Извършване на действия в противоречие с целите на Асоциацията;
For conduct contrary to theaims of the Association;
Споделя целите на Асоциацията и средствата за тяхното постигане;
Share theobjectives of the association and the means for their achievement.
Извършване на действия в противоречие с целите на Асоциацията;
By actions contrary to theobjective of the Association;
Целите на асоциацията са да обедини лоялни собственици, да популяризира наследството на марката и да предложи услуги, свързани с яхтата.
The association's objectives are to unite loyal owners, promote the brand's heritage and offer yacht-related services.
Други дейности в съответствие с целите на Асоциацията.
Any further activities in accordance with theobjectives of the Association.
(5) Почетен член може да стане всяко дееспособно физическо лице със значителен принос за постигане целите на Асоциацията.
Honorary member can become every person with a significant contribution to achieving theobjectives of the Association.
Развива дейност, несъвместима с целите на Асоциацията и Устава й;
Its activity is incompatible with thegoals of the Association and its Statute;
Асоциирани членове могат да бъдат юридически ифизически лица, които приемат устава и споделят целите на Асоциацията.
Associate members may be legal andnatural persons who accept the Statute and share thegoals of the Association.
Целите на асоциацията са да бъде силна мрежа от водещите трейнинг центрове в ЕМЕА региона(Европа, Близкия Изток и Африка).
Theobjective of the association is to be a powerful network of the Leading Learning Partners in the European/ EMEA region(Europe, Middle East and Africa).
Провеждане на диалог с правителствени иобществени организации по въпроси, свързани с целите на Асоциацията.
Conducting a dialog with government andpublic organizations about the problems related to theobjectives of the Association.
На устава, които подадат писмено заявление до Управителния съвет, с което приемат устава и целите на Асоциацията и се задължават да спазват нейните правила за работа.
And 2 who have submitted a written application to the Administrative Council by which they undertake to respect the Statute and theobjectives of the Association and to act in accordance with the Regulations.
Организира национални, регионални и международни симпозиуми, лектории,конференции по въпроси, свързани с целите на Асоциацията.
Organizing national, regional and international symposiums, lectures,conferences on issues related to theobjectives of the Association.
(2) С молбата за приемане кандидатът декларира, че приема и се задължава да спазва Устава,принципите и целите на Асоциацията, както и приетия Етичен Кодекс.
(2) With the application the candidate declares that accepts andundertakes to respect the Statute, the principles and goals of the Association and adopted Ethic Code.
Да членува в и да си сътрудничи със сродни местни и международни организации исдружения споделящи целите на Асоциацията.
To be a member of and cooperate with similar local and international organisations andassociations sharing thegoals of the Association.
Целите на асоциацията са: 1 Насърчаване на икономически проучвания, особено исторически и статистически изследвания на фактическите условия на индустриалният живот;
Thepurposes of the Association are: 1 The encouragement of economic research, especially the historical and statistical study of the actual conditions of industrial life;
Оказване на съдействие на научни и образователни учреждения,както и на организации с идеална цел, в дейностите им, свързани с целите на Асоциацията;
Assisting scientific and educational institutions,as well as non-profit organizations in their activities related to theobjectives of the Association;
Васула Риден, организаторка на пътуването,посочи в кратко слово целите на асоциацията, съдържащи главно призива за Единство, Мир, Прошка и Обич между народите на Земята.
Vassula Ryden, organizer of the trip,has pointed out in a short speech theaims of the association, comprising mainly the call to Unity, Peace, Forgiveness and Love, among the peoples of the Earth.
Възлагане, финансиране и осъществяване на експертни изследвания и анализи, научни разработки и публикации,свързани с дейността и целите на Асоциацията;
Procurement, financing and implementation of expert researches and analysis, scientific developments and publications,related to the activities and objectives of the Association;
(5) Асоцииран член на Асоциацията може да бъде всяко юридическо идееспособно физическо лице, което споделя целите на Асоциацията и средствата за тяхното постигане и желае да участва в нейните дейности.
