Какво е " ХОРМОНЪТ ЕСТРОГЕН " на Английски - превод на Английски

• hormone estrogen
• hormone oestrogen

Примери за използване на Хормонът естроген на Български и техните преводи на Английски

Хормонът естроген може да изостри умствената работа и сега учените смятат, че знаят защо.
The hormone estrogen can sharpen mental performance, and now scientists think they know why.

Точно както в пубертета, хормонът естроген е отговорен преди всичко за развитието на гърдите.
Just like in puberty, the hormone oestrogen is primarily responsible for the development of breasts.

На второ място, по време на бременност се освобождава хормонът естроген, който от своя страна понижава температурата.
Secondly, during pregnancy, the hormone estrogen is released, which lowers the temperature.

Изглежда, че хормонът естроген предпазва от ефекта на стреса и свързаната с него загуба на памет при застаряващи жени.
The hormone estrogen appears to protect against the effects of stress and associated memory loss in aging women.

Новото изследване, проведено при плъхове, описва как хормонът естроген прави женските по-податливи на ефекти на ТХК в марихуана.
The new study, conducted in rats, details how the hormone estrogen makes females more susceptible to effects of THC in marijuana.

Хормонът естроген се изпомпва по време на секс, което на свой ред може да има уголемяващ ефект върху кожата, което помага да се изгладят тези фини линии.
The hormone oestrogen is pumped out during sex, which can have a plumping effect on skin, helping to smooth out fine lines.

Растежът на повечето видове рак на млечната жлеза се стимулира, когато хормонът естроген се свързва с целите(рецепторите) на раковите клетки.
Most types of breast cancer are stimulated to grow when the hormone oestrogen attaches to targets(receptors) on cancer cells.

Е, дами, в началото на цикъла ни хормонът естроген доминира и естрогенът подтиска телесната ни температура.
Well, ladies, at the beginning of our cycle, the hormone estrogen is dominant and that estrogen causes a suppression of your body temperature.

Хормонът естроген се изпомпва по време на секс, което на свой ред може да има уголемяващ ефект върху кожата, което помага да се изгладят тези фини линии.
The hormone oestrogen is pumped out during s*x, which in turn have a plumping effect on the skin, helping to smooth out those fine lines.

Това е така, защото по време на бременност, хормонът естроген кара жената да има по-високо съотношение на космените фоликули в растящата фаза.
This is because during pregnancy, the hormone estrogen actually causes a woman to have a higher ratio of hair follicles in the growing phase.

Хормонът естроген се изпомпва по време на секс, което на свой ред може да има уголемяващ ефект върху кожата, което помага да се изгладят тези фини линии.
Blend Images The hormone oestrogen is pumped out during sex, which can in turn have a plumping effect on the skin, helping to smooth out those fine lines.

Рязкото натрупване или загуба на тегло може да бъде свързано със загубата на овулацията, тъй като хормонът естроген разчита на здравословно тегло, за да има нормални нива.
Weight gain or loss may also be closely linked to ovulation as the hormone estrogen relies upon a healthy body weight for normal levels.

Тези химикали изпращат фалшиви сигнали към клетките, че хормонът естроген присъства, като потенциално причиняват всякакви видове тревожни, развиващи и репродуктивни последици.
These chemicals send false signals to cells that the hormone estrogen is present, potentially causing all sorts of troubling developmental and reproductive consequences.

Този модел може да се обясни с факта, че хормонът естроген се произвежда активно в мастния слой- изобилието от което води до рак. Междувременно рискът от рак напротив намалява успоредно със загубата на тегло.
This pattern can be explained by the fact that the hormone estrogen is actively produced in the fat layer- an overabundance of which leads to cancer.

Тези химикали изпращат фалшиви сигнали към клетките, че хормонът естроген присъства, като потенциално причиняват всякакви видове тревожни, развиващи и репродуктивни последици.
These chemical substances send false indicators to cells that the hormone estrogen exists, potentially causing a variety of troubling developmental and reproductive outcomes.

Подбудителят на акне в този случай е хормонът естроген, който се произвежда в големи количества в майчиния организъм през последния триместър на бременността и по време на раждането.
In this case, the"instigator" of pimples is the hormone estrogen, which is produced in large quantities in the mother's body in the last trimester of pregnancy and during childbirth.

Тези химикали изпращат фалшиви сигнали към клетките, че хормонът естроген присъства, като потенциално причиняват всякакви видове тревожни, развиващи и репродуктивни последици.
Called endocrine disruptors, these chemicals falsely tell the body's cells that the hormone estrogen is around, potentially causing all sorts of troubling developmental and reproductive consequences.".

Известно е и, че имитира действието на хормона естроген;
It is additionally known to mimic the action of the hormone oestrogen;

Вашите яйчници също продължават да произвеждат малки количества от хормона естроген след менопаузата.
Your ovaries also continue to produce small amounts of the hormone oestrogen after the menopause.

Мъжете с наднормено тегло с хипогонадотропен хипогонадизъм произвеждат твърде много от хормона естроген.
Overweight men with hypogonadotropic hypogonadism produce too much of the hormone oestrogen.

Летрозол понижава нивата на женския полов хормон естроген в организма.
Letrozole lowers the levels of the female sex hormone oestrogen in the body.

Повечето видове рак на гърдата се развиват в отговор на хормона естроген.
Most types of breast cancer grow in response to the hormone oestrogen.

Стабилизира хормона естроген, тъй като той е отговорен за развитието на остеопорозата.
Stabilizes the hormone estrogen, as it is responsible for the development of osteoporosis.

Хормона естроген е от жизненоважно значение за формирането на здрави ендометриума.
The hormone estrogen is vital to the formation of a healthy endometrium.

При много жени се среща излишък на хормона естроген и дефицит на прогестерон.
In many women occurs excess of the hormone estrogen and progesterone deficiency.

Това са оптимални условия за растеж на фоликули под влиянието на хормона естроген.
These are optimal conditions for follicle growth under the influence of the estrogen hormone.

По време на бременността женското тяло предвижда увеличаването на производството на хормона естроген.
During pregnancy, the female body provides increased production of the hormone estrogen.

Магарешкото мляко може да помогне при някои форми на рак, свързани с хормона естроген.
Milk thistle can help with some forms of cancer related to the hormone estrogen.

Това патология е причинена от увеличаване на нивата на хормона естроген.
This pathology is caused by an increase in the level of the hormone estrogen.

Преди менструацията, съдържанието на хормона естроген в тялото намалява.
Before menstruation, the content of the hormone estrogen in the body decreases.

Как да използвам "хормонът естроген" в изречение

Мъжете отслабват по- бързо, благодарение на хормона тестостерон. При жените, хормонът естроген улеснява трупането на мазнини.

Хормонът естроген благоприятства появата на целулит. Той е отговорен за задържането на течностите в тъканите, което води до увеличаване на…

Хормонът естроген предизвиква растеж на гръдните клетки и хормон-рецептор на рак на гърдата. Той се произвежда и се съхранява в мастните клетки.

Хормонът естроген допринася за баланса между образуване и разграждане на костно вещество. След менопаузата възниква недостиг на естроген за поддържане на този баланс и костите отслабват.

А при жените хормонът естроген е отговорен за задържането на мазнини“ допълва Бътлър. Дали у дома кростренажорът е полезен , във фитнес залата забавен уред за топене на мазнини.