Hubertus and I were up all night going over the file.
През 1763 г. той получа пфалцския орден Хубертус.
In 1763, he received the Palatinate Order of Saint Hubert.
Хубертус Щругхолд, по-късно наречен"бащата на космическата медицина".
Hubertus Strughold,"the father of space medicine".
Фридрих Бернхард е рицар на пфалцския Хубертус орден.
Baron Caccia was a Knight of the International Order of St. Hubertus.
Основателят на популярния метод днес е Джоузеф Хубертус Пилатес, роден през 1880 г. в Германия.
The founder of the popular method today is Joseph Hubertus Pilates, born in 1880 in Germany.
В богатата програма са заявили участие и екзотични гости като мексиканския принц,скиор и певец Хубертус.
The bill includes exotic guests such as Mexican prince,skier and crooner Hubertus.
Основната идея идва от германския Джоузеф Хубертус Пилатес(1883-1967 г.).
The basic idea comes from the German Joseph Hubertus Pilates(1883-1967).
Доблестниий рицар Хубертус, като господар на покорените руски земи, ви титуловам Принц на Псков.
The brave knight Hubertus. As Lord of all the conquered Russian lands I dub you the Prince of Pskov.
Децата, които споменава в писмото си, са неговият син, Хубертус Петер, тогава тригодишен, и неговата първородна дъщеря.
The children he refers to in his letter are his son, Hubertus Peter, then three years old, and his stepdaughter.
Германският министър на труда Хубертус Хайл(Германска социалдемократическа партия SPD) също вижда отговорност у компаниите.
Federal Minister of Labor Hubertus Heil(SPD) also sees responsibility in companies.
Специфични доклади също включват Доклад на швейцарската легация в Будапеща през 1945 и книгата на Хубертус Кнабе: Tag der Befreiung?
Specific reports also include Report of the Swiss legation in Budapest of 1945 and Hubertus Knabe: Tag der Befreiung?
Първоначално е нает от Хубертус Стругхолд, за да участва в нацистката експериментална програма, която е ръководил.
Becker-Freyseng was initially recruited by Hubertus Strughold to take part in the Nazi human experimentation programme that he oversaw.
От д-р Вианини,администратор на Pilatech Srl Методът на Пилатес е изобретен от германеца Йозеф Хубертус Пилатес в началото на ХХ век.
By Dr. Vianini,director of Pilatech Srl The Pilates method was invented by the German Joseph Hubertus Pilates in the early twentieth century.
Д-р Хубертус Страгхолд, който ръководеше медицинския екип на авиацията потвърди, че е чувал, че в Дахау за експериментите се използват хора.
Dr. Hubertus Strughold, who ran the German aviation medicine team, confirmed that he had heard humans were used for the Dachau experiments.
Специфични доклади също включват Доклад на швейцарската легация в Будапеща през 1945 и книгата на Хубертус Кнабе: Tag der Befreiung?
Specific reports also include Report of the Swiss legation in Budapest of 1945 Archived 16 June 2009 at the Wayback Machine and Hubertus Knabe: Tag der Befreiung?
Хубертус Андре заяви на пресконференция, че германски официални лица са получили„много конкретна” информация за запланувани самоубийствени атаки на жп гари в южния град в полунощ.
Munich police president Hubertus Andrä told a news conference on Friday that German officials had received a“very concrete” tip that suicide attacks were planned at train stations in the southern city at midnight.
Ясен предупредителен сигнал е, че повечето банки разпространяват работни места в цяла Европа, за да запазят всички възможности за преместване", каза Хубертус Вет, управляващ директор на Frankfurt Main Finance.
Most banks are spreading jobs widely across Europe to keep all relocation options open,” said Hubertus Vaeth, managing director of Frankfurt Main Finance.
Господарите на черния камък“ които произлизат от Тамплиерското общество на марсионитите през 1221 г. иса водени от Хубертус Кох, имат за цел да изкоренят злото и да изградят Христовото царство на светлината.
The Lords of the Black Stone who formed out of the Marcionite Templar societies in 1221 andwere led by Hubertus Koch had set as their aim the fight against evil and the building of Christ's realm of light.
Ясен предупредителен сигнал е, че повечето банки разпространяват работни места в цяла Европа, за да запазят всички възможности за преместване", каза Хубертус Вет, управляващ директор на Frankfurt Main Finance.
