Какво е " ХОРЕОГРАФСКА " на Английски - превод на Английски

• choreographic
• choreography

Примери за използване на Хореографска на Български и техните преводи на Английски

Международна хореографска школа.
International Choreography School.

Zona de Arribo“ e хореографска творба, създадена през 2011 година.
Zona de arribo is a choreographic work created in 2011.

Московската държавна хореографска академия.
The Moscow State Academy of Choreography.

Машината е хореографска: размери. Двуредова хореографска машина.
The machine is choreographic: dimensions. Double-row choreographic machine.

От петгодишна възраст Джулия играе като солист в детската хореографска група"Firefly".
With 5 years Julia has performed soloist in the choreographic collective"Firefly.".

Хореографска партитура за всякаква публика и за всякакви пространства в почит на“Пролетно тайнство”.
Choreographic score for any audience and any space celebrating“Le Sacre Du Printemps”.

В седем поредни неделни вечери 14 отбора ще се надиграват в една истинска хореографска битка на екрана.
In seven consecutive nights Sunday 14 teams will outplay in a real fight choreography on the screen.

Look Look” е хореографска стенограма на творческия процес, който движи света на модата.
Look Look is a choreographic transcription of the creative process at play in the world of fashion.

Творческият й път на Nadia започва с Беларуската държавна хореографска школа в Болшой театър в Беларус.
Creative Path of Nadia began with the Belarusian State Choreographic School at the Bolshoi Theatre of the Republic of Belarus.

Развивайте своята хореографска идентичност за две пълни години като част от творческа, съвместна и подкрепяща среда…+.
Develop your choreographic identity over two full years as part of a creative, collaborative and….

Няколко добри упражнения увеличават циркулацията на кръвта в областта на корема, можете да надникнем в хореографска зала.
Few good exercises increase blood circulation in the area of the abdomen, you can peek into choreographic hall.

Класът продължава 75 минути и включва загрявка, техника на танца, хореографска част, импровизационна част и разтягане.
The class lasts 75 minutes and it includes a warm-up, a dance technique, a choreographic piece, an improvisation part and stretching.

Това е първият метод на хореографска нотация, който документира не само краката, но и движенията на ръцете, торса и главата.
It is the first method of choreographic notation which documented not only the feet but also the movements of the arms, torso and the head.

В Рига, китайските балетисти показаха модерна и изтънчена хореографска продукция със сюжет на китайска тематика.
In Riga, the Chinese dance troupe showed a modern and at the same time exquisite choreographic production based on an ancient Chinese theme.

Интересуваше ме как да създам хореографска форма, изпълнена от митологични образи между абстракцията и романтизма, линиите и патоса.
I was interested in creating a choreographic form full of mythological images between abstraction and romanticism, lines and pathos.

За много двойки тази идея изглежда твърде сложна способни, обаче, на булката и младоженеца се нуждаят от повече действие от хореографска база зад себе си.
For many couples this idea seem overly complex capable, however, of the bride and groom need more acting than choreographic base behind.

През 2009 г. завършва Московската държавна хореографска академия(в класа на Елена Боброва) и се присъединява към балетната трупа на Болшой театър.
In 2009 she graduated from the Moscow State Choreographic Academy(class of Elena Bobrova) and joined the Ballet Company of the Bolshoi Theater.

Международна хореографска школа под ръководството на народния артист на СССР, професор, художествен ръководител на театър«Русский балет» В.М. Горддев.
International Choreography School under the direction of People's Artist of the USSR, professor, Artistic director of the theater"Russian Ballet" V.M. Gordeev.

Две многофункционални зали за по 30 човека(за занятия, обучения семинари, залите са разделени с портални врати и могат да се обединяват), хореографска(игрална) зала.
Two multi-purpose rooms for 30 people( for workshops, training seminars, the halls are separated by gates and can be combined), choreography( game) room.

Представлението е построено като хореографска и музикална партитура с жестове и звук, придаващи необикновена интензивност и дълбочина на възприемането му.
The performance is constructed as a choreographic and musical score with gestures and sound, thus adding extraordinary intensity and depth to its reception.

Александар Георгиев- Аце, Ирена Цветанова и Жана Пенчева генерират и артикулират хореографска материя около тематика на протеста, Бурлеска и техните функции в обществото.
Alexander Georgiev- Atse, Irena Tsvetanova and Zhana Pencheva generate and articulate choreographic matter around the protest subject, the Burlesque and their functions in society.

Преподава хореографска композиция, композиция на класическия танц и хореографска и балетна режисура в Академията за музикално, танцово и изобразително изкуство в Пловдив.
He has been teaching choreographic composition, classical dance composition and choreographic and ballet production at the Academy of Music, Dance and Fine Arts in Plovdiv.

По този начин зрителят е поставен пред сложна и богата хореографска панорама, пред лабиринт от жестове, лишени от клишета и предварително зададени форми, разпознаваеми във фигуративната рамка.
Spectators find themselves in front of a complex and rich choreography panorama, a labyrinth of body-language, free from topics and preset recognizable forms inside a figurative frame.

Хореографска част включва Персийския музика, калиграфското изкуство и орнаменти, за да покаже традиционната персийска историята на живота, която се занимава с крехкоста на самоуважението.
A choreographic piece that incorporates Persian music, calligraphic art and ornament designs to tell the traditional Persian story of life that deals with the fragility of self worth.

Московската държавна хореографска академия, известна още като Балетната академия на Болшой театър, е едно от най-престижните руски балетни училища, а както знаете, руският балет е най-добрият в света.
The Moscow State Academy of Choreography, also known as the Bolshoi Ballet Academy, is one of the most prestigious Russian ballet schools and as you know, Russian ballet is the best in the world.

Новаторската хореографска редакция на Лев Иванов пресъздава не само движенията на истинските птици, но изразява и силни чувства като любов, страх, болка и тревожност, спектакълът достига нова психологическа дълбочина.
The innovative choreographic edition by Lev Ivanov recreated not only the movements of real birds, but it also expressed strong emotions like love, fear, pain and anxiety, the spectacle reached a new psychological depth.

В него участват хореографски и вокални състави.
It includes choreographic and vocal compositions.

Държавното хореографско училище на.
The State School of Choreography.

Описвайки тези хореографски"фантазии", изпълнявани от актьорите, е необходимо да се каже, че.
Describing these choreographic"fantasies" performed by the actors, it is necessary to say that.

Американските хореографски награди.
American Choreography Awards.

Как да използвам "хореографска" в изречение

Разработване и подготовка на сценки от ромската литература и традиции с музикално- хореографска обработка.

На формациите бяха връчени грамоти за "Най-добра хореографска интерпретация", "Най-изящни костюми", "Най-оригинална хореография и постановка".

В последствие придобива и магистърска степен „ Хореографска режисура на танцов спектакъл и арт мениджмънт“.

Неон генерира и артикулира хореографска материя около тематиката на протеста, Бурлескa и техните функции в обществото.

„Парижката света Богородица“ е една хореографска трагедия, където Катедралата като „мълчалив свидетел“, ръководи всички човешки катастрофи.

Финалът се проведе в две части. В първата участниците представиха автентично хоро, а във втората - хореографска разработка.

• Второ място за Хореографска разработка от Втори Балкански фестивал „Хопни ми тропни ми” – Пловдив, 2014 г.

Нова година във Вечният град - Истанбул Апарт хотел РУБИ 3* Международна футболна академия Международна хореографска школа Галина Уланова