Какво е " ХУДОЖЕСТВЕНИЯ ОБРАЗ " на Английски - превод на Английски

• artistic image

Примери за използване на Художествения образ на Български и техните преводи на Английски

Артистизм, разкриване на художествения образ.
Artistry, disclosure of the artistic image.

Артистичност, разкриване на художествения образ, сценична култура, мимика.
Artistry, facial expressions, disclosure of the artistic image;

Артистичност, разкриване на художествения образ.
Artistry, disclosure of the artistic image.

АРТИСТИЧНОСТ- разкритие на художествения образ и сценична култура.
ARTISTRY- Disclosure of the artistic image and the scene culture.

Артистичност, разкриване на художествения образ.
Artistic skills, disclosure of an artistic image.

Описание на стаята- част от художествения образ в литературата.
Description of the room- part of the artistic image in the literature.

Композиция на изпълнението артистичност, разкриване на художествения образ, сценична култура.
Artistry, disclosure of the artistic image, scenic culture.

Артистичност, разкриване на художествения образ, сценична култура.
Artistry, disclosure of artistic image, stage culture.

Философията е разбирането на всички неща като едно и въвеждането на това разбиране в художествения образ и моралното действие.
Philosophy is the understanding of all things as a single and translates this understanding into an artistic image and moral action.

Артистичност, разкриване на художествения образ, сценична култура.
Artistry, disclosure of the artistic image, scenic culture.

Това не означава бягство от изискванията на жанра, а по-скоро търсене на нови съдържателни и стилистични трактовки на художествения образ.
This was in no way an escape from the requirements of the genre, but a search for new meaningful and stylistic interpretations of the artistic image.

Артистизм, разкриване на художествения образ.
Artistic skills, disclosure of an artistic image.

Художествен образ в литературата и изкуството.
Artistic image in literature and art.

Наводнени етажа с фото и художествен образ е също доста често срещани.
Flooded floors with a photo and an artistic image is also quite common.

Широката панорама от художествени образи на Апостола представя различни поколения български художници.
The wide panorama of artistic images of the Apostle presents different generations of Bulgarian artists.

Реални личности и художествени образи.
Real characters and fictional characters.

Позволява и пита с изобилие от материали и изразява емоции чрез художествени образи.
Allows and tinker with plenty of material, and express emotions through artistic images.

Но ако естетическото чувство се стреми главно към художествен образ на идеалния свят, тогава религиозното чувство жадува за живо общение с Бога, източника на цялото съвършенство.
However, if the esthetic feeling endeavors mainly towards an artistic image of the perfect world, then the religious emotion thirsts for an existing communication with God, the source of all precision.

Модел, способен да внесе доказателства за възможността минали преживявания на художествен образ(съхранен в колективната памет) да се привиждат през призмата на нестихващото цитиране.
A model, able to submit evidence for the possibility of experiences of an artistic image(stored in collective memory) to come as a vision through the prism of unabated citation.

Те дават на младоженците един незабравим художествен образ на даден календар с датата на сватбата, на която всички присъстващи трябва накратко да напишат своите желания.
They give the newlyweds a memorable artistic image of a calendar sheet with the date of the wedding, on which all those present should briefly write their wishes.

Но ако естетическото чувство се стреми главно към художествен образ на идеалния свят, тогава религиозното чувство жадува за живо общение с Бога, източника на цялото съвършенство.
But if the esthetic feeling strives mainly towards an artistic image of the ideal world, then the religious feeling thirsts for living communion with God, the source of all perfection.

Най-често, предната страна на щита има модел на квадрати, но понякога художествен образ може да се прилага към него.
Most often, the front side of the shield has a pattern of squares, but sometimes artistic image can be applied to it.

Ограниченият брой квадратни метри не е извинение да се откаже от съвременния комфорт и въплъщението на любимия художествен образ.
A limited number of square meters is not an excuse to give up modern comfort and the embodiment of a beloved artistic image.

Назовават го условно пленер, макар че впечатленията от видяното се превръщат в художествен образ по-късно.
They named it conditionally plain-air, although impressions of what they saw turned into artistic image later.

Посока боклук-арт необичайни изненадикомбинации и яркост създадени художествени образи- липсата на стандарти винаги е привлекателно за тънка и творчески ум, защото показва на различните аспекти на изкуството.
Direction trash-art unusual surprisescombinations and brightness created artistic images- the lack of standards is always attractive for thin and creative mind, because it shows the many facets of art.

Човечеството е създало художествени образи на света около себе си още от началото на писаната история.
Mankind has created artistic images of the world around him ever since the beginning of recorded history.

Тогава то живее в света на ритъма и тона, в света на художествените образи и въображението, в света на хармонията и красотата.
Life is experienced in the world of rhythm and tone, in the world of artistic images and imagination, in the world of harmony and beauty.

Тиранията спрямо жените, открито допускана в изостаналите общества, и поразителният начин, по който мъжете са защитени от„общоприетите обичаи“, са описани чрез художествени образи.
Tyranny openly admissible in backward societies towards women and yet the overwhelming protection offered to men by the"current tradition" are articulated through fictional characters.

Елена Ивановна записва, а Николай Константинович Рьорих увековечава космическите идеи на Жива Етика в прекрасни художествени образи.
Helena Ivanovna wrote and Nikolas Konstantinovich represented the ideas of Living Ethics in artistic images.

Той също има средновековни черти на египетски, индийски и персийски художествени образи, както и спецификата на арабските традиции.
He also has medieval features of Egyptian, Indian and Persian artistic images, as well as the specificity of Arab traditions.