Какво е " ХРОНИЧНИ АЛЕРГИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• chronic allergic

Примери за използване на Хронични алергични на Български и техните преводи на Английски

Рядко се предписва за хронични алергични заболявания.
Rarely prescribed for chronic allergic diseases.

Най-важното е, че те са по-подходящи за лечение на хронични алергични прояви.
Most importantly, they are more suitable for the treatment of chronic allergic manifestations.

Рядко се предписва за хронични алергични заболявания.
Less often prescribed for chronic allergic diseases.

Тежки остри и хронични алергични и възпалителни процеси със засягане на очите и техните придатъци, като.
Severe acute and chronic allergic and inflammatory processes with eye damage, such as.

Те могат да бъдат причинени от хронични алергични реакции вследствие на неправилно почистена кожа.
They can be the consequences of chronic allergic reactions if you don't clean your skin properly.

Поради тази причина, лекарството практически не се използва при лечението на хронични алергични заболявания.
For this reason, the drug is practically not used in the treatment of chronic allergic diseases.

Те могат да бъдат последствията от хронични алергични реакции, ако не почиствате кожата си правилно.
They can be the consequences of chronic allergic reactions if you don't clean your skin properly.

Намаленото излагане на замърсители на въздуха намалява вероятността от развитие на чувствителности или хронични алергични реакции.
Being able to reduce exposure to air pollutants, reduces the likelihood of developing sensitivities or chronic allergic reactions.

Този инструмент помага и за премахване на симптомите на хронични алергични реакции, предотвратяване на всички видове екземи и псориазис.
This tool also helps to eliminate the symptoms of chronic allergic reactions, the prevention of all kinds of eczema and psoriasis.

Пръчка Това са палми(мъртви кожни люспи), а не косата на битови домашни любимци като котки и кучета, които могат да причинят остри или хронични алергични реакции при хората.
Dander It's the dander(dead skin flakes), not the hair of household pets such as cats and dogs, that can cause acute or chronic allergic reactions in people.

Повече от 150 млн европейци страдат от хронични алергични заболявания и прогнозите са, че през 2025 г. половината от европейската популация ще бъде засегната от алергични проблеми.
More than 150 million Europeans suffer from chronic allergic diseases and the current prediction is that by 2025 half of the entire EU population will be affected.

Лятото е времето на цъфтене не само на топола, а на много растения и билки, а вашата"интересна позиция" е изпълнена с опасност от обостряне на хронични алергични реакции или дори появата на нови.
Summer is the time of flowering not only of poplar, but of many plants and herbs, and your"interesting position" is fraught with the danger of exacerbation of chronic allergic reactions or even the emergence of new ones.

Ако говорим за лечение на алергии, има широк арсенал от хронични алергични реакции(тежка тя може да вземе върху себе си, без лечение или след единична доза от същото diazolin или преднизолон).
If we talk about the treatment of allergies, there is a wide arsenal of chronic allergic reactions(severe it can take on its own without treatment or after a single dose of the same diazolin or prednisolone).

Град Сандански има слава на най-добрата естествена лечебница на бронхиална астма в Европа с благодатния си климат, които се отразяват благоприятно и при болни с хронични алергични заболявания на дихателната система.
The town of Sandanski boasts with the best natural treating of bronchial-asthma in Europe with its favorable climate which is suitable for patients with chronic allergic diseases of the respiratory system.

През последните 4 години той многократно е лекуван като амбулаторна и стационарна за хронични алергични реакции под формата на кожни обриви от вида"уртикария", които периодично се появяват на лицето и горната част на тялото.
For many years, she was treated on an outpatient and inpatient basis for allergic reactions in the form of skin rashes of the“urticaria” type, periodically occurring almost throughout the body.

При пациенти с хронична уртикария или хроничен алергичен ринит съществува клиничен опит до 1 година с приложение на цетиризин(рацемат).
In chronic urticaria and chronic allergic rhinitis, there is clinical experience of use of cetirizine(racemate) for up to one year.

