Какво е " ХОРА СЪС ЗАТЛЪСТЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• people with obesity
• obese people
• obese individuals
• individuals with obesity

Примери за използване на Хора със затлъстяване на Български и техните преводи на Английски

Вероятно сте срещнали хора със затлъстяване, умиращи от глад.
You probably met people with obesity, dying of hunger.

Много хора със затлъстяване се борят с въпроса как да загубят 100 килограма.
Many obese people struggle with the question of how to lose 100 pounds.

Време на бариатрична хирургия при хора със затлъстяване и диабет.".
Timing of bariatric surgery in people with obesity and diabetes.".

При хора със затлъстяване, честотата на депресия и тревожни разстройства се увеличава.
In people with obesity, the rate of depression and anxiety disorders is increased.

Вероятно сте срещнали различни хора със затлъстяване, но освен че умирате от глад.
And you, probably, even met different people with obesity, but besides dying of hunger.

Повече хора със затлъстяване могат да съветват по-високи продукти- в края на краищата, те неизбежно ще се свият.
More obese people can advise higher products- after all, they will inevitably sag.

Това е често срещано условие за тези, които консумират много алкохол, хора със затлъстяване и дори деца.
This is a common condition in those who consume a lot of alcohol, obese people, and even kids.

Разбира се, много хора със затлъстяване не са диабетици и има много диабетици, които не са с наднормено тегло.
Of course, many obese individuals are not diabetics and there are many diabetics out there that are not obese..

Стомашния балон се използва успешно и безопасно в световен мащаб при хора със затлъстяване и наднормено тегло.
Intragastric balloons are safely used worldwide in individuals with obesity or overweight.

Тези числа са подобни на тези, открити за хора със затлъстяване, които признаха, че имат проблем с теглото, каза Пауъл.
These numbers are similar to those found for obese individuals who acknowledged they had a weight problem, Powell said.

Психологическата терапия е съществена част от лечението на хора със затлъстяване или тези с наднормено тегло.
Psychological therapy is an essential part of treating people with obesity or those who are overweight.

Все още няма магически куршум- но за хора със затлъстяване, лекарствата за отслабване могат да бъдат полезна част от лечението.
There's no magic bullet yet-- but for people with obesity, weight loss drugs can be a helpful part of treatment.

Дори когато приготвяте зеленчуците по правилния начин, картофите могат да причинят здравословни проблеми при хора със затлъстяване или диабет.
Even when prepared in a healthy way, potatoes can present health problems to individuals with obesity or diabetes.

Присъединяването към програма за отслабване може да е най-добрият залог за хора със затлъстяване, които искат да отслабнат, показва ново проучване.
Joining a weight-loss program may be the best bet for obese people who want to lose weight, a new study suggests.

По- слаб имунен отговор след приложение на ваксината с вероятност да не бъде постигната защита срещу хепатит А е установен при хора със затлъстяване.
A poor response to the vaccine, possibly without achieving protection against hepatitis A, has been observed in obese people.

Причината шоколадът да е свързан с по-нисък риск от събития, свързани с CAD, само за хора със затлъстяване в проучването не е ясна.
The reason chocolate was linked with a lower risk of CAD-related events only for people with obesity in the study is not clear.

Необходимо за пациенти с диабет, хора със затлъстяване, със сърдечно-съдови заболявания, както и гастрит и стомашна язва.
Indispensable for patients with diabetes, people with obesity, with cardiovascular diseases, as well as gastritis and gastric ulcer.

Започвайки през 60-те години на миналия век, изследователите отбелязват, че някои хора със затлъстяване нямат отличителните белези на заболявания, свързани с теглото.
Starting in the 1960s, researchers noted that some obese individuals didn't have the hallmarks of weight-related illnesses.

Проучванията показват също, че заместването на захарта с мед може да намали риска от сърдечносъдовите заболявания при хора със затлъстяване.
Of the Research have also shown that replacement of sugar with honey can also reduce risk of cardiovascular diseases at people with obesity.