A clear warning signal is that most banks are spreading jobs widely across Europe to keep all relocation options open,” said Hubertus Vaeth, managing director of Frankfurt Main Finance.
Нейният заместник е Хубертус Хейл, 44-годишен експерт по икономическа политика, който прекарва четири години като генерален секретар на СДП от 2005 до 2009 г. и срещна Шулц при разработването на икономическата политика за манифеста на партията по-рано тази година.
Her replacement is Hubertus Heil, a 44-year-old expert on economic policy, who spent four years as SPD secretary-general from 2005 to 2009 and met Schulz when crafting economic policy for the party's manifesto earlier this year.
Но най-възрастния брат, наследствен принц Юхан Леополд се жени в неравен брак и се отказва от праватаси през 1932 г., а принц Хубертус е убит в сражение през 1943 г., оставяйки принц Фридрих Йозиас наследник.
However, his eldest brother, Johann Leopold, married unequally andrenounced his rights in 1932, and Hubertus was killed in action in 1943, thus leaving Friedrich Josias as the heir-apparent.
Daysy е най-новото изобретение в семейството на Valley Electronics, като този път то идва от швейцарското дъщерно дружество, дом на Натали Ричбърг, собственик на компанията идъщеря на„изобретателя” на Lady-Comp, д-р Хубертус Ричбърг.
Daysy is the latest invention of the Valley Electronics family, this time coming from its Swiss subsidiary, home to Natalie Rechberg, company owner anddaughter of the Lady-Comp"inventor" Dr. Hubertus Rechberg.
Наблюденията от минали периоди на затопляне показват, че редица;механизми, които са слабо представени в климатичните модели,увеличават дългосрочното затопляне отвъд прогнозите на климатичните модели", казва водещият автор проф Хубертус Фишер от университета в Берн.
Observations of past warming periods suggest that a number of amplifying mechanisms, which are poorly represented in climate models,increase long-term warming beyond climate model projections," said lead author Prof Hubertus Fischer from University of Bern.
Наблюденията от минали периоди на затопляне показват, че редица;механизми, които са слабо представени в климатичните модели, увеличават дългосрочното затопляне отвъдпрогнозите на климатичните модели", казва водещият автор проф Хубертус Фишер от университета в Берн.
Observations of past warming periods suggest that a number of amplifying mechanisms, which are poorly represented in climate models,increase long-term warming beyond climate model projections,” Prof Hubertus Fischer of the University of Bern, one of the study's lead authors.
Наблюденията от минали периоди на затопляне показват, че редица;механизми, които са слабо представени в климатичните модели, увеличават дългосрочното затопляне отвъд прогнозите на климатичните модели",казва водещият автор проф Хубертус Фишер от университета в Берн.
Observations of past warming periods suggest that a number of amplifying mechanisms, which are poorly represented in climate models, increase long-term warming beyond climate model projections,”[Hmmm… just what I have been saying for some time now- Priya]said lead author, Prof Hubertus Fischer of the University of Bern.
Резултати: 50,
Време: 0.07
Как да използвам "хубертус" в изречение
Това обяви на пресконференция в Мюнхен Хубертус Андре, президент на баварската Дирекция на полицията.
Кабинетът на Хубертус фон Блументал е в Гемлингей – малко селце близо до университетския град Кеймбридж.
Първата награда за изследователска дейност на АББ в чест на Хубертус фон Грюнберг дадена на д-р Джеф Беертен
Нападателят от Мюнхен е 18-годишен немски гражданин от ирански произход, разкри полицията в Мюнхен. Името му е Хубертус Андре.
От 30 години Хубертус фон Блументал е практикуващ лекар във Великобритания. Той е силно обезпокоен от предстоящия Брекзит. ...
В следващите минути ви представяме книгата "Затворени в Хоеншьонхаузен", в която Хубертус Кнабе разказва за жертвите на Щази по времето на ГДР:
ABO PHARMA GmbH е основана през 1996г. от Хубертус Бонк. Основаната цел на компанията е да създава качествени хранителни добавки и тяхната дистрибуция.
Директорът на полицията в Мюнхен Хубертус Андре съобщи, че по време на стрелбата в и пред търговския център на града са загинали 10 души,...
ABO Pharma GmbH е основа през 1996 г. от Хубертус Бонк. Нейната главна цел винаги е била – създаването на качествени хранителни добавки и тяхната дистрибуция.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文