Какво е " ЦЕЛИ ЧРЕЗ ДРУГИ " на Английски - превод на Английски

• purposes through other

Примери за използване на Цели чрез други на Български и техните преводи на Английски

Мениджмънтът изисква да се постигат цели чрез други хора.
Leadership involves accomplishing objectives through others.

Лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания.
Whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

Целите, за които ние обработваме Вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства.
The purpose fr which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means.

Лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите.
Personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the.

Целите, за които ние обработваме Вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства.
The purposes for which we process your personal data, and whether we can achieve those purposes through other means; and.

Лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите.
Data and whether I can achieve those purposes through other means, and the applicable.

Целите, за които ние обработваме Вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства.
The purposes for which we process your personal data and whether these purposes can be achieved through other means.

Лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите.
Information and whether or not we can achieve those purposes through other means, plus any.

За да опредeлим подходящия период на съхранение, ние вземаме в предвид количеството, естеството и чувствителността на данните, потенциалния риск от вреди в случай на неоторозирана употреба или предоставяне, целите на обработката и това дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания за съхранение на данните.
When deciding what the correct time is to keep the data for we look at its amount, nature and sensitivity, potential risk of harm from unauthorized use or disclosure, the processing purposes, if these can be achieved by other means and legal requirements.

Лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания.
We process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal.

За да определим подходящия период на запазване на личните Ви данни, ние вземаме предвид количеството, естеството и чувствителността на личните Ви данни, потенциалния риск от вреди от неразрешено използване или разкриване на Вашите лични данни, целите, за които обработваме Вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства и приложимите законови изисквания.
When deciding what the correct time is to keep the data for we look at its amount, nature and sensitivity, potential risk of harm from unauthorized use or disclosure, the processing purposes, if these can be achieved by other means and legal requirements.

Лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания.
The purposes for which we process personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да опредeлим подходящия период на съхранение, ние вземаме в предвид количеството, естеството и чувствителността на данните, потенциалния риск от вреди в случай на неоторозирана употреба или предоставяне, целите на обработката и това дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания за съхранение на данните.
In order to determine the appropriate storage period, we take into account the quantity, nature and sensitivity of the data, the potential risk of harm in the case of unauthorized use or disposal, he purposes of the processing, and whether we can achieve these goals by other means, as well as applicable legal requirements for data storage.

За да опредeлим подходящия период на съхранение, ние вземаме предвид количеството, естеството и чувствителността на данните, потенциалния риск от вреди в случай на неоторизирана употреба или предоставяне, целите на обработката и това, дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания за съхранение на данните. По закон сме длъжни да съхраняваме някои основни данни за клиентите си( като например имена, информация за контакт, финансова информация и информация за извършени транзакции) за период от десет години.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да опредeлим подходящия период на съхранение, ние вземаме предвид количеството, естеството и чувствителността на данните, потенциалния риск от вреди в случай на неоторозирана употреба или предоставяне, целите на обработката и това дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания за съхранение на данните.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да определим подходящия период на задържане за личните данни, ние отчитаме обема, естеството и чувствителността на личните данни, потенциалния риск от вреда при неразрешено използване или разкриване на личните Ви данни, целите, за които обработваме личните Ви данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства и приложимите правни изисквания.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да определим подходящия период на запазване на личните Ви данни, ние вземаме предвид количеството, естеството и чувствителността на личните Ви данни, потенциалния риск от вреди от неразрешено използване или разкриване на Вашите лични данни, целите, за които обработваме Вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства и приложимите законови изисквания. В случай, че имате въпроси относно периода на съхранение на Вашите лични данни.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да определим съответния срок за съхранение на лични данни, вземаме под внимание количеството, характера и чувствителността на личните данни, потенциалния риск от вреда от неоторизирано използване или разкриване на личните Ви данни, целите, за които обработваме личните Ви данни и дали е възможно да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да определите подходящия период на запазване на личните данни, ние считаме сумата, естеството и чувствителността на личните данни, потенциалния риск от вреди от неразрешено използване или разкриване на вашите лични данни, целите, за които ние обработваме вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства и приложимите законови изисквания. В някои случаи можете да ни помолите да изтрием данните ви.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal, regulatory, tax, accounting or other requirements.

За да определим подходящият период за съхранение на личните данни, ние вземаме предвид количеството, естеството и чувствителността на личните данни, потенциалният риск на щетите от неоторизирано използване или оповестяване на Вашите лични данни, целите, за които обработваме Вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, и приложимите законови изисквания.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements.

За да определим подходящия период на съхранение на лични данни, ние считаме, че размерът, характерът и чувствителността на личните данни, потенциалният риск от увреждане от неразрешено използване или разкриване на вашите лични данни, целите, за които обработваме вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства и приложимите законови, подзаконови, данъчни, счетоводни или други изисквания.
To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data(and whether we can achieve those purposes through other means), and the applicable legal requirements.

За да определите подходящия период на запазване на личните данни, ние считаме сумата, естеството и чувствителността на личните данни, потенциалния риск от вреди от неразрешено използване или разкриване на вашите лични данни, целите, за които ние обработваме вашите лични данни и дали можем да постигнем тези цели чрез други средства и приложимите законови изисквания.
In order to determine the appropriate retention period, we consider the amount, nature and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorized use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data, and whether we can achieve these objectives by other means and the applicable legal requirements.

Ние ще съхраняваме Вашите данни само за периода, за който са ни небходими, за да изпълним целите, за които сме ги събрали, включително, за да спазим нашите законови задължения. За да опредeлим подходящия период на съхранение, ние вземаме в предвид количеството, естеството и чувствителността на данните, потенциалния риск от вреди в случай на неоторозирана употреба или предоставяне, целите на обработката и това дали можем да постигнем тези цели чрез други средства, както и приложимите законови изисквания за съхранение на данните.
In determining the appropriate retention period for personal data, we take in to consideration the quantity, type, and sensitivity of the personal data, we assess the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data, if we can achieve these purposes by other means, and the applicable legal requirements.

(Лондон) Области, набелязани в плана за консултация на Лондон 2009 имат значителен потенциал за увеличаване на жилищните, заетостта и други цели чрез развитие на териториите при….
Areas identified in the London Plan Consultation 2009 as having significant potential for increases in residential, employment and other uses through development of sites at….

Потребителят няма право да използва продуктите за дейност на фирма за услуги или за други цели, които включват обработването на карти чрез други физически или юридически лица.
The user must not use these products to operate a service provision company nor for other purposes that include the processing of maps by other persons or entities.

Тази цел е спомагателна за изпълнение на други цели- чрез използването на различни технически механизми, ще можем да изпълним някоя от другите описани цели.
This goal is helpful- by using the technical mechanisms described there, we will be able to fulfill one of the other goals described.

Тази цел е спомагателна за изпълнение на други цели- чрез използването на различни технически механизми, Дрехи БГ ще може да изпълни някоя от другите описани цели.
This goal is ancillary to other goals- using different technical mechanisms, BGDREHI Trade OOD will be able to fulfill any of the other goals described.

Други цели няма.
No other targets.