Не ти го казах преди,но ме уволниха от хлебозавода.
I didn't tell you butI was fired from the Bread Factory.
Юни 1922 г., хлебозавода на Пауни изгаря до основи.
June 8, 1922. The Pawnee bread factory burned to the ground.
В Днепропетровск е взривен хлебозавода заедно с работниците.
In Dnipropetrovsk, a baking works was blown up along with the bakery's workers.
През 2015 година хлебозавода бе обявен за публична продан за първи път.
In 1952, frozen bread was offered for sale for the first time.
Вие навярно сте Людмила- специалистка по психиатрия, която временно работи в хлебозавода?
You must be the specialist in psychiatry who earns her living working in a bakery?
Мама има важна работа в хлебозавода, а дъщеря им Емма е най-умното дете от всички първокласници.
Mommy has an important job at the bread factory, And daughter Emma is the brightest bulb In her first grade class.
Нареждам да извършим марш към южните покрайнини на Тамарашени. После хлебозавода, после Шанхай.
I will give the order to make the march… towards the south border Tamarasheni then the bakery, then Shanghai.
Около 1967 г. Щефан Морару поставя основата на Хлебозавода, на ресторанта Жиу и на Лятната градина зад него.
In the year 1967 Ștefan Moraru put the foundation stone of the Bread Factory, of the Restaurant Jiul and of the Summer Garden behind it.
Много други избраха същия метод в завода за стомана"Железара",бившата строителна компания"Пръвоборац" в Херцег Нови и хлебозавода"Никпек" в гр. Никшич.
Many others have chosen the same path at the steel plant Zeljezara,the former construction company Prvoborac in Herceg Novi, and the Niksic city bakery Nikpek.
Притежаваме най-високотехнологичния хлебозавод в Югоизточна Eвропа.
We have the most high-tech bakery in Southeast Europe.
Стария хлебозавод в Cherry Brick Road!
Old Bread Factory on Cherry Brick Road!
Складови пространства в хлебозавод, гр. Белослав.
Warehouse spaces in a bakery, Beloslav.
Продава се хлебозавод, представляващ комплекс с площ от 22.506 дка.
Sale bakery representing complex with an area of 22,506 acres.
Вероятно, защото се намираме по-надолу по реката от онзи стар хлебозавод.
Probably because we're downriver from that old bread factory.
Към заводския комплекс на хлебозавод„КрумГеров” в гр. Гоце Делчев, в момента се изгражда нова, високотехнологична част, предназначена единствено за производството на хлябовете с марката„Бонус”.
In the factory complex of"Krum Gerov” bakery in Gotse Delchev, we are currently building a new, high-tech part, dedicated solely for the production of bread„Bonus".
Хлебозавод"Марко Чернев" за производство на хляб и хлебни изделия е пуснат в действие през 1947 г.
The bread factory"Marko Chernev" for the production of bread and bread products started operation in 1947.
Във временния лагер са разположени жилищни модули,полева болница, където се оказва помощ на местните жители, както и полеви хлебозавод,„чиято продукция също се раздава на сирийците“.
Along with housing modules,it also has a field hospital providing medical assistance to the local population and field bakery, whose production is also handed out to the Syrians.”.
Микропроцесорни системи за измерване и управление на температурата на пещи, сушилни,тунелни пещи и пещи за хлебозаводи технически параметри.
Microprocessing systems for measuring and control the temperature of furnaces, drying furnaces,pit furnaces and furnaces for bakery Technical Parameters.
Гимназията поддържа активни връзки с Федерацията на хлебопроизводителите и сладкарите в България(ФХСБ), Браншова камара на индустриалните хлебопроизводители исладкари в България(БКИХСБ), хлебозаводи, частни фирми и др….
The high school maintains active contacts with the Federation of Bakers and Confectioners in Bulgaria, the Branch Chamber of Industrial Bakers andConfectioners in Bulgaria(BICHSB), bakery companies, private companies, etc….
Ние вярваме, че е много важно не само да споделяме нашите умения иноу-хау с търговските ни партньори- хлебозаводи, супермаркети и останалите, на които доставяме суровини, но и да помогнем на непривилегированите общности в страните, в които работим.
We attach great importance not only to sharingour own knowledge and skills with our business partners- the bakeries, supermarkets and food service companies to whom we supply products- but also to helping others who are less fortunate in the local communities.
Дървесен чипс за отопление ❓За какво се използва дървесния чипс❓ ✔За производство на топла вода и пара в средни иголеми горивни инсталации за промишлени нужди- хлебозаводи, мандри, всички текстилни предприятия и други ✔Опушване на меса ✔Декорация на градина- украса за цветя, пътечки ✔Настилка за детски площадки и други….
Woodchips for heating❓ What is the woodchips used for❓✔ For the production of hot water and steam in medium andlarge industrial combustion plants- bakeries, dairies, all textile enterprises and others….
Производството не е спирало за ден дори и през войните. През 1965 година малебито започнало да се прави в тогава създадения местен Кооперативен съюз. Майка ми Петкана била ученичка и започнала работа там по същото време.Впоследствие градският хлебозавод наследил непроменената технология“, уточнява Тодор Вълков, който е завършил техникум по хлебна и сладкарска промишленост в София малко преди падането на соца.
Production has not stopped for a day even during the war. In 1965 malebito begun to do in then created local Cooperative Union. My mother Petkana was a student and started working there at the same time.Subsequently town bakery inherited unchanged technology,” says Todor Valkov, who graduated from technical school in baking and confectionery industry in Sofia shortly before the fall of sotsa.
Възложител: Хлебозавод с регионална нощна доставка.
Employer: Bakery factory with regional night delivery.
Имам чичо, който има голям хлебозавод.
An uncle of mine owns a big bakery.
Първият хлебозавод в България е открит през октомври 1951 г.в Димитровград.
The first bakery in Bulgaria was opened in October 1951 in Dimitrovgrad.
Хлебозавод Харманли" поддържа системата НАССР, за която е сертифициран през месец декември 2007 година.
Hlebozavod Harmanli" maintains the HACCP system, which was certified in December 2007.
Четири години по-късно е завършен и високотехнологичният хлебозавод, разположен в град Гоце Делчев.
Four years later, the high-tech bakery located in the town of Gotse Delchev(BG) was completed.
Резултати: 69,
Време: 0.0777
Как да използвам "хлебозавода" в изречение
ПредишнаМихайлова почерпи с таралежи и пчелички за година кметуванеСледващаМалчугани гостуваха на хлебозавода
Ресторант Кърджали е класически градски ресторант, част от хотел Кърджали и от Хлебозавода на Кърджали.
Колор Имоти предлага Малко стилно жилище срещу хлебозавода в жк Тракия. Състоянието е много добро, н
За колко се продаде хлебозавода в Стара Загора при учредена ипотека в полза на банката за 10 млн. лева?
Кръшни хора и народна музика събраха минувачите в квартал Тракия в района на Хлебозавода вчера. С открити уроци по…
По данни на Нова телевизия два тира са се ударили до хлебозавода във Велико Търново. Един от шофьорите е загинал.
тук искам да ви разкажа една истинска история, която лично съм чул от бивш техник по поддръжката на хлебозавода в София.
Само в хлебозавода не се случва, защото там има една голяма лоша машина, по-точно сбор от много машини на име агрегат АИЗ.
Взривът е бил много силен и е събудил жителите на съседните блокове на улица "Недялка Шилева" до пазара на хлебозавода в "Тракия".
Видях това в JOBS. Къде ще бъде? Изглежда веригите се завръщат след кризата, Едеа в мола, Била до хлебозавода и жп гарата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文