Примери за използване на Хормон може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този хормон може да предизвика раждане.
Постоянната липса на този хормон може да доведе до безсъние.
A constant lack of this hormone can lead to insomnia.Този хормон може да се открие в урината.
This hormone can be detected in your urine.Недостатъчното количество тироиден хормон може да изложи на сърцето си риск.
Insufficient amounts of thyroid hormone can put your heart at risk.Пролактин Този хормон може да потисне образуването на FSH.
This hormone can suppress the formation of FSH.
Хората също превеждат
И ако един човек е стресиран постоянно, този хормон може да увреди здравето.
And if a person is stressed all the time, this hormone can damage their health.Мъжкият полов хормон може и да увреди имунната система.
The male sex hormone may also harm the immune system.Човешки хормон на растежа е перфектен в почти всяко едно отношение хормон може да бъде.
Human Growth Нивото на този хормон може да бъде повишено с етилен.
The level of this hormone can be increased with ethylene.Този хормон може да бъде повторен в лаборатория и синтетичен вариант е създаден за употреба.
This hormone can be replicated in the laboratory and a synthetic version created for use.Твърде много тироиден хормон може да Ви накара да се чувствате гладни през цялото време.
Too much thyroid hormone can make you feel hungry all the time.Докато критичното увеличаване на нивото на този хормон може да доведе до необратими последици.
While a critical increase in the level of this hormone can lead to irreversible consequences.Новооткрит хормон може да се бори с диабет тип 2 и затлъстяването.
Newly discovered hormone could fight type 2 diabetes and obesity.Превишението или липсата на хормон може да се прояви като неприятни обриви на гърба.
Excess or lack of a hormone can manifest as unpleasant rashes on the back.Липсата на хормон може да бъде свързана с увреждане на мозъчните структури.
The lack of a hormone can be associated with damage to the brain structures.Ако не се споменава за бременност,ниското съдържание на лутеинизиращ хормон може да означава проблеми с хипофизната жлеза.
If pregnancy is out of question,low content of luteinizing hormone can indicate problems with the pituitary gland.На теория този хормон може да стимулира маточни контракции, евентуално предизвикване на аборт.
In theory this hormone could stimulate uterine contractions, possibly inducing a miscarriage.Ендокринните функции(по-високи от нормалните нива на един хормон може да предизвика дисфункции на други хормони в тялото).
Endocrine functions(higher than normal levels of one hormone can trigger dysfunctions of other Всяка форма на хормон може да допринесе за редица неочаквани странични ефекти и нежелани реакции.
Any form of a hormone can contribute to a number of unexpected side effects and adverse reactions.Въпреки това, в определени ситуации,лечението с паратиреоиден хормон може действително да стимулира увеличаване на костната маса и костната сила.
However, in certain situations,treatment with parathyroid hormone can actually stimulate an increase in bone mass and bone strength.Без този хормон може да се окаже по-трудно за хората да улавят социалните знаци и дори да са по-общителни.
Without this hormone, it can be harder to pick up on social cuesand even be more sociable.Повишаване на нивото на мъжкия хормон може да се дължи на консумация на полезни мазнини и холестерол, протеини и цинк.
To increase the level of male hormone may be due to the consumption of healthy fats and cholesterol, protein and zinc.Този хормон може да се използва да намали телесните мазнини, изграждане на мускули бързо, увеличаване на либидото и подобряване на нивата на енергия.
This hormone can be used to slash body fats, build muscles rapidly, increase libido and enhance energy levels.Стрес: Смята се, че този хормон може да играе определена роля в невроендокринния отговор на стреса.
Stress: It has been suggested this hormone may play a role in the neuroendocrine response to stress.Докато това може да изглежда малко скъпо,когато мислиш за това хормон може да направи това е наистина един много добър долар в полза на стойност.
While this may appear a little pricey,when you think of what the hormone can do it's truly a very good dollar to benefit worth.Твърде много на един хормон може да се отрази неблагоприятно на функциите на други хормони в тялото.
Too much of one hormone can adversely affect the functions of other Повишеният апетит може да е признак на хипертиреоидизъм, когато твърде много тироиден хормон може да ви накара да се чувствате гладни през цялото време.
An increased appetite can be a sign of hyperthyroidism when too much thyroid hormone may have you feeling hungry all the time.Ползите, които този хормон може да предложи, са нищо в сравнение с причинената вреда, когато се прилагат в големи количества.
The benefits this hormone can offer are nothing in comparison to the harm caused when administered in large amounts.Докато това може да изглежда малко скъпо, когато мислиш за това хормон може да направи това е наистина един много добър долар в полза на стойност.
While this may appear a little costly, when you think of exactly what the hormone can do it's really a very good buck to benefit value.Недостигът на този хормон може да доведе до чести депресии, депресивно настроение, недоволство от непосредствената околна среда или със себе си.
Deficiency of this hormone can cause frequent depression, depressive mood, discontent with the immediate environment or with oneself.
