Примери за използване на Храстова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ей, храстова главо.
Експертна оценка на дървесина и храстова растителност.
Expert assessment of wood and shrub vegetation.Унищожаване на тревна, храстова и дървесна растителност;
Храстова роза: засаждане и грижи+ снимка- Цветя- 2020.
Shrub rose: planting and care+ photo- Flowers- 2020.Развитието на горска и храстова растителност в подобни местообитания е невъзможно.
The development of forest and shrub vegetation in such habitats is impossible.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Тук ще видите както субтропични гори, така и обширни пространства покрити с храстова и тревиста растителност.
Here you will see sub-tropical forests, but also vast areas covered with grass and bush vegetation.Островът е обрасъл с храстова и дървесна растителност- предимно върби и тополи.
The island is overgrown with shrub and tree vegetation- mainly willows and poplars.Остров Лакът е най-големият от групата,покрит с храстова и дървесна растителност- предимно върби/Salix spp.
Lakat island is the biggest in the group.It is covered by shrub and tree vegetation- mainly willows Salix spp.Разнообразният релеф ипочвена покривка обуславят развитието на мозайка от дървесна, храстова и тревиста растителност.
The diverse relief andsoil cover determine the development of a mosaic of tree, shrub and grass vegetation.Малка долина с тревна и храстова растителност, неголеми скални венци и изоставена пясъчна карирера допълват разнообразието от местообитания.
A small valley with grass and shrub vegetation, rocky crests and abandoned sand quarry add to the diversity of habitats.Предвидено бе оптималното използване на зелените пространства около сградата- както с тревна, така и с храстова и цветна растителност.
Was provided for the optimal use of green spaces around the building- both grass and with bushes and plants.Около морския бряг можете да откриете само вторична, храстова растителност, цитруси, маслинови дървета, бананови палми, финикови палми и други.
Around the coast you can find only secondary bush vegetation, citruses, olive trees, banana palms, date palms and so on.Разнообразният релеф от скални комплекси, каменисти сипеи ипочвена покривка обуславят развитието на мозайка от дървесна, храстова и тревиста растителност.
The diverse relief composed of rock complexes, rocky screes andland determines the mosaic distribution of trees, bushes and grass.Останалата част от територията е заета от открити тревни пространства,обрасли на някои места с храстова растителност, пасища, ливади, овощни градини и лозя.
The rest of the site's area is occupied by open grasslands,at places overgrown with shrub vegetation, pastures, meadows, orchards and vineyards.Необичайно добра оценка Алегро- храстова 40-50 см, рядко 60 см, диаметър 50 см дебели блуми короната в средната лента от началото на август до края на септември.
Unusually good grade Allegro- shrub 40-50 cm, rarely 60 cm, diameter 50 cm thick crown blooms in the middle lane from early August to late September.Климатичните условия, планинският терен иналичната разнообразна дървесна, храстова и тревна растителност създават условия за масово развъждане на едър и дребен дивеч.
The climate, the mountain terrain andthe diversity of trees, shrub and grass vegetation create conditions for mass rearing of big and small game.Тъй като, Туховища се намира на преход от полупланинска в планинска област може да се отбележи, чеиглолистната растителност, дървесна или храстова, превъзхожда широколистната няколко пъти.
Since Tuhovishta is in a transition from hilly to mountainous area it can be noted that the coniferous,wood or bush vegetation exceeds the deciduous vegetation several times.Островите и пясъчните коси в реката,както и дървесната и храстова растителност по бреговете и са най-важното място по поречието на река Марица за нощувка на световно застрашения вид малък корморан/Phalacrocorax pygmeus/.
The islands and sand strips in the river,as well as the tree and shrub vegetation along its banks, are an important night roost for the globally threatened Pygmy Cormorant Phalacrocorax pygmeus.По време на дискусията беше отделено специално внимание на създаването и поддържането на разнообразни,мозаечни местообитания от постоянно затревени площи и храстова растителност, които гарантират най-голямо биологично разнообразие.
During the discussion it was paid a special attention to creating andmaintaining a diverse of mosaic habitats from grasslands and shrub vegetation that ensure the greatest biodiversity.Много от видовете дървесна и храстова растителност и цветя се доставяли от различни страни и континенти, което оформило впоследствие и облика му на парк с разнообразни и редки ботанически растения и дървета.
Many of the species of tree and shrub vegetation and flowers were delivered from different countries and continents, which subsequently shaped the park's appearance with a variety of unusual botanical plants and trees.Мястото обхваща коритото на река Марица в частта от селата Говедаре и Стамболийски, до гребния канал на Пловдив,заедно с крайречната дървесна и храстова растителност, предимно върби/Salix spp./, елша/Alnus spp.
The site includes the Maritsa River in its part from the village of Govedare and the town of Stamboliski to the rowing canal of Plovdiv,together with the riverine tree and shrub vegetation, mainly willow Salix spp., Alder Alnus spp.В рамките на проекта се извърши оформяне на дървесната и храстова растителност, проведоха се акции за почистване на тревните площи в училищния двор и започна изграждане„зелена ограда” към преминаващата в близост до двора на училището улица.
A lot of activities were taken within the framework of the project. Trees and bushes were planted and the lawns in the school area were cleaned. A‘green fence', facing the street by the school, is being built.Възстановяване и подобряване функционалността на ключови елементи от Натура 2000 зоните- биокоридори от крайречна дървесна и храстова растителност, които са основно местообитание на видовете, предмет на опазване в зоните, например на царския орел, чието размножаване зависи от наличието на големи дървета- основно тополи в близост до пасищата.
Restoration and improvement of key functional elements in Natura 2000 areas- bio corridors of riverside tree and shrub vegetation which are a principal habitat for the species to be protected in these areas, for example the Imperial Eagle whose reproduction depends on the presence of large trees- mainly poplars- in the vicinity of pastureland.Между храстовите рози трябва да се оставят около 1-2 метра.
Between shrub roses should be left about 1-2 meters.Стъбла храстови рози в оранжево.
Stems bush roses in orange.Храстови рози растат много бързо.
Shrub roses grow very quickly.Biryuchina е род храстови растения от семейството на маслините и има 40 вида.
Biryuchina is a genus of shrub plants of the olive family and has 40 species.Безплатни Fly храстови самолети от малки писти в отдалечени тропически isalnds.
Free Fly bush airplanes from small airstrips in remote tropical isalnds.Храстови гердани.
Bush beads.Едно храстово разнообразие от взрив носи до 3 кг домати.
One shrub variety of the blast brings up to 3 kg of tomatoes.
