Какво е " ЦЕЛИ ЕДНОВРЕМЕННО " на Английски - превод на Английски

• targets simultaneously
• goals simultaneously
• targets at once
• targets at a time
• objectives simultaneously
• goals at once
• goals at the same time

Примери за използване на Цели едновременно на Български и техните преводи на Английски

Постигнете две цели едновременно.
Achieve two goals simultaneously.

Така поразяват седем различни цели едновременно.
So then it hits seven different targets at the same time.

Производството и използването на биогаз от АР има потенциала да отговори на всичките три цели едновременно.
The production and use of biogas from AD meet all three objectives simultaneously.

Станцията е способна да следи до 60 цели едновременно.
The radar is able to track up to 40 targets simultaneously.

Алфа разрушаващи изстрелва смъртоносен поток от плазма, което ви позволява да се удари няколко цели едновременно.
The Alpha Disruptor fires a deadly stream of plasma, allowing you to hit multiple targets at once.

Трудно е да се постигнат тези две цели едновременно.
It is difficult, however, to achieve these two goals at the same time.

Tor-M1 е значително по-точен и може да ангажира две цели едновременно благодарение на втория си канал за управление на пожар.
Tor-M1 is considerably more accurate and can engage two targets simultaneously thanks to its second fire control channel.

В този случай можете да комбинирате две цели едновременно.
In this case, you can combine two goals at once.

Системата може да засече и противодейства на 300 цели едновременно на височина до 27 километра.
The system can track and engage up to 300 targets at a time and has an altitude ceiling of 27 km.

Fox" може да преследва множество конфликтуващи цели едновременно.
A"fox" might pursue multiple conflicting goals simultaneously.

Радарът може да проследява 20 отделни цели едновременно и има обхват от над 160 морски мили срещу наземни цели.”.
The radar can track 20 targets simultaneously and has a range greater than 160 nautical miles against ground targets, which is significantly much more than the range of the other fourth-generation fighters.".

Станцията е способна да следи до 60 цели едновременно.
The aircraft is capable of tracking up to 300 targets simultaneously.

Системата е в състояние едновременно да открие до 300 цели, да проследява 60 цели наведнъж и да удари шест цели едновременно.
It can simultaneously detect up to 300 targets, track 60 targets at once and engage six targets at a time.

По този начин можете да поставите свои собствени цели едновременно с играчите.
This way you can put your own goals at the same time as the players.

Междувременно, това просто решение ви позволява да постигнете две цели едновременно.
Meanwhile, this simple solution allows you to achieve two goals at once.

Че Су-35 е способен да открива, съпровожда и атакува осем цели едновременно, а благодарение на устройството за активни смущения самолетът става"невидим".
The Su-35 is a universal fighter capable of detecting, tracking and attacking eight targets at the same time, and becoming invisible through the station of active interference.

Радиусът на действие на системата е почти 250 мили, тя а способна да порази 80 цели едновременно.
The air-defense system has a range of 250 miles, and can hit up to 80 targets at once.

Те са в състояние да проследяват до 5000 летящи цели едновременно и в случай на заплахи да предават информация на системите за ПВО С-500"Прометей", оборудвани с хиперзвукови ракети.
They are able to track up to 5,000 flying targets simultaneously and in case of threats transmit information to S-500'Prometheus' air defense systems loaded with hypersonic missiles.

Системите на Су-34 позволяват да се използва въоръжението по няколко цели едновременно.
Installed on the Su-34 allows the use of a weapon equipment at several targets at once.

Радарът може да проследява 20 отделни цели едновременно и има обхват от над 160 морски мили срещу наземни цели, значително повече от другите изтребители от четвърто поколение.
The radar can track 20 targets simultaneously and has a range greater than 160 nautical miles against ground targets, which is significantly much more than the range of the other fourth-generation fighters.

Системите на Су-34 позволяват да се използва въоръжението по няколко цели едновременно.
Installed on the Su-34 equipment allows us to use their weapons on multiple targets simultaneously.

Чрез създаването на среда, която допринася за тези цели едновременно на равнището на Съюза и на национално, регионално и местно равнище, може да се постигне по-висока степен на полезно взаимодействие и по-добро използване на ресурсите.
By creating an environment for promoting those objectives simultaneously at Union, national, regional and local levels, a greater synergy and a better use of resources can be achieved.

Монтираното на Су-34 оборудване позволява да се използва оръжие по няколко цели едновременно.
Installed on the Su-34 allows the use of a weapon equipment at several targets at once.

Куполата има два идентични оптични прицела, което позволява на екипажа да поразява две цели едновременно, включително да използва ПТРК"Корнет"(способен да поразява цели с динамична защита) или едновременно да използва ракета и оръдие.
The turret has two identical optronic sights enabling the crew to engage two targets simultaneously, including firing two Kornet missiles(a method engaging targets defended by active protection) or firing a missile and the gun simultaneously..

Монтираното на Су-34 оборудване позволява да се използва оръжие по няколко цели едновременно.
Installed on the Su-34 equipment allows us to use their weapons on multiple targets simultaneously.

Построяването на Мачу Пикчу би могло да се свърже и с няколко вторични цели едновременно- като наблюдателен пост на пътя към Кузко от Антисио или Aмазонския басейн или като защитен източник на кока, използвана във всички аспекти на религията на инките, включително при жертвоприношения, чародейства и в медицината.
Construction of Machu Picchu could be associated with several secondary targets simultaneously, as an observation post on the road to Cuzco by Antisio or an Amazon pool of a protected source of coca, used in all aspects of religion Inca, Including sacrifices, sorcery and in medicine.

Системата е в състояние едновременно да открие до 300 цели, да проследява 60 цели наведнъж и да удари шест цели едновременно.
The system is capable of simultaneously detecting up to 300 targets, tracking 60 targets at once and engaging six targets at a time.

Тази ЗРС позволява да се откриват и съпровождат няколко десетки въздушни цели на далечина до 30 км, способна да порази 4 цели едновременно на височина до 10 км.
This guided missile system is able to detect and track up to ten of aerial targets at ranges up to 30 km, capable to hit 4 targets simultaneously at a maximum altitude of 10 km.

ФАР се отличава от класическия радар с това, че позволява лъчът да се премества при неподвижна антена, а също и да сформира необходимото количество лъчи, следейки няколко цели едновременно.
This PAA differs from the classic radar as it allows to move the beam at a fixed antenna, as well as to create the necessary number of rays, tracking multiple targets simultaneously.

При него се използват дълбоко модернизирани двигатели РД-33MK, бордната му РЛС позволява откриване и проследяване от 10 до 30 въздушни цели на разстояние до 160 км, като се изпълнява захват до шест въздушни и четири наземни цели едновременно.- Още за МиГ-35.
Deep-upgraded RD-33MK engines are used as powerplants on the MiG-35, its onboard radio-electronic station allows detecting and tracking from 10 to 30 air targets at a distance of up to 160 km, while seizing up to six air and four ground targets simultaneously.