Какво е " ХРИСТИЯНСКОТО МИЛОСЪРДИЕ " на Английски - превод на Английски

• christian charity

Примери за използване на Християнското милосърдие на Български и техните преводи на Английски

Това е християнското милосърдие.
This is Christian charity.

Всъщност е Ангела на християнското милосърдие.
It's actually the angel of Christian charity.

Това е християнското милосърдие.
Those are Christian Charity.

Не, Ерос е гръцкият бог на любовта. А това е Ангелът на християнското милосърдие.
Eros was the Greek god of love, this is the angel of Christian charity.

Това е християнското милосърдие.
That is the Christian charity.

Християнското милосърдие произтича пряко от любовта, то собствено и е отражение на любовта.
Christian charity is clearly derived from love, it is actually a reflection of love.

Това ли ви е християнското милосърдие?
Is this Christian charity?

Християнското милосърдие е един от любимите примери на Ницше, но негов съвременен светски аналог са разновидностите на паричните социални помощи или това, което местното население на Австралия нарича“незаработени пари”.
Christian charity is one of Nietzsche's favoured examples, but a modern secular equivalent is the varieties of passive welfare payment or what Aboriginal people in Australia call“sit-down money”.

Чия грижа е християнското милосърдие?
Who has the Christian charity?

Вашият професионализъм, поддържан от християнското милосърдие, ще бъде най-доброто служение, което може да предложите за опазването на най-истинското човешко право, правото на живот.
Your professionalism, sustained by Christian charity, will be the best service you can offer for the safeguarding of the truest human right, the right to life.

Благодарим, че показа светлината на християнското милосърдие на тези, които се съмняваха в користните ни помисли.
Thank you for showing the light of Christian charity to those who doubted our motives for staying in this glorious place.

Във всеки случай, вашият професионализъм, оживен от християнското милосърдие е най-доброто служение на най-истинското човешко право, правото на живот.
In any case, your professionality, animated by Christian charity, will be the best service for the true human right, that is the right to life.

Затова е сигурен този път на откриването на смисъла на християнското милосърдие и на братското споделяне- като се полага грижа за телесните и духовни рани на нашия ближен.
Therefore, a sure way is to recover the meaning of Christian charity and fraternal sharing, to take care of the corporal and spiritual wounds of our neighbor.

Затова е сигурен този път на откриването на смисъла на християнското милосърдие и на братското споделяне- като се полага грижа за телесните и духовни рани на нашия ближен.
Therefore, a sure path comes by recovering the meaning of Christian charity and fraternal sharing, by caring for the bodily and spiritual wounds of our neighbour.

Следователно, макар за сантиментално настроените хора християнското милосърдие да изглежда доста студено и макар да се различава ясно от обичта, то все пак води към обич.
Consequently, though Christian charity sounds a very cold thing to people whose heads are full of sentimentality, and though it is quite distinct from affection, yet it leads to affection.

Християнско милосърдие сега престъпление и е?
Christian charity a crime now?

Нека проявим християнско милосърдие един към друг.
Let's have a little Christian charity one for the other.

Християнско милосърдие от езичник.
Christian charity from a heathen.

Християнско милосърдие.
Christian charity.

Каква прекрасна проява на християнско милосърдие.
What a wonderful display of Christian charity.

Моля се само епископът да покаже малко християнско милосърдие.
The miracle I pray for is that the Bishop show some Christian charity.

Чуй това… тяхното велико християнско милосърдие.
But listen to this… there great Christian charity.

Действах само от християнско милосърдие.
I was only acting out of Christian charity.

Правят ни уязвими. Да им покажем малко християнско милосърдие.
Let us show them a little Christian charity.

Спри да се правиш на кучка и покажи малко християнско милосърдие.
Stop bitching and show some Christian charity.

Гордеем се с онези, които са проявили християнско милосърдие, съпричастие и гражданска смелост.
We are proud of those who have shown Christian mercy, empathy and civic courage.

Името„Самаряни” беше избрано като изразител на основната идея на екипа- християнско милосърдие и грижа за онеправданите и пренебрегнатите от обществото деца и групи от хора.
The name of the Samaritans was chosen as representing the main idea of the team- Christian charity and care for those children and groups who are underprivileged and neglected in our society.

Милиони я приветстваха като образец на християнско милосърдие и световен символ на антиматериализма и смислената саможертва.
Millions acclaimed her as an icon of Christian charity and a global symbol of anti-materialism and worthwhile self-sacrifice.

Така че каквото и решенията, взети от нашите избрани представители на всички тези нашественици мигранти, ние трябва да се гарантира, че решенията се прилагат с любов и християнско милосърдие.
So whatever the decisions made by our elected officials to all these invaders migrants, we must ensure that decisions are applied with love and Christian charity.

Своето голямо християнско милосърдие той проявява като спасява много еврейски семейства от депортиране през Втората Световна война.
He demonstrated his big Christian mercy by saving many Jewish families from deportation during World War II.