Какво е " ЦЕЛИАКИЯ " на Английски - превод на Английски

• celiac disease
• coeliac disease

Примери за използване на Целиакия на Български и техните преводи на Английски

Вашия син ли е целиакия?
Is your son celiac?

Целиакия не могат да бъдат излекувани до края.
Celiac disease can not be cured until the end.

Луси, мисля, че имаш целиакия.
Lucy, I think you have celiac disease.

Целиакия се случва във всички страни на света.
Celiac disease occurs in all countries of the world.

То също често прилича на целиакия.
It also often resembles celiac disease.

Целиакия се подобрява и поддържа с диета без глутен.
Celiac disease is improved and maintained with a gluten-free diet.

Не е подходящ за диабет и целиакия.
Not suitable for diabetes and celiac disease.

Ако не се лекува, целиакия може да доведе до други проблеми.
If not treated, celiac disease can lead to other problems.

Това заболяване се нарича също целиакия.
This disease is also called celiac disease.

Очакваното разпространение на болестта целиакия е приблизително 1%.
Celiac disease prevalance is about 1%.

Продължителна диария: може да имаш целиакия.
Persistent diarrhoea: you could have Coeliac disease.

Целиакия е много по-разпространена днес, отколкото в миналото.
Celiac disease is more common nowadays than in the past.

Добре, има една аневризма в нейната Целиакия артерия.
Okay, there's an aneurysm in her celiac artery.

Липсата на сплескани чревни власинки изключва целиакия.
No flattened intestinal villi rules out celiac.

Защото Quinoa е без глутен може да се яде по целиакия диета.
Because quinoa is gluten free it can be eaten on a celiac diet.

Тихата целиакия може да се появи изведнъж и може да се предизвика от стрес.
Silent celiac can present atypically and be triggered by stress.

Това се нарича непоносимост към глутен или целиакия.
This is called gluten intolerance or celiac disease.

Са целиакия и аз трябва да знаете, ако продуктът е замърсена с глутен.
Are celiac and I need to know if the product is contaminated with gluten.

Чистият овес не е вредно за повечето хора с целиакия.
Pure oats are not harmful for most people with celiac disease.

Това обаче се отнася само за хора с целиакия(непоносимост към глутен).
However, this only applies to people with celiac disease(gluten intolerance).

Лимеца може да се консумира от хора, болни от целиакия.
Einkorn can be consumed by people suffering from celiac disease.

Други симптоми на целиакия, освен умората, са диария, анемия и загуба на тегло.
Other symptoms of coeliac disease, apart from tiredness, are diarrhoea, anaemia and weight loss.

Това може и да е вярно, но само за хората, страдащи от целиакия.
This can be the case, but only for those suffering from coeliac disease.

Диагнозата на изпражненията, кръвните тестове за алергени и целиакия ще помогне да се диагностицира.
The diagnosis of feces, blood test for allergens and celiac disease will help to diagnose.

Понякога дори чистият овес може да бъде проблем за хората с целиакия.
Occasionally, even pure oats can be a problem for people with celiac disease.

Ключът към доброто здраве с целиакия, е да се консумират без глутен храни и пшеница безплатна храна.
The key to good health with coeliac disease is to consume gluten free food or wheat free food.

Реакцията на глутен, съдържаща се в пшеница, ръж, ечемик, овес се нарича целиакия.
The reaction to gluten contained in wheat, rye, barley, oats is called celiac disease.

Когато някой с целиакия, консумира глутен, протеин станат токсични за тялото и да причини увреждане на червата.
When someone with coeliac disease consumes gluten, the proteins become toxic to their body and cause damage to the intestine.

Конопеното брашно е"тесто" съставка, която може да бъде много полезна в диетата срещу целиакия.
Hemp seed flour is a"dough" ingredient, which can be very useful in the diet against celiac disease.

Веднъж диагностицирани с целиакия, можете да започнете с положителните промени във вашата диета, с цел да подобрите здравето си.
Once diagnosed with coeliac disease, you can start to make positive changes to your diet to improve your health.

Как да използвам "целиакия" в изречение

Garcinia cambogia stockists perth австралия целиакия болест.

Stomashnata каша е Леко alkalna за га postyhne optymalny целиакия ензими.

Kapalbhati видео загуба на тегло Неспособност да отслабнете и целиакия Зелените кафе на зърна еспресо

Честотата на типични за целиакия хистологични изменения при цялата кохорта пациенти е била 3% (44/1432).

В целиакия лимфни възли потоци от регионални лимфни възли на стомаха, панкреаса, черния дроб и бъбреците.

Кръвните проби за търсене на антитела, направиха възможно скринирането за Целиакия на по- големи групи от населението.

Предишна статия Възрастта, на която се въвежда глутена в храненето, не предрича риска за развитие на целиакия

Безглутеново хранене и цьолиакия - Gluten free diet and celiac disease: Официална Национална Среща на Българска Асоциациа Целиакия 8.06.2013г.

Специалисти от УМБАЛ „Св. Марина“ отчетоха голям интерес към проведените прегледи за целиакия - Официален сайт на Студентски съвет

Още в тази категория: « Тандем за здраве родител и лекар – равностойни партньори Диетично хранене при целиакия »