Примери за използване на Хьонгним на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, хьонгним.
Хайде, хьонгним!
C'mon, hyungnim!Да, хьонгним.
Yes, Tae-kyung.Съжалявам, хьонгним.
Хьонгним, моля те, престани!
Hyungnim, Please stop!Съжалявам, хьонгним.
I'm sorry Hyungnim.Хьонгним, да не е призрак?
Hyungnim, are you a ghost?Съжалявам, хьонгним.
I'm sorry, Tae-kyung.Защо хьонгним седи до мен?
Истина е, хьонгним.
It's for real, Hyung-nim.Хьонгним, може ли да я видя?
Hyeongnim, did you see her?Спиш ли, хьонгним?
Are you sleeping, Hyung-nim?А, хьонгним, къде отиваш?
Ah Hyungnim, Where are you going?Викаше ли ме, хьонгним?
Did you call me, Hyung-nim?Хьонгним, какво искаш да кажеш?
Hyung-nim, what are you saying?Да, прав си, хьонгним.
Yes. That's right, Tae-kyung.Хьонгним, тази зала не е твоя.
Hyungnim, Mahjong room is not yours.Къде е Чонг Дже Хуа хьонгним?
Where is Jung Jae Hwa hyungnim?Хьонгним, тази кучка ни обиди.
Hyungnim, that bit*h just insulted us.Много ще се старая, хьонгним.
I will work really hard, Hyung-nim.Хьонгним, вече имаме график?
Hyung-nim! Did we finally get a schedule?Значи ти си убила нашия хьонгним?
So now, you did kill our hyungnim.Хьонгним, ти не ядеш такива неща!
Hyung-nim, you can't eat something like this,!Аз също искам да ти благодаря, хьонгним!
I am also really thankful, Hyung-nim!Хьонгним, престани, Те Ик хьонгним!
Hyungnim, Please stop, Tae Ik Hyungnim!Ще се снимаме с дрехите, хьонгним.
We are filming with our clothes on, Hyungnim.Хьонгним. Моля те, не ме оставяй на Шин У хьонг.
Tae-kyung please don't hand me over to Shin-woo.Поне ни кажете къде отиваме, хьонгним.
Please tell us where are we going, Hyung-nim?Дал Су хьонгним, изобщо не си се променил.
Dal Soo hyungnim, you haven't changed at all. No, I have changed a lot.Значи ти… си убила нашия хьонгним?
Then you, you were the one who killed our hyungnim?
