Какво е " ХРИСТИЯНСКИ ДОБРОДЕТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• christian virtues

Примери за използване на Християнски добродетели на Български и техните преводи на Английски

Общо взето това са стари християнски добродетели.
These are Christian virtues.

Мнозина християнски добродетели, както знаем, са свързани с въздържание.
Many Christian virtues, as we know, are connected with abstinence.

Символизираща трите основни християнски добродетели.
It's one of the three great Christian virtues.

Амвонът е украсен с осем християнски добродетели, представени като жени с различни атрибути.
The pulpit is decorated with eight Christian virtues, presented as women with different attributes.

Вяра, Надежда и Любов(трите най-висши християнски добродетели).
Faith, hope and love are the three greatest Christian virtues.

София нарекла дъщерите си с имената на трите християнски добродетели и ги възпитавала в любов към Господа Исус Христос.
She called her daughters in honor of the three Christian virtues, Sofia brought up them to love the Lord Jesus Christ.

Тя имала три дъщери, които носели имената на християнски добродетели….
She had three daughters and named them for the three Christian virtues.

Основните християнски добродетели бяха заменени от непривични съждения и опити за организиране на земния живот без Бог.
The main Christian virtues were replaced by unspiritual judgments and attempts to organize an earthly life without God.

Тя имала три дъщери, които носели имената на християнски добродетели- Вяра, Надежда и Любов.
She had three daughters who wore the names of Christian virtues- Faith, Hope and Love.

Съжаление, съчувствие, прошка- той вече не ми приписва тези християнски добродетели.
Pity, compassion… forgiveness… all this Christian virtues the world no longer attributes to me.

София нарекла дъщерите си с имената на трите християнски добродетели и ги възпитавала в любов към Господа Исус Христос.
Having named her daughters with the names of the three Christian virtues, Saint Sophia raised them up in love for the Lord Jesus Christ.

Не е лесно човек да е смирен, но без смиреност останалите християнски добродетели няма да се разцъфтят.
It is not easy to be humble, but without humility the other Christian virtues will not flourish.

Заветът е съставен изцяло от библейски текстове, извадени и подредени по определен ред, за да характеризират различните християнски добродетели.
The testament is composed entirely of texts from the Bible that were chosen and specially arranged in order to characterize different Christian virtues.

Ако всекидневно не напредваме в практично проявяване на активните християнски добродетели, ние няма да разпознаем изявяването на Светия Дух в късния дъжд.
Unless we are daily advancing in the exemplification of the active Christian virtues, we shall not recognize the manifestations of the Holy Spirit in the latter rain.

Апостолът не говори за делата на Духа както говори за делата на плътта, а дава на тези християнски добродетели по-добро име.
The Apostle does not speak of the works of the Spirit as he spoke of the works of the flesh, but he attaches to these Christian virtues a better name.

Ако внимателно разгледаме добрите си дела и дори най-големите си добродетели, много ли от тях ще се окажат наистина заслужаващи наз ванието християнски добродетели?
If we examine our good works more attentively and even our greatest virtues, will many of them prove to deserve to be called Christian virtues.

Диамантът има в себе си всички християнски добродетели, духовни и физически, и онзи, който се е оказал достоен да го има в своето сърце ще има благополучие, тъй като има истинското съкровище.
This diamond contains all the Christian virtues, spiritual and physical, and he who has been found worthy to have it in his heart will be of good fortune, for he has a valuable treasure.

Новото създание е дело на Святия Дух, Който изпълва сърцата ни с вяра, любов и други християнски добродетели, дава ни сила да подчиняваме плътта и да отхвърляме светската правда.
A new creature is the work of the Holy Ghost, who imbues our hearts with faith, love, and other Christian virtues, grants us the strength to subdue the flesh and to reject the righteousness of the world.

Три християнски добродетели През септември, 30-ти в Русия, се празнува най-поетичният и религиозен празник- Деня на възпоменанието на вярата, надеждата, любовта на мъчениците и тяхната майка София.
Three Christian virtues In September, the 30th in Russia, the most poetic and religious holiday is celebrated- the Day of Remembrance of the Martyrs Faith, Hope, Love and their mother Sophia.

Може да се прочете цялата огромна колекция от съчинения на Ръсел, Рутфорд и техните приемници, и да не се намери в тях никакво споменаване на основните християнски добродетели- на смирението, покаянието, милосърдието.
One will read through the whole flood of literature published by this Russell-Rutherford organization without finding any inculcation of the basic Christian virtues of humility, of repentance of sin, or of charity.

Постенето укрепва християнските добродетели, ако, разбира се, ги притежаваме.
Fasting strengthens Christian virtues, if, of course, possess them.

Заради християнските добродетели.
For his Christian virtues.

Кои са християнските добродетели и как можем да ги усвоим?
What are the Christian virtues and how are we to obtain them?

Петър Дънов се съсредоточава върху развиването на християнските добродетели и на новия обществен живот.
Peter Deunov focussed on the development of Christian virtues and of a new social.

Под запалени свещи трябва да разбираме християнските добродетели.
We must, under the image of burning candles, understand the Christian virtues.

За тях той бил въплъщение на християнските добродетели.
For them he was the incarnation of all of the Christian virtues.

А това означава във всекидневието си да се водим от християнските добродетели.
It requires a steady practice, day by day, of Christian virtues.

Под запалени свещи трябва да разбираме християнските добродетели.
Under the lighted candles, we should understand Christian virtues.

А тя наистина беше апостол на християнските добродетели.
My mother was truly the embodiment of Christian virtue.

Отношението на благодарност е християнска добродетел, която Бог е поставил в нашето ДНК.
Thankfulness is a Christian virtue God placed in yours and my DNA.

Как да използвам "християнски добродетели" в изречение

Икономически знания по Интернет :: Християнски добродетели и капитализъм Начало » Поуки от стопанската история » Християнски добродетели и капитализъм Битува мнението, че християнските (...)

Християнският ритуал създаде празнично настроение и върна присъстващите към изконните християнски добродетели и житейски истини.

Чурешки, Ст., „Възпитанието в християнски добродетели — възможно пожелание за българското учлище“, в. „Аз Буки“, бр.40, 2004, с.14

Чурешки, С. (2004). Възпитанието в християнски добродетели – възможно пожелание за българското училище. Аз Буки, бр. 40, 2004, 4.

Нека Възкресението Христово ни напомня за безрезервната съзидателна сила на Бога и християнски добродетели – вяра, надежда, любов, състрадание, милосърдие.

Преди месец Ирина Джундрина -девойка, надарена с много християнски добродетели от нашата Енория, беше българският представител на предсинодалната среща в Рим.

Тук следва логичният въпрос: Църквата, която е образец на християнски добродетели и ценности, ако допусне подобни извращения, би ли могла да остане Църква?

Това е не само едно добро дело, но средство за възпитание на младите хора в християнски добродетели и запазване на традициите на дарителството.

Уважаеми родители, ако искате детето Ви да получи обич и ласка, внимание и подкрепа, възпитаване на християнски добродетели и европейско образование, не се колебайте