(5) An associated member of the Association may be each legal andactive physical entity that shares theaims of the Association and the means for their fulfilment and wishes to participate in its activities.
Оно Йошинори, почетен председател на JSEEBA, очерта целите на Асоциацията, насочени към насърчаване и развитие на сътрудничеството между Япония и страните от Югоизточна Европа, както и към стимулиране на малките и средните предприятия.
Ohno Yoshinori, Honorary Chairman of JSEEBA outlined thegoals of the Association, whose aim is to promote and develop cooperation between Japan and the countries from Southeast Europe.
Целите на асоциацията включват защита и разпространение на общите за общинските съвети интереси, както и предлагане на консултантски услуги, обучения самостоятелно или в сътрудничество с други съвети.
Theaims of the Association shall also include those of protecting and promoting the common interests of Local Councils as well as offering consultancy services, training on its own initiatives and in conjunction with any other Council or Councils.
Редовни членове на асоциацията могат да бъдат български и чуждестранни продължително пребиваващи в страната физически лица с професионална квалификация“ерготерапевт”, удостоверена с диплома за висше образование,които са съгласни да работят за постигане целите на асоциацията.
Full members of the association are Bulgarian and foreign individuals, residing for long time in the country, holding a professional qualification in occupational therapy certified with a diploma of higher education, who accept the present constitution andare committed to achieving thegoals of the association.
Една от целите на Асоциацията е да защитава интересите на своите членове пред органите на държавната власт, с цел създаването на правна уредба, която да създава минимум пречки пред развитието на стопанската инициатива.
One of theobjectives of the Association is to protect the interests of its members before public authorities, in order to create legislation which establishes minimum barriers to the development of economic initiatives.
Изпълнителния комитет е орган отговорен за административните дела на Асоциацията, осъществява връзките с членовете и трети страни,следи за изпълнението нацелите на Асоциацията и съответствията с устава и правилата на етичния кодекс, резолюциите на Общото събрание и осигурява законовото представителство на WATA.
The Executive Committee is responsible for the administration and direction of the Association, its relationship with members and third parties,the fulfilling of theaims of the Association, compliance with the Articles of Association and Rules, resolutions of the General Assembly and ensures the legal representation of the Association..
Целите на асоциацията са: 1 Насърчаване на икономически проучвания, особено исторически и статистически изследвания на фактическите условия на индустриалният живот; 2 Издаване на публикации на икономически теми; 3 Насърчаването на пълна свобода на икономическите дискусии.
Thepurposes of the Association are: 1 The encouragement of economic research, especially the historical and statistical study of the actual conditions of industrial life; 2 The issue of publications on economic subjects; 3 The encouragement of perfect freedom of economic discussion.
Резултати: 67,
Време: 0.0992
Как да използвам "целите на асоциацията" в изречение
Целите на асоциацията са създаване на етичен кодекс за работа с туристическите онлайн медиите у нас.
Членовете на Асоциацията са физически лица, които споделят целите на Асоциацията и средствата за постигането им.
Дава становища по проекти на закони и други нормативни актове, които имат отношение към целите на Асоциацията
Подпомагане и насърчаване организирането на научни конференции и срещи, посветени на целите на Асоциацията в страната и чужбина;
Целите на Асоциацията са: Да защитава и утвърждава застрахователното и презастрахователното брокерство в Република България. Да подпомага развитието...
И накрая, бяха проведени задълбочени обсъждания, по различни въпроси относно задачите и целите на Асоциацията за следващия период.
Изяви на членове на Асоциацията в българското медийно пространство, дискутирайки теми свързани с целите на Асоциацията и дейността на техните училища.
5. (Доп. – ОС, 20 февруари 2013 г.) да съдействат за постигането на целите на Асоциацията според интересите и възможностите си;
Казано накратко целите на Асоциацията са две - да създаде мрежа на завършилите ученици и да помага финансово на ЕГ Пловдив.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文