Какво е " ХУМАНИЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• humanized

Примери за използване на Хуманизиран на Български и техните преводи на Английски

Работа с тъчскрийн, хуманизиран дизайн, лесна работа.
Touch screen operation, humanized design, easy operation.

Управлението на софтуера е силно хуманизирано и интелигентно.
The software management is highly humanized and intelligent.

Хуманизиран дизайн на въртяща се основа, за поддържане на стабилно поставяне.
Humanized swivel base design to maintain a stable fit.

Ключови думи: епидемичен взрив, Salmonella Agona, детско хуманизирано мляко.
Key words: epidemic outbreak, Salmonella Agona infections, infant formula milk.

Хуманизирано меню дизайн, човеко-машинен интерфейс приятелски, лесен за работа;
Humanized menu design, human-machine interface friendly, easy to operate;

Най-новата Epoch закрит наем дисплей с хуманизиран дизайн на сервизна структура.
The latest Epoch indoor rental led display with humanized design on service structure.

Той има хуманизиран интерфейс на човешката машина и мощна система за автоматично програмиране.
It has humanized human machine interface and powerful automatic programming system.

Произвеждаме всички наши огъващи машини за стомана с хуманизиран дизайн и проста структура.
We produce all our bending machines for steel with humanized design and simple structure.

Прах с вода, мляко, хуманизирано мляко, соево хуманизирано мляко или хранителни добавки.
Powder with water, milk, formula, soy formula, soy milk, or dietary supplements.

Хуманизираното моноклонално антитяло се състои от човешки(95%) и миши(5%) антитяло секвенции.
This humanised monoclonal antibody is composed of human(95%) and murine(5%) antibody sequences.

Продуктът е оборудван с хуманизирано изкачване стълба, достъп за поддръжка и контрол оформление.
The product is equipped with humanized climb ladder, maintenance access and control layout.

Благодарение на надеждното изпълнение, интимния и хуманизиран дизайн, пълно висококачествено обслужване.
Due to reliable performance, intimate and humanized design, complete high quality service.

Характеристика Хуманизиран дизайн, елегантна конструкция, удобна инсталация, безопасна и надеждна.
Features Humanized design, elegant construction, convenient installation, safe and reliable.

Обинутузумаб е рекомбинантно моноклонално хуманизирано и гликоинженерно анти-CD20 антитяло тип II от изотип IgG1.
Obinutuzumab is a recombinant monoclonal humanised and glycoengineered Type II anti-CD20 antibody of the IgG1 isotype.

Ибализумаб, хуманизирано моноклонално антитяло на имуноглобулин G тип 4(IgG4), е HIV-1 инхибитор, насочен към домейн 2 на CD4.
Ibalizumab, a humanized monoclonal antibody of immunoglobulin G type 4(IgG4), is a CD4 domain 2-directed HIV-1 inhibitor.

Тъй като MabCampath е рекомбинантен хуманизиран протеин, не се очаква P450-медиирано взаимодействие лекарство-лекарство.
Because MabCampath is a recombinant humanized protein, a P450 mediated drug-drug interaction would not be expected.

Докато чистачката е U-образна уста, тя може да бъде инсталирана, но начинът за смяна на чистачката е по-стар и не толкова хуманизиран.
As long as the wiper is a U shaped mouth, it can be installed, but the way of changing the wiper is more old and not so humanized.

Amigurumi- техниката на плетене на зверове и хуманизирани предмети(кифли, рула, плодове, шапки), които се появяват в Япония.
Amigurumi- the technique of knitting beasts and humanized objects(muffins, rolls, fruits, hats) that appeared in Japan.

Газовият детектор HuaFan печели признание заради надеждната ни производителност, хуманизиран дизайн, евтина цена и безупречно сервизно обслужване.
HuaFan gas detector gains recognition because of our reliable performance, humanized design, cheap price and impeccable after-sales service.

VIRACEPT може да се смесва с вода, мляко, хуманизирано мляко, соево хуманизирано мляко, соево мляко, добавки към храната или пудинг.
VIRACEPT may be mixed with water, milk, formula, soy formula, soy milk, dietary supplements, or pudding.

В обзора се описва епидемичен взрив от Salmonella Agona, свързан с консумацията на детско хуманизирано мляко във Франция, започнал през м. август 2017 г.
In this overview is described an outbreak of Salmonella Agona linked to the consumption of infant formula milk in France since August 2017.

Както при всички хуманизирани моноклонални антитела, получени чрез рекомбинантна ДНК технология, пациентите в редки случаи могат да образуват антитела към омализумаб.
As with all recombinant DNA derived humanised monoclonal antibodies, patients may in rare cases develop antibodies to omalizumab.

Молекулата на полатузумаб ведотин се състои от MMAE, ковалентно свързан с моноклонално антитяло, хуманизиран имуноглобулин G1, чрез разцепващ се линкер.
The polatuzumab vedotin molecule consists of MMAE covalently attached to a humanized immunoglobulin G1 monoclonal antibody via a cleavable linker.

Може да смесите праха с малко количество вода, мляко, хуманизирано мляко за кърмачета, соево хуманизирано мляко, течна хранителна добавка или пудинг.
You can mix the powder with a small amount of water, milk, baby formula, soy formula, soy milk, dietary liquid supplements or pudding.

Въпреки неуспехите и преследванията, тези хора посветиха живота си, за да докажат, че Вселената е едно цяло, в което, според мен, няма място за хуманизиран бог.
In spite of failures and persecutions, these men devoted their lives to proving that the universe is a single entity, in which, I believe, a humanized God has no place.

Елотузумаб представлява имуностимулиращо хуманизирано, IgG1 моноклонално антитяло, което таргетира специфично SLAMF7 протеина(молекула, сигнализираща лимфоцитната активация, член на семейство 7).
Elotuzumab is an immunostimulatory humanised, IgG1 monoclonal antibody that specifically targets the SLAMF7(signaling lymphocyte activation molecule family member 7) protein.

Машината може директно да чете файл с формат Auto CAD и да се превърне в програма за рязане с хуманизиран човешки машинен интерфейс и мощна система за автоматично програмиране с материален софтуер.
The machine can read Auto CAD format file directly and turn into cutting program with humanized human machine interface and powerful automatic programming system with material software.

Серумната болест и реакциите, наподобяващи серумна болест, представляващи тип III алергични реакции от забавен тип, се наблюдават при пациенти, лекувани с хуманизирани моноклонални антитела, в това число и омализумаб.
Serum sickness and serum sickness-like reactions, which are delayed allergic type III reactions, have been seen in patients treated with humanised monoclonal antibodies including omalizumab.

Снабдени с всички остри лазерни експертни процеси на процеса на рязане библиотека, и оборудвани с хуманизиран експерт база данни параметър интерфейс, лазерно рязане на параметрите на процеса може да бъде променена в интерфейса;
Equipped with an all-sharp laser expert cutting process parameter library, and equipped with a humanized expert database parameter interface, the laser cutting process parameters can be modified in the interface;

Хуманизирано докосване екран торбичка за 5-инчов телефони Ева твърда черупка материал за запазване на фигурата С цип затваряне Износване и сътресение устойчив СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Колела фронт тръба чанта Номер BagSupplies1035 М….
Humanized touch screen pouch for 5-inch phones EVA hard shell material for retaining shape Zippered closure Wear and shock resistant SPECIFICATIONS Type Bicycle front tube bag Number BagSupplies1035 Brand B-soul….

Как да използвам "хуманизиран" в изречение

Idarucizumab е хуманизиран Fab фрагмент, създаден като селективен блокер на dabigatran.

Certolizumab pegol е хуманизиран Fab’ фрагмент от моноклонално антитяло срещу TNF-alpha, свързан към полиетиленгликол (PEG).

3) Пекин старт върхова система за контрол, LCD дисплей, проста операция, хуманизиран дизайн, лесен за използване.

Ranibizumab е хуманизиран антитяло фрагмент (Fab), получен чрез рекомбинантна ДНК-технология. Медикаментът се свързва с VEGF-A, като инхибира всичките му форми и техните активни разпадни продукти. 4.