Какво е " ХРАНИТЕЛНИТЕ ДЕФИЦИТИ " на Английски - превод на Английски

• nutritional deficiencies
• nutrient deficiencies
• nutritional deficits

Примери за използване на Хранителните дефицити на Български и техните преводи на Английски

Хранителните дефицити също могат да забавят функцията.
Nutritional deficiencies also can cause a delay.

Как да избягвате хранителните дефицити в организма.
How to avoid nutritional deficiencies in your body.

Хранителните дефицити също могат да забавят функцията.
Nutrient deficiencies can also slow things down.

Както и модерните стресори, токсините и хранителните дефицити.
New toxins, as well as nutritional deficiencies.

Обикновено хранителните дефицити или лошите диети причиняват отхвърляне на чифтосването.
Usually, nutritional deficiencies or poor diets cause rejection of mating.

А това може да ви изложи на риск, заради хранителните дефицити.
This would place you at danger due to nutrient deficiencies.

И когато става дума за рак, хранителните дефицити са смятани за основен фактор.
And when it comes to cancer, nutritional deficiencies have been found to be a major contributing factor.

Тези знания доведоха до премахване на хранителните дефицити.
This knowledge has led to the elimination of nutritional deficiencies.

Пълнотата и хранителните дефицити, от които страдат повечето заклети почитатели на газираните напитки, водят до болки в гърба и ставите.
The obesity and nutritional deficiencies typically suffered by heavy soda drinkers bring on back and joint pain.

Фигура 5: Тази диаграма ще ви помогне да идентифицирате хранителните дефицити.
Figure 5: This chart will help you to identify nutrient deficiencies.

Choco Lite може да се използва и от физически активни хора, за да допълни хранителните дефицити, както и витамините и минералите.
Choco Mia can also be used by physically active people to supplement nutrient deficiencies as well as vitamins and minerals.

В случаите, когато хранителните дефицити стоят зад косопада, здравословната и разнообразна диета ще реши проблема в повечето случаи.
In cases where nutritional deficiencies are behind the hair loss, a healthy and varied diet will solve the problem in most cases.

Въпреки че причината за повтарящия се атонен стоматит(раково заболяване) не е известна, хранителните дефицити се смятат, че играят важна….
While the cause of recurrent apthous stomatitis(canker sores) is not known, nutritional deficiencies are believed to play an important role.

Хранителните дефицити могат да доведат до лошо насищане с кислород, което от своя страна може да доведе до смърт на клетките, възпаления и други здравословни проблеми.
Nutrient deficiencies can lead to poor oxygenation, which in turn can cause cell death, inflammation and other health problems.

За съжаление, в много случаи, хранителните дефицити трудно се определят и може да не се проявят симптоми до последният момент.
Unfortunately, in many cases nutrient deficiencies can be difficult to assess, and you may not develop symptoms until the deficiency has become quite pronounced.

Косата, също като ноктите и кожата, се намира в постоянно обновяване, а метаболизмът и регенерацията са много чувствителни към хранителните дефицити.
Hair, the same as skin and nails, is being permanently renewed and its metabolism and regeneration get very easily affected by nutritional deficiencies.

Хранителните дефицити обикновено са резултат от неадекватен лош хранителен режимх, нарушено усвояване и използване, повишени изисквания, или повишена екскреция.
Nutrient deficiencies are usually the result of dietary inadequacy, impaired absorption and use, increased requirement, or increased excretion.

Захарта утежнява ниските нива на кръвната захар и надбъбречните жлези, свръхрастежът на дрожди(Candida) и хранителните дефицити, които влошават фибромиалгията", казва той.
Sugar aggravates low blood sugar and adrenal problems, yeast(Candida) overgrowth, and nutritional deficiencies that worsen fibromyalgia,” he says.

Хранителните дефицити обикновено са резултат от неадекватен лош хранителен режимх, нарушено усвояване и използване, повишени изисквания, или повишена екскреция.
Nutrient deficiencies are usually the result of dietary inadequacy, impaired absorption and utilization, increased requirement, or increased excretion(loss).

Благодарение на богатството от хранителни вещества, които предлагат, краставиците са чудесни в борбата с хранителните дефицити, които идват с умората и изтощението.
Thanks to the wealth of nutrients they provide, cucumbers are great at combating the nutrient deficiencies that come with fatigue and exhaustion.

Хранителните дефицити обикновено са резултат от неадекватен лош хранителен режимх, нарушено усвояване и използване, повишени изисквания, или повишена екскреция.
Nutrient deficiencies are usually the result of inadequate nutrients in the diet, impaired absorption and use, increased requirement, or increased excretion.

Осигуряването на добре балансирана диета и намаляването на вредните бързи закуски ще помогне на детето да избегне хранителните дефицити, които могат да повлияят негативно на растежа през пубертета.
Providing a well balanced diet while eliminating junk foods will help your child avoid nutritional deficiencies that may affect the normal rate of growth during puberty.

Хранителните добавки са предназначени да коригират хранителните дефицити, да поддържат адекватен прием на определени хранителни вещества или да поддържат специфични физиологични функции.
Supplements are intended to correct nutritional deficiencies, to maintain an adequate intake of certain nutrients, and to support specific physiological functions.

Ако нямаш кухня или дори хладилник и микровълнова печка, ще трябва да разчиташ на готова храна от магазина, която- в допълнение към хранителните дефицити- също е с тревожно завишени цени.
If you don't have a kitchen or even a refrigerator and microwave, you will find yourself falling back on convenience store food, which- in addition to its nutritional deficits- is also alarmingly overpriced.

FemMax™ работи с тялото си да помогне да се възстанови от хормонален дисбаланс и хранителните дефицити които се развиват във времето от стрес, липсата на движение, неправилно хранене и пренебрежение.
Provestra™ works with your body to help it recover from hormonal imbalances and nutritional deficits that develop over time from stress, lack of exercise, poor nutrition and neglect.

Много експерти също препоръчват да се приемат качествени мултивитамини, тъй като хранителните дефицити често съпътстват условията за образуване на пропускливите черва, дори и когато диетата е здравословна.
Many of our experts also suggest supplementing with a good multivitamin, since nutrient deficiencies commonly accompany leaky gut conditions, even in those eating a healthy, whole-food diet.

Това се дължи на хранителни дефицити и липса на енергия.
This is due to nutritional deficiencies and lack of energy.

Много хора страдат от хранителни дефицити, без дори да го осъзнават.
Many people suffer from nutrient deficiencies without even realizing it.

Специфични хранителни дефицити и симптоми.
Specific nutritional deficiencies and symptoms.

Runners може да са склонни към хранителни дефицити, причинени от прекомерно изпотяване.
Runners may be prone to nutrient deficiencies caused by excessive sweating.

Как да използвам "хранителните дефицити" в изречение

В днешния динамичен и изобилстващ от всичко свят е интересен въпросът за хранителните дефицити у хората.

Canina V25 Vitamin Tablets - 11 жизненоважни витамини, свързани с хранителните дефицити 100г 100 гр. 21.80 лв.

V25 Vitamin Tablets - 11 жизненоважни витамини, свързани с хранителните дефицити 100г Moor Water - при раздразнена храносмилателна система 200 мл.

AMINO EXPERT може да бъде отлично съчетан с продуктите HELASOL за оптимална гъвкавост на избора от хранителни вещества и специфичен подход към хранителните дефицити на растенията.

Препоръчително е лечението на диабета да включва не само задължителните медикаменти, но и специализирани природни формули, които компенсират хранителните дефицити и регулират нивата на кръвната захар по естествен начин.