Основните симптоми на хроничен алергичен контактен тип дерматит- е появата на пъпки, лющене, бързо задебеляване на кожата и, накрая, механично увреждане на кожата(ексфолиация).
The main symptoms of chronic allergic contact dermatitis type- is the appearance of papules, scaling, rapid thickening of the skin and, finally, mechanical damage to the skin(excoriation).

Хроничният алергичен ринит причинява катарален хроничен отит на средното ухо, което често води до загуба на слуха в детството.
Chronic allergic rhinitis causes catarrhal chronic otitis, which often leads to hearing loss in childhood.

Хроничният алергичен ринит е изпълнен с развитието на полипи в носа и е опасен с пълно нарушение на дишането.
Chronic allergic rhinitis is fraught with the development of polyps in the nose and is dangerous with a complete violation of breathing.

Независимо колко съжалявам за развалена ваканция, трябва да се разбере, че често повтаряните местни и общи алергии могат постепенно да причинят неизправности във функционирането на имунната система и в бъдеще да причиняват хроничен алергичен ринит или дори астма.
No matter how sorry it is for a spoiled vacation, it must be understood that often repeated local and general allergies can gradually cause malfunctions in the functioning of the immune system and in the future cause chronic allergic rhinitis or even asthma.

Без значение колко съжалявам, че е разглезено отпуск, но ние трябва да разберем, че често повтарящи се местни и общи алергии могат постепенно да причинят смущения в имунната система и в бъдеще да причинят хроничен алергичен ринит или дори астма.
No matter how sorry it is for a spoiled vacation, it must be understood that often repeated local and general allergies can gradually cause malfunctions in the functioning of the immune system and in the future cause chronic allergic rhinitis or even asthma.

Базофили(Bas). Те все още не са така добре изучени, но се знае, че участват в хроничните алергични реакции като астма и кожни алергии.
Basophils(Bas) are not well understood, but they are involved in long-term allergic reactions such as asthma or skin allergies.

Това е хронично алергично състояние, което обикновено започва в детството.
It's a chronic allergic condition that usually begins in childhood.

Имате често изостряне на хроничния алергичен ринит. И още нещо. Вие постоянно пъхате в носа си някакви кръгли предмети.
You also have frequent exacerbations of chronic allergic rhinitis as well as… you keep on putting round items in your nasal passage.

Непризнат време сенна хрема може да доведе до доста сериозни усложнения- хронична алергична реакция към специфичен алерген, отслабване на имунната система и дори развитието на такива неприятни и опасни заболявания, като астма.
Unrecognized time hay fever can lead to quite serious complications- chronic allergic reaction to a specific allergen, a weakening of the immune system and even the development of such an unpleasant and dangerous diseases, such as asthma.

Хронични синусови и алергични проблеми.
Chronic sinus and allergy issues.

Хронични синусови и алергични проблеми.
Chronic sinus and allergy problems.

Хронични синусови и алергични проблеми.
Chronic sinus or allergy issues.

Летливи органични съединения могат да причинят хронични респираторни заболявания и алергични реакции.
Volatile organic compounds can cause chronic respiratory diseases and allergic reactions.

Предназначение: За профилактика и лечение на хронични неспецифични възпалителни и алергични заболявания.
Target: For the prevention and treatment of chronic non-specific inflammatory and allergic diseases.

Как да използвам "хронични алергични" в изречение

Jutel M., Blaser K., Akdis C.A. Хистамин при хронични алергични реакции // J.

- заболявания на дихателната система: хронични алергични ринити, ларингити, хронични синузити и др.;

Pipolfen - антихистамин с антиеметични ефекти. Супрастин - с остри и хронични алергични реакции.

Алергичният ентероколит, проктоколит и ентеропатия са не-IgE-медиирани хронични алергични заболявания, характерни за детската възраст.