Проучванията показват по-високи нива на възпалителни цитокини при хора със затлъстяване и загубата на тегло е свързана с намаляване на тези цитокини.
Studies have shown higher levels of inflammatory cytokines in obese people, and weight loss is associated with a decrease in those cytokines.

Въпреки това, изследователите твърдят, че техните открития притежават потенциал за нова лекарствена терапия за хора със затлъстяване или метаболитни състояния.
Nevertheless, the researchers claim that their results as a new drug therapy for people with obesity or metabolic diseases have potential.

Подобен ход може също така да намали вътрешната стигма, която засяга някои хора със затлъстяване, и да променя общественото мнение за това кой е виновен за това състояние.
Such a move may also reduce the internalized stigma that affects some people with obesity, and alter the public view of who is to blame for the condition.

Дали ще изберете да се специализирате в молекулярните процеси в раковата клетка или бихте искали да научите повече за програми за упражнения за хора със затлъстяване;
Whether you choose to specialise in the molecular processes in a cancer cell, or would like to know more about exercise programmes for people with obesity;

NASH е по-вероятно да се появи при хора със затлъстяване, пациенти с диабет, такива с високи нива на мазнини в кръвта и хора с високо кръвно налягане.
NASH is more likely to occur in people who are obese, diabetes patients, those with high fat levels in the blood, and people with high blood pressure.

Смята се, че тази резистентност спрямо лептина отчасти обяснява защо контролът на лептина се оказва неефективен за потискане на апетита при повечето хора със затлъстяване.
This resistance is thought to explain in part why administration of leptin has not been shown to be effective in suppressing appetite in most obese people.

За съжаление, това са хора със затлъстяване, които често плащат за излишни калории със сложни последици от болестта, когато животът става невъзможен без помпоз с инсулин.
Unfortunately, it is obese people who often pay for excess calories with complex consequences of the disease, when life becomes impossible without a pomp with insulin.

Увеличаване изгарянето на мазнини и по-добра метаболитна ефективност и телесен състав, включително значително намаляване на висцералните мазнини и телесното тегло при хора със затлъстяване;
Boost fat burning and improve metabolic efficiency and body composition, including significant reductions in visceral fat and body weight in obese individuals.

Кожните етикети засягат хората както при мъжете, така и при жените, но се случват по-често по време на бременност, при хора със затлъстяване и при хора с диабет.
Skin tags affect people both males and females, but they happen more often during pregnancy, in people who are obese, and in people with diabetes.

Много хора със затлъстяване имат нормален метаболизъм, докато много хора с нормално тегло имат същите метаболитни проблеми като тези, които се свързват със затлъстяването(19, 20).
Many obese people are metabolically healthy, while many normal-weight people have the same metabolic problems associated with obesity(22, 23).

Според твърденията на производителите Малина кетони регулира адипонектин хормон, който се стреми да присъства на по-ниски нива при хора със затлъстяване, отколкото тези без нея.
According to manufacturers' claims, raspberry ketones regulate the hormone adiponectin, which tends to be present at lower levels in people with obesity than those without it.

Как да използвам "хора със затлъстяване" в изречение

Начало » Лененото семе може да въздейства благоприятно при хора със затлъстяване в преддиабетно състояние

Ефект на диети с нисък или висок гликемичен индекс върху плазмените нива на грелин и лептин при хора със затлъстяване

Хората с анорексия преди са се фокусирали по-дълго върху снимки на хора със затлъстяване и това, което според тях е нежелана форма на тялото.

Вероятността за развитие на лактатна ацидоза е по-голяма при пациенти с чернодробно заболяване и при хора със затлъстяване (с много високо наднормено тегло), особено при жените.

В предишно изследване учени от Оксфордския университет установиха, че подобна диета с 800 калории дневно, помага на хора със затлъстяване да отслабнат, дори и да нямат диабет.

Marvi.bg » Храни и напитки » Подсладители » Vitalia Натурален подсладител. Екстракт от билката Stevia Rebaudiana. Полезна е при хора със затлъстяване и проблеми с обмяната на веществата .