Примери за използване на Храма са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички неща в храма са свещени.
Everything in the temple is sacred.Стенописите в храма са с висока художествена стойност.
Carvings in this temple have high artistic value.Защото всички в храма са мъртви.
Because everyone at the Temple is dead.Камбаните на храма са изработени в Русия.
Bells of the temple were made in Germany.Въпреки това обаче останките от храма са впечатляващи.
The remains of the temple are astonishing.Куполите на храма са позлатени.
The domes of the temple are covered with gold.Тези три храма са символи на триумфа на индуизма.
Those three temples are symbols of Trimurti in Hindu belief.Всички неща в храма са свещени.
The ordinances in the temple are sacred.Всички са от учениците на храма са тук?
Стенописите в храма са възхитителни.
The sculptures in the temple are charming.Стените на храма са запазени до височина от 2 до 4 метра.
The walls of the temple are preserved to a height of 2 to 4 meters.Всички стени на храма са изографисани.
All the walls of the temple are painted.Двата храма са изработени по поръчка на най-могъщия египетски фараон Рамзес II.
These temples were built by the greatest pharaoh, Ramesses II.Предишните два храма са унищожени.
The two previous temples have been destroyed.Гледките от храма са еднакво впечатляващи.
The view from the temple is equally impressive.Всички предишни нейни изображения в храма са изсечени от кварцит".
All previous statues of her unearthed in the temple were carved of quartzite.”.Гледките от храма са еднакво впечатляващи.
The grounds of the temple are equally impressive.Най-забележителната външна характеристика на храма са позлатените му куполи.
The most remarkable exterior feature of the temple is its gilded domes.В катакомбите под храма са средновековни погребения.
In the catacombs under the temple are medieval burials.Стените на храма са почти напълно запазени стенописи от XVII век.
The walls of the temple are almost completely preserved frescoes of the XVII century.Всички неща в храма са свещени.
Many things that take place in the Temple are sacred.Общо 6 подобни храма са построени в този район(според друга версия 7).
In total, 6 similar temples were built in this region(according to another version 7).Богиньо, твоето тяло е твоят храм, и ако портите на храма са затворени?
Goddess, your body Интересно е, че и двата храма са издържани в един и същ архитектурен стил.
It seem both temples are built in Hemadpanthi style of architecture.Статуите в храма са дървени, но лицата, ръцете и стъпалата им са от пароски мрамор.
The images in the temple are of wood, but their faces, hands and feet Вътрешните стени на храма са украсени със стенописи, изобразяващи будистки истории.
The interior walls of the temple are decorated with murals depicting Buddhist stories.Основите на храма са положени през 1402 година на мястото на предходна джамия, която била силно разрушена след земетресението през 1356 година.
The foundations of the temple were laid in 1402 at the site of a previous mosque, which Най-впечатляващата част на храма са прекрасни изваяни фронтони, голяма част от които са представени в Glyptothek в Мюнхен.
The most impressive part of the temple is its wonderful sculpted pediments, a large part of which Колелата на храма са слънчеви часовници, който могат да се използват за изчисляване на времето до минутата.
The wheels of the temple are sundials which can В този притвор първите изследователи на храма са документирали ктиторски надпис от 1611 г., който съобщава за изписването му с дарителството на игумена Богослов и кир Василке от София.
In this narthex the first researchers of the temple have documented a donor's inscription of 1611 which said that the church was painted with the donation of hegumen Bogoslov and kyr Vasilke from Sofia.
