Примери за използване на Хора вярваха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много хора вярваха в Никс.
A lot of people believed in Nix.Много учени и уважавани хора вярваха в Неговите учения.
Many learned and honorable men believed His teaching.Повечето хора вярваха, че тя е белтък.
Абсурдни обвинения, но някои хора вярваха в тях.
The accusations were absurd, but at the time people believed them.Тези хора вярваха толкова силно.
But these men believed so fiercely that they would.Докато го направи, повечето хора вярваха, че тази марка е невъзможно да се счупят.
Until he did, most people believed that mark was impossible to break.Но някои хора вярваха в това и започнаха разкопки.
But some people believed in it and they dug up.Обратно през 1990 г. и 2000 г., повечето хора вярваха технологии биха били децентрализиране сила.
Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force.”.Младите хора вярваха в един младежки изглеждащ Бог.
Younger people believed in a younger-looking God.През 90-те и от 2000 г. до 2010 г. повечето хора вярваха, че технологията ще е децентрализираща сила.
Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force.Но някои хора вярваха в това и започнаха разкопки.
Some people believed in this and started buying packages.Някои хора вярваха, че е трудно да се дешифрират, когато той всъщност мечтае, когато не е така.
Some people believed that it was hard to decipher when he is actually dreaming versus when he is not.Много малко хора вярваха, че ще остана жив още дълго.
Very few people believed I would remain alive much longer.Много хора вярваха не можех да го направя, но точно тук съм- 44 кг по-леки в 3 месеца в сравнение с когато за първи път започва да взема PhenQ.
A lot of people thought I couldn't do it, but here I am- 44 lbs lighter than when I first started taking PhenQ.Отначало много хора вярваха, че DMAA се получава от масло от роза.
At first, many people believed that DMAA was derived from the rose geranium oil.Много хора вярваха, че свитъците, писанието от боговете, ще ни доведат до спасението.
Поради това много хора вярваха, че през 2012 година светът ще свърши.
Because of this, many people believed that in the year 2012 the world would end.Малко хора вярваха, че въпреки обещанията, това все пак ще се случи.
Few people believed that despite promises, it would still happen.Обратно през 1990 г. и 2000 г., повечето хора вярваха технологии биха били децентрализиране сила,” той пише в един дълъг пост.
In the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralising force,” Zuckerberg wrote.Тези хора вярваха, че небето е"Орех", стоящо над Геб, бога на земята.
These people believed that the sky is Nut standing above Geb, the god of the earth.Обратно през 1990 г. и 2000 г., повечето хора вярваха технологии биха били децентрализиране сила,” той пише в един дълъг пост.
Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force,” Zuckerberg wrote.Много хора вярваха, че фотографът наистина е уловил тази сладка двойка заедно.
A lot of people believed that the photographer really caught this sweet couple together.Повечето хора вярваха, че Бенджамин Сюел е Фантома.
Most people believe that Benjamin Sewell was the Phantom. No, he wasn't.Повечето хора вярваха, че светът е по-малък и по-плосък, отколкото е в действителност.
Most people believed the world was smaller, and flatter, than it actually is.Както и вие, малко хора вярваха, че ще оцелея при пътуването, камо ли да успея.
And like you- few people believed I would survive this trip, much less succeed.Но много хора вярваха, че това е просто по-сложно временно решение в сравнение с подхода на Bitcoin Unlimited.
But, many people thought it was just a more complex temporary substitute when matched with the Bitcoin Unlimited approach.Повечето хора вярваха, че той продава прахосмукачки.
Most people thought he sold vacuum cleaners door to door.Но някои хора вярваха в това и започнаха разкопки.
Some people believed in him and started worshipping that cow.Първоначално малко хора вярваха, че коалиционното правителство ще оцелее повече от един месец, предвид предизвикателствата, пред които то бе изправено.
Initially, few people believed that the coalition government would survive for more than one month, given the challenges it faced.
