В случай на хроничен синузит може да продължи по-дълго.
In the case of chronic sinusitis can last longer.
По телефона се оплака от хроничен синузит.
On the phone, he complained of chronic sinusitis.
Например, има хроничен синузит, остър синузит,.
For example, there is chronic sinusitis, acute sinusitis,….
Гъбичката е вероятна причина за хроничен синузит.
Fungus is a likely cause of chronic sinusitis.
Симптомите на остър и хроничен синузит са сходни.
The symptoms of acute and chronic sinusitis are similar.
Алергиите често се свързват с хроничен синузит.
Allergies are frequently associated with chronic sinusitis.
Този хроничен синузит е твърде трудно да се излекува напълно.
This chronic sinusitis is too difficult to cure completely.
Усложненията в резултат на хроничен синузит са редки.
Complications as a result of chronic sinusitis are rare.
Лечение на хроничен синузит трябва да бъде непременно комплекс.
Treatment of chronic sinusitis should be necessarily complex.
Милиони хора по света страдат от хроничен синузит.
Millions of people around the world suffer from chronic sinusitis.
Остри екзацербации на хроничен синузит, особено ако са причинени от Грам- отрицателни.
Acute exacerbations of chronic sinusistis especially if these are caused by Gram-negative bacteria.
Алергичният синузит често води до хроничен синузит.
Allergic sinusitis often leads to chronic sinusitis.
Децата с астма,алергии или хроничен синузит са изложени на по-висок риск от развитие на бронхит.
Children with asthma orallergies or those who have chronic sinusitis are at higher risk of developing bronchitis.
Препоръчва се при: възпаление на синусите, главоболие,алергии, хроничен синузит.
Recommended for: inflammation of the sinuses, headache,allergies, chronic sinusitis.
При хроничен синузит се използват допълнително физиотерапия(магнитотерапия, нагряване) и санаториум.
In case of chronic sinusitis, physiotherapy(magnetic therapy, heating) and sanatorium treatment are additionally used.
Ако симптомите продължават повече от 12 седмици, лекарят може да потвърди диагнозата хроничен синузит.
If the symptoms persist for longer than 12 weeks, a doctor will be able to confirm a diagnosis of chronic sinusitis.
Ако сте потърпевш хроничен синузит, растителна подобни организми като гъби наистина може да бъде основният виновник за вашите симптоми, синусите.
If you are a chronic sinusitis sufferer, plant-like organisms like fungi could really be the main culprit of your nose symptoms.
Поради това се препоръчва следната формулировка в точка 4.1, авпоследствие точка 4.2 е коригирана съответно:- остри екзацербации на хроничен синузит, особено ако са причинени от Грам-отрицателни бактерии- гонококови уретрити и цервицити- епидидимоорхит, включително случаи, дължащи се на Neisseria gonorrhoeae- възпалителни заболявания на таза, включително случаи, дължащи се на Neisseria gonorrhoeae- злокачествен външен отит.
Consequently, the following wording was recommended in section 4.1, andsubsequently section 4.2 was amended accordingly:- acute exacerbations of chronic sinusistis especially if these are caused by Gram-negative bacteria- gonococcal urethritis and cervicitis- epididymo-orchitis including cases due to Neisseria gonorrhoeae- pelvic inflammatory disease including cases due to Neisseria gonorrhoeae- malignant external otitis.
Хроничният синузит е синузит, който продължава дълго време, обикновено повече от 12 седмици.
Chronic sinusitis is sinusitis that lasts for a long time, usually longer than 12 weeks.
Хроничният синузит, със или без полипи, е предизвикателство, за да се изясни напълно.
Chronic sinusitis, with or with out polyps, is a challenging condition to clear up completely.
Хроничният синузит може да причини по-фини симптоми, които продължават в продължение на месеци.
Chronic sinusitis can cause more indolent symptoms that persist for months.
Хроничният синузит е персистиращо възпалително състояние на един или повече синуса.
Chronic sinusitis is a persisting inflammatory condition of one or more sinuses.
Хашимото, ХИБС (хронична исхемична болест на сърцето), хипертония, хипофиза, холестерол, хрема, хроничен синузит | БУТИК "Елитни магнитни гривни и пособия"
- страдате от астма и/или хроничен ри нит и/или хроничен синузит и/или полипи в носа -съществува повишен риск от алергична реакция
Една занемарена настинка може да се превърне в хроничен синузит или бронхит или даже в пневмония. Консултирайте се с вашия лекар.
2. Хроничен синузит – острият синузит може да хронифицира и да се превърне в хроничен синузит. Хроничният синузит продължава повече от осем седмици.
- С внимание да се прилага при всички прояви на свръхчувствителност към храни и медикаменти, при хронична алергична хрема, хроничен синузит и/или полипи в носа, бронхиална астма.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文