Примери за използване на Хух на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чъку, хух?
На Хух Моон-до.
Huh Moon- do.Рикарда Хух.
Ricarda Huch.Хух. Баснословна топка.
Huh. Fabulous ball.Добре мина, хух?
That good, huh?Хух, не е ли очевидно?
It's that obvious, huh?Той е луд, ааа, хух?
He is mad, though, huh?Хух, предполагам че се нуждаеш от повече пари?
Guess you need the extra money, huh?А сънната терапия е, хух?
And dream therapy is, huh?Ух хух, да разбирам ле че с този Тор не сте ми близки.
Uh huh, so I take it you and this Tor aren't exactly close.Какво се случва след това, хух?
What happened next, huh?Може би и сега е характерно,че Рикарда Хух именно като жена призовава дявола, както и на времето Ева вкара дявола в Рая.
It may indeed be characteristic that a woman,Ricarda Huch, is calling for the devil, just as once in Paradise it was Eve who let in the devil.Хуоо, той беше лошата новина, хух?
Whoo, he was bad news, huh?Отхвърлянето на независимостта на Шотландия е разочарование за европейските сепаратисти,но„то не означава край на отцепническите им амбиции”, коментира Марк Хух, професор по политология в университета в белгийския град Льовен.
Scotland's independence rejection is a disappointment for the European separatists,but"does not mean the end of nationalist aspirations," said Marc Hooghe, a political science professor at the University of Leuven in Belgium.Какво им става на хлапетата днес, хух?
What's with kids today, huh?След установяването си на Запад, тя печели важни национални и международни литературни награди,между които"Рикарда Хух"(1987 г.),"Клайст"(1994 г.) и"Йозеф Брайтбах"(2003 г.), Наградата"Аристейон"(1995 г.) и международната литературна награда на Дъблин ИМПАК(1998 г.).
Since settling in the West, she has won important national and international literary awards,including the Ricarda Huch(1987), the Kleist(1994) and Joseph Breitbach(2003), the Aristeion Prize(1995) and the international IMPAC Dublin Literary Award(1998).Не харесвам гадна храна, ух, хух♪.
I don't like nasty food, uh, huh♪.Председателят на комитета, Хух Моон-до, бивш ръководител на южнокорейското Министерство на Съединението и ключов член на бившето правителство на Чун Ду-хван, казва, че тунелът ще помогне на местните икономики и„също ще играе ключова роля в напредването на разговорите за двустранна свободна търговия“, досега замразени.
Committee head Huh Moon-do, a former director of South Korea's National Unification Board and a key member of the former Chun Doo-hwan government, said the tunnel would help regional economics and would"play a key role in pursuing bilateral free trade talks" that are currently stalled.Аз не мога то просто не е… хух!
I just- I can't- it just doesn't… ugh!Лоши, лоши момчета не означава нищо, ух, хух♪.
Nasty, nasty boys don't mean a thing, uh, huh♪.Все още ли вярваш че ще се появи, хух?
Still believe he's gonna show up, huh?Ще ме оставиш навън на Коледа, хух?
You're gonna put me out on Christmas day, huh?Сега, как ще се скриеш от такъв като него, хух?
Now, how you gonna hide from a guy like that, huh?По-добре да бъде джентълмен или ще ме изключите, ух, хух♪.
Better be a gentleman or you will turn me off, uh, huh♪.О, лоши момчета♪♪ Лоши,лоши момчета, не се променяйте, хух♪.
Oh, you nasty boys♪ Nasty, nasty boys,don't ever change, huh♪.
