прави хладък.".
And occasionally, Luke would have an accident, and, um, Alex would scream, and we would say, um,"it's okay, honey,he's just making it lukewarm.".
Така, понеже си хладък, и нито студен нито топъл, ще те избълвам из устата си.“.
So then because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue you out of My mouth.”.
Може да е изкушаващо да вземете дълъг,горещ душ, но кожата ви ще се чуства доста по-добре с 5- до 10-минутен хладък душ(или вана).
It may be tempting to take a long, steamy shower, butyour skin will be much better-served with a 5- to 10-minute lukewarm shower(or bath).
Така, понеже си хладък- нито горещ, нито студен, ще те изплюя от устата Си.(…).
So then because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth.(…).
Добавете към нея маскарпонето, пудрата захар и разтопения шоколад за готвене(внимавайте да не бъда прекалено горещ,необходимо е да бъде само малко хладък).
Add cheese mascarpone, sugar powder and melted chocolate to it(be careful notto be too hot, just to be a little lukewarm).
Какво означава да бъдеш хладък за разлика от това да е горещо или студено за църквата в Лаодикия?
What does being lukewarm mean in contrast with being hot or cold for the church of Laodicea?
В Откровението на свети Иоан Богослов е ясно казано, че трябва да бъдем или студени или горещи, а не„понеже си хладък, и нито горещ, нито студен, ще те изблювам от устата Си” Откр.
Jesus warns,"So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of My mouth.".
И понеже си хладък, и нито горещ и нито студен, ще те изблювам из устата Си” Откр.
So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I am going to vomit you out of my mouth.”.
Запазете в готварската книга съставки За 12 порции 10 г мая,прясно 50 мл мляко, хладък 275 г брашно 30 г захар 20 г масло, мек 1 яйце, Cl.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings 10 g of yeast,fresh 50 ml of milk, lukewarm 275 g of flour 30 g of sugar 20 g butter, soft 1 egg, Cl.
Какво означава да бъдеш хладък за разлика от това да е горещо или студено за църквата в Лаодикия?
What Is the Correct Meaning of“You Are Lukewarm, and Neither Hot Nor Cold” to the Laodicean Church?
Резултати: 39, Време: 0.084

Как да използвам "хладък" в изречение

Изпеченият щрудел, след като изстине, се залива с хладък сироп, приготвен от останалата захар и вода.
Bioderma Hydrabio гел крем за комбинирана кожа. Сутрин го измийте с хладък солен разтвор от 1 ч.
Можете да давате на детето слаб хладък чай от мента или лайка за успокояване и облекчаване на състоянието.
Поръсва се с пудра захар и разрязва – най-добре след окончателното изстиване, макар и хладък да е още по-вкусен.
Душ терапия – хладък душ при Т 35-37 С, с налягане 1,5-3 атмосфери. Процедурата е препоръчителна за сваляне на напрежението.
На гърдата, яйчника или на матката - една чашка хладък чай от цариче и коприва. Приготвя се като предишните рецепти.
Сега съм отворила и балконската врата и прозореца до край и пак няма от къде въздух да влезне хладък поне мъничко! :roll:
На очите - чашка хладък чай от очанка. Пие се бавно, на глътки. Една щипка се залива с вряла вода, кисне 10 минути.
BG Кога е най доброто време за закупуването на първия крем против бръчки. За по добри резултати използвайте сешоар с хладък въздух, докато изсъхне.
Като за начало е хубаво е да започнете със сутрешен хладък душ, като имайте в предвид, че топлите вани не са препоръчителни през бременността